Translation of "will not fail" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| God will not fail to keep His promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| You will fail. | Fracasarás. |
| Allah will not fail His promise, but most people do not know. | Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| She will fail eventually. | Ella finalmente fracasará. |
| He will probably fail. | Probablemente él fracase. |
| You guys will fail. | Fracasaréis. |
| Those involved will not forgive us if we fail to be moved and fail to react to their plight. | En cuanto a la venta de los productos pro cedentes de la RDA, debemos ser mucho más enérgicos. gicos. |
| Moreover, prudence does not mean that humanitarian interventions will always fail. | Además, la necesidad de prudencia no significa que las intervenciones humanitarias fallen siempre. |
| Will he succeed or fail? | Él triunfará o fracasará? |
| All market players know that EU governments will not let big banks fail. | Todos los participantes del mercado saben que los gobiernos de la UE no dejarán que los grandes bancos quiebren. |
| Syria will not bend, he added, assuring that plots against Syria would fail. | Siria no flaqueará , añadió, garantizando que los complots tramados contra Siria fracasarán . |
| Take not into your intimacy those outside your ranks They will not fail to corrupt you. | No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. Si no, no dejarán de dañaros. |
| This Round must not fail. | No puede fallar. |
| He who invents lies will fail. | Quien invente, sufrirá una decepción . |
| Indeed, there is a tryst for you which you will not fail to keep! | Se te ha fijado una cita a la que no faltarás. |
| Canada s banks were not too big to fail just too boring to fail. | Los bancos canadienses no eran demasiado grandes para fracasar sencillamente eran demasiado aburridos para fracasar. |
| I will visit you tomorrow without fail. | Te visitaré mañana sin falta. |
| And indeed, you have an appointment in the Hereafter you will not fail to keep. | Se te ha fijado una cita a la que no faltarás. |
| China is not too big to fail. | China no es demasiado grande para caer. |
| Allah does not fail in His promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| And he will indeed fail who corrupts it. | Decepcionado, empero, quien la corrompa! |
| He will come to the church without fail. | Él de seguro vendrá a la iglesia. |
| Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail. | Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad |
| and I will become upset and my tongue will fail me. | Me angustio, se me traba la lengua. |
| As a mantle, you will roll them up, and they will be changed but you are the same. Your years will not fail. | Como a manto los enrollarás, y serán cambiados como vestido. Pero tú eres el mismo, y tus años no se acabarán |
| rejoicing in God's grace and bounty. They know that God will not fail to requite the believers. | alegres por una gracia y favor de Alá y porque Alá no deja de remunerar a los creyentes. |
| Yet they ask thee to hasten on the Punishment! But Allah will not fail in His Promise. | Te piden que adelantes la hora del b castigo, pero Alá no faltará a Su promesa. |
| But I will not completely take my loving kindness from him, nor allow my faithfulness to fail. | Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad |
| Certainly, Allah does not fail in His Promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| Indeed, Allah does not fail in His promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| Indeed, You do not fail in Your promise. | Tú no faltas a Tu promesa. |
| Indeed, Allah does not fail in His promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| If you don't study, you will fail the exam. | Si no estudias vas a reprobar el examen. |
| Truly such will be Our Bounty (to you) it will never fail | En verdad, éste será Nuestro sustento, sin fin. |
| God will not fail in His covenant or say you things against God of which you know nothing? | Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis? |
| Did He not cause their evil plots to fail | No desbarató su artimaña |
| Allah does not fail His promise, yet most people do not know. | Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| (Noah) replied, God will bring torment down on you whenever He wants and you will not be able to make His (plans) fail. | Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . |
| He will not fail nor be discouraged, until he has set justice in the earth, and the islands will wait for his law. | No se desalentará ni desfallecerá hasta que haya establecido la justicia en la tierra. Y las costas esperarán su ley. |
| Conditions perceived to be imposed from abroad will almost certainly fail. | Cuando se percibe que las condiciones son impuestas desde el exterior, es casi una certeza que fracasarán. |
| Then His angelic Messengers will, without fail, take away your souls. | Cuando, al fin, viene la muerte a uno de vosotros, Nuestros enviados le llaman, no se descuidan. |
| If you go on at that rate, you will surely fail. | Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar. |
| I'm going to fail, I'm going to fail. | Voy a fracasar, voy a fracasar . |
| His eye did not fail him it was Alfonso Cano'. | Su ojo no le falló era Alfonso Cano . |
| And the LORD, he it is that doth go before thee he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee fear not, neither be dismayed. | Jehovah es quien va delante de ti. Él estará contigo no te dejará ni te desamparará. No temas ni te atemorices! |
Related searches : It Will Fail - Shall Not Fail - Must Not Fail - Does Not Fail - Should Not Fail - Will Not - Will Not Proceed - Will Not Remain - Will Not Ever - Will Not Agree - Will Not Involve - Will Not Quote - Will Not Share
