Translation of "will not assume" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Assume - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I assume Argentina will beat Turkey.
Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía.
I assume this idea will work well.
Supongo que esta idea funcionará bien.
I assume that this idea will work well.
Supongo que esta idea funcionará bien.
I assume you'll not come to work tomorrow.
Asumo que no vendrás a trabajar mañana.
Well, let's assume that childbirth stimulators will work out.
Bueno, omitimos eso, confiando en la acción de estimulantes para el parto.
Does man assume that he will be let loose?
Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
So what do you assume regarding the Lord Of The Creation? (That He will not punish you?)
Qué opináis, pues, del Señor del universo?
Let not the disbelievers assume that they are ahead.
Que no crean los infieles que van a escapar!
We assume only assumption, and we are not convinced.'
No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds.
Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
Does man assume that We will never assemble his bones?
Cree el hombre que no juntaremos sus huesos?
So do not ever assume that Allah will not fulfil His promise to His Noble Messengers indeed Allah is the Dominant, the Avenger.
No creas que Alá vaya a faltar a la promesa hecha a Sus enviados Alá es poderoso, vengador! ,
Next, assume that if someone does not have the cancer, the test will be positive only 1 of the time.
Digamos también que en personas que no tienen cáncer, la prueba dará positivo solamente el 1 de las veces.
Let's not indulge in magical thinking and assume this breeds unicorns.
No consintamos pensamientos mágicos y el asumir que este cría unicornios.
The following keybindings assume you did not change the default settings.
En los siguientes accesos rápidos de teclado se asume que no cambió las opciones predefinidas.
There are no less than five reasons not to assume the deal will enter into force or have the desired impact.
Existen por lo menos cinco razones para suponer que el acuerdo no entrará en vigencia o no tendrá el impacto deseado.
What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast?
O creéis que vais a entrar en el Jardín sin que Alá haya sabido quiénes de vosotros han combatido y quiénes han tenido paciencia?
You assume that.
Ya lo suponen.
We should not assume that economic success automatically leads to cultural convergence.
No debemos asumir que el éxito económico conduce automáticamente a la convergencia cultural.
I assume that Mr Ripa di Meana will be explaining the statement in detail. I also assume that after the statement has been checked we will all reach a positive conclusion because it will remove our original reservations.
Supongo que el señor Ripa di Meana explicará aún en detalle esta declaración y que, una vez estudia da esta declaración en su totalidad, llegaremos a un resultado positivo al desaparecer las objeciones que teníamos originariamente.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
We assume it's natural.
Supongamos que es natural.
I assume you're angry.
Supongo que estás enojado.
The interest rates projected by the CBO assume that future inflation will be only 2.2 .
Las tasas de interés estimadas por la CBO suponen que la inflación futura solo será del 2,2 .
I assume that the brain is not busy enough and creates its own entertainment.
Creo que el cerebro se encuentra desocupado yse encarga el mismo de buscarse entretenimiento.
Those who disbelieve should not assume that We respite them for their own good.
Que no piensen los infieles que el que les concedamos una prórroga supone un bien para ellos.
We assume that it's natural.
Supongamos que es natural.
I assume you've had breakfast.
Asumo que desayunaste.
I assume that you're Canadian.
Supongo que usted es canadiense.
I assume you are Canadian.
Supongo que eres canadiense.
The municipality will have to assume its responsibility and to avoid this happening again, by giving preventive maintenance and not doing only the correction, he said.
El municipio tendrá que asumir su responsabilidad y evitar que pase nuevamente, cómo hacerlo pues dando mantenimiento preventivo y no caer únicamente en lo correctivo , expresó.
The Rules of Procedure state that this will take place at the next sitting, which we rightly assume will be tomorrow.
Pero sería inadmisible, sin embargo, que estas fuerzas sir vieran directa o indirectamente para ayudar en las operaciones de mantenimiento del orden o de represión, que podrían significar una violación de los dere chos humanos.
We assume that it is natural.
Supongamos que es natural.
I assume Tom didn't show up.
Asumo que Tom no se presentó.
I assume you still play golf.
Asumo que aún juegas golf.
I assume you're referring to Tom.
Asumo que te refieres a Tom.
Are you prepared to assume responsibility?
Estás listo para tomar la responsabilidad?
I assume you've heard from Tom.
Supongo que has tenido noticias de Tom.
I assume you've heard from Tom.
Supongo que has oído de Tom.
I assume you've already done that.
Supongo que ya lo has hecho.
Most people assume we use Photoshop.
La mayoría supone que usamos Photoshop.
Sometimes they assume I am deaf.
A veces suponen que soy sordo.
Assume a 2336 byte sector mode
Asumir modo de sectores de 2336 bytes
And that they assumed, like you humans assume, that Allah would not send any Noble Messenger.
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
Nonetheless, let us not naively assume that we independent media professionals are immune to this illness.
Sin embargo, no asumamos ingenuamente que nosotros como profesionales de medios independientes somos inmunes a esa enfermedad.

 

Related searches : Will Assume - You Will Assume - Will Assume Responsibility - He Will Assume - I Will Assume - We Will Assume - Could Not Assume - Do Not Assume - Does Not Assume - Shall Not Assume - Must Not Assume - Will Not - Will Not Proceed