Translation of "will not become" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you not become pious? | No tenéis a ningún otro dios que a Él. No vais a temerle? |
| Say, Will you not become righteous? | Di Y no Le teméis? |
| Will they not fear Allah and become righteous? | No van a temerme ? |
| They will become subject to punishment because of their injustice. Thus, they will not speak. | Se pronunciará contra ellos la sentencia por haber obrado impíamente y no tendrán qué decir. |
| I will become angry. | Me voy a enojar. |
| I will become angry. | Me enfadaré. |
| Perhaps you will destroy yourself with grief, because they do not become believers. | Tú, quizá, te consumas de pena porque no creen. |
| If you do not desist, you will certainly become one of the accursed. | Si no paras, hemos de lapidarte! |
| They said, By Allah, you will not cease remembering Joseph until you become fatally ill or become of those who perish. | Dijeron Por Alá, que no vas a dejar de recordar a José hasta ponerte enfermo o morir! |
| Some workers will become managers. | Algunos de los trabajadores se convertirán en gerentes. |
| Will geeks become endangered species? | Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción? |
| You will become three categories | y seáis divididos en tres grupos... |
| Will you then become Muslims? | Os someteréis, pues, a Él? |
| What will become of Japan? | Qué será de Japón? |
| What will become of her? | Qué será de ella? |
| She will become a doctor. | Ella será doctora. |
| Yumi will become a teacher. | Yumi será maestra. |
| What will become of me? | Qué será de mí? |
| Indeed those against whom your Lord s judgement has become due will not have faith, | Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán, |
| Do not consider anything equal to God lest you will become despised and neglected. | No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado. |
| Yet most men will not become believers, no matter how eager you may be. | La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen. |
| And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers. | que, cuando los hombres sean congregados, serán sus enemigos y renegarán de que les hayan servido? |
| He will become a good doctor. | Él será un buen doctor. |
| Soon the sky will become bright. | El cielo pronto se iluminará. |
| My idleness will become my doom. | Mi pereza será mi perdición. |
| What will become of the child? | Qué será del niño? |
| and my chest will become constricted and my tongue will not be loosed (in my speech), therefore, send to Aaron. | Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! |
| Even though Trump will not become the next president, the populist damage has already been done. | Aunque Trump no sea el próximo presidente, el daño populista ya está hecho. |
| The word has certainly become due against most of them, so they will not have faith. | Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen. |
| At the time, I wrote that if he did not change course, the country will descend deeper into authoritarianism, political divisions will become irreconcilable, and yet another political rupture may become inevitable. | En aquella época, yo escribí que, si no cambiaba de rumbo, el país caer ía más profundamente en el autoritarismo, las divisiones políticas llegar ía n a ser irreconciliables y otra ruptura política podría resultar inevitable . |
| These interactions will only become more common. | Estas interacciones cada vez se volverán más comunes. |
| Otherwise, they will become citizens of Bangladesh. | De otro modo, se convertirán en ciudadanos de Bangladesh. |
| So, they will become partners in punishment. | Ese día compartirán el castigo. |
| Will you compel people to become believers? | Y vas tú a forzar a los hombres a que sean creyentes, |
| Will they become immortal after you die? | Muriendo tú, iban otros a ser inmortales? |
| they will become like dust scattered around. | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| This caterpillar will become a beautiful butterfly. | Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa. |
| It will become much warmer in March. | En marzo hará más calor. |
| I think Tom will never become famous. | Pienso que Tom nunca va a ser famoso. |
| One day, all this will become yours. | Un día todo esto será tuyo. |
| Commission promises of statements will become useless. | Significaría la imposibilidad de interpelar a la Comisión durante un período aproximado de cuatro meses. Esto es inaceptable. |
| As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine. | Pero cuanto más intrincados se vuelvan los indicadores fiscales, más fácil será evadir los intentos de seguimiento. |
| This term should not become debased. | Esto quiere decir que se basa en un instrumento común para la medición del apoyo y de la protección. |
| Whether Putin likes it or not, this trend will force him to become accountable for his actions. | Le guste a Putin o no, esta tendencia lo obligará a hacerse más responsable de sus acciones. |
| Long after you've become inactive, your mistakes, if not corrected, will live on to mislead future users. | Mucho después de que te hayas quedado inactivo, tus errores, si no se corrigen, seguirán vivos para engañar a los futuros usuarios. |
Related searches : Will Become - Will Not - Will Become Operational - Will Become Visible - Will Become Reality - Will Become Obvious - Will Become Mandatory - Will Become Possible - Will Become Challenging - Will Become Applicable - Will Become Stronger - Will Become Due - It Will Become - I Will Become
