Translation of "will play out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Play - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The same dynamic will play out with genetic engineering.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
No one knows fully how all of this will play out.
Nadie sabe a ciencia cierta cómo se desarrollará el proceso.
Get out! Don't play here!
Fuera!, No juegues acá!
May I go out to play?
Puedo salir a jugar?
The children went out to play.
Los niños salieron a jugar.
Get out! You can't play here.
Salgan de aquí!, acá no pueden jugar!
So here's how things play out.
Así es como la situación se desarrolla.
We have seen this play out before.
Es algo que ya hemos visto antes.
Would you like to go out and play?
Quieres salir fuera a jugar?
Turns out, the monkeys play it safe too.
Resulta que los monos también fueron a lo seguro.
He will play soccer tomorrow.
Mañana, jugará al fútbol.
He will play baseball tomorrow.
Él jugará baseball mañana.
He will play baseball tomorrow.
Mañana jugará al béisbol.
Will we play a tune?
Tocamos una melodía?
Will play the specified sound.
Reproducirá el sonido especificado.
Will you play tennis with us?
Juegas al tenis con nosotros?
I will play tennis this afternoon.
Jugaré tenis esta tarde.
Will you play tennis after school?
Vas a jugar tenis después de las clases?
We will play soccer after school.
Jugaremos fútbol después de la escuela.
Two related but distinct political processes the Democratic and Republican parties nominating contests will play out over the next year.
A lo largo del año próximo se desarrollarán dos procesos políticos relacionados, pero distintos las contiendas para la selección de los candidatos en los partidos Demócrata y Republicano.
How these shifts ultimately play out will have a major impact on the effectiveness of government policies and much more.
El desenlace de estos sucesos tendrá un impacto importante en la efectividad de las políticas públicas entre otros aspectos.
I will teach you to play chess.
Te enseñaré a jugar al ajedrez.
I will teach you to play chess.
Te voy a enseñar a jugar al ajedrez.
I will play the guitar for you.
Tocaré la guitarra para ti.
I will play with Naoko this afternoon.
Esta tarde voy a jugar con Naoko.
The girls will not play tennis tomorrow.
Las niñas no jugarán al tenis mañana.
What compositions will the orchestra play tonight?
Qué composiciones tocará la orquesta esta noche?
She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.
Ella no empezó a jugar tenis tanto de curiosidad, sino de vanidad.
This post agreement dynamic thus could play out in two ways.
Esta dinámica posacuerdo podría entonces terminar de dos maneras.
All the students will partake in the play.
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.
Will you teach me how to play chess?
Me enseñas a jugar ajedrez?
Will you teach me how to play chess?
Me enseñarías a jugar ajedrez?
Will you teach me how to play chess?
Me enseñarías cómo se juega al ajedrez?
Who will play the role of the princess?
Quién hará el rol de la princesa?
When the cat's away, the mice will play.
Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
When the cat's away, the mice will play.
Cuando el gato está ausente, los ratones se muestran valientes.
When the landlord's away, the tenants will play.
Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.
Will you allow me to play the piano?
Me permites tocar el piano?
On Sunday, I will play tennis with Emi.
El domingo voy a jugar al tenis con Emi.
I think we will play another tune now.
Creo que ahora voy a tocar otra canción.
Send him out with us tomorrow that he may enjoy himself and play while we will be there, standing guard over him.
Se divertirá y jugará. Cuidaremos, ciertamente, de él .
Usually when I play out, the first thing that happens is people scream out, What's she doing?!
Cuando toco en público lo primero que sucede es que la gente grita qué está haciendo?
May I go out to play when I have read this book?
Puedo ir a jugar cuando termine de leer este libro?
How does that play out in terms of application to a disease?
Cómo interpretar esto en cuanto a la aplicación en una enfermedad?
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
Si mañana está lindo, jugaremos al béisbol.

 

Related searches : Play Out - Will Play Host - Play Out Over - Play Out Differently - Play It Out - Play Itself Out - Play Out With - Play Out Scenario - Out Of Play(p) - Will Even Out - Will Figure Out - Will Ship Out - Will Roll Out