Translation of "will go through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Through - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And everything will go through the Web.
Y todo pasará por la red.
Again, I will go through them as fast as possible.
De nuevo, explicaré todo esto tan rápido como sea posible.
It now appears the marriage will go through, after all.
Ahora parece que el matrimonio se llevará a cabo después de todo.
However, the bill will still go through a series of changes.
La ley, sin embargo, sufrirá una serie de cambios.
No one will go through this door as long as I live.
Nadie atravesará esta puerta mientras yo viva.
Go through the market.
Atravesar el mercado.
The year 2015 will see a host of African countries go through elections.
En el año 2015, multitud de países africanos celebrarán elecciones.
I told my father, I will only go through this ceremony if you let me go back to school.
Le dije a mi padre, Voy a pasar por esta ceremonia solo si me dejas volver a la escuela .
Cars go through the tunnel.
Coches pasan por el túnel.
Tom won't have to go through what Mary went through.
Tom no tendrá que atravesar lo que María atravesó.
Your insurance payments didn't go through.
Los pagos de seguro no circulaban.
Right now, phones don't go through the Web, but they are beginning to, and they will.
Justo ahora, los teléfonos no van por la red, pero van a comenzar a hacerlo, y lo harán.
I'm going to quickly go through this.
Voy a pasar por esto rápidamente.
The piano won't go through that door.
El piano no cabe por esa puerta.
Don't go through this. Don't do it.
No sigas con esto. No lo hagas.
Kapman Go through the levels escaping ghosts!
Kapman Recorra los niveles escapando de los fantasmas
And he must needs go through Samaria.
Le era necesario pasar por Samaria
This common position should go through unchanged.
Carece de todo sentido.
Now let's go for audio, and I'm going to go through these.
Ahora pasemos al audio, de lo que les voy a hablar.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.
Les contaré algunos de ellos. Bolotnitsa.
It's necessary to go through customs on arriving.
Hay que pasar por la aduana al llegar.
So let me go through those three things.
Entonces permitanme ver estas tres cosas.
Art can go through where other things can't.
El arte llega a donde otras cosas no llegan.
So let's go through a couple of those.
Repasemos algunas de ellas.
Sometimes I go browsing through a very old magazine.
A veces ojeando las páginas de una revista muy vieja
If you back out, the deal won't go through.
Si se abren ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.
Si se retiran ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.
Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio.
This article has to go through the censor's office.
Hay que enviar este artículo a la censura.
This I on purpose they go through life stages.
Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
Select a point for the line to go through...
Seleccione un punto por el que deba pasar la recta...
Select another point for the line to go through...
Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta...
Select the point for the tangent to go through...
Seleccione el punto por el que deba pasar la tangente...
Barak said to her, If you will go with me, then I will go but if you will not go with me, I will not go.
Barac le respondió Si tú vas conmigo, yo iré. Pero si no vas conmigo, no iré
And what you'll see is that this little boy will go through five hypotheses in the space of two minutes.
Y verán ahora que éste pequeño desplegó 5 hipótesis en un lapso de 2 minutos.
But you don't have to wade through it. You don't have to go through the junk.
Pero no lo tienes que leer todo. No tienes que pasar por toda la basura.
Say, If I go astray it will only be against my own soul, but if I receive guidance, it will be through my Lord's revelations.
Di Si me extravío, me extravío, en realidad, en detrimento propio. Si sigo el camino recto, lo debo a lo que mi Señor me revela.
Let me pass through your land I will go along by the highway, I will turn neither to the right hand nor to the left.
'Déjame pasar por tu tierra. Iré sólo por el camino. No me apartaré ni a la derecha ni a la izquierda
Please let us pass through your land we will not pass through field or through vineyard, neither will we drink of the water of the wells we will go along the king's highway we will not turn aside to the right hand nor to the left, until we have passed your border.
Permite que pasemos por tu tierra. No pasaremos por los campos ni por las viñas tampoco beberemos agua de los pozos. Iremos por el camino del Rey, sin apartarnos ni a la derecha ni a la izquierda, hasta que hayamos pasado por tu territorio.
Whatever can go wrong will go wrong.
Lo que pueda ir mal, irá mal.
Will you go?
Vas a ir?
Will you go?
Irás?
Will you go?
Va a ir?
Tom will go.
Tom irá.
We highlight the text as we go through the movie.
resaltamos el texto conforme avanza la película.

 

Related searches : Go Through - Will Go - Could Go Through - Go Briefly Through - Should Go Through - Go Through Hell - Go Through Details - Go Through Routine - Go Through Each - Lets Go Through - We Go Through - Go Through Pain - Go Through Together - Can Go Through