Translation of "will serve" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Immortal youths will serve them | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| Serve ye what ye will besides him. | Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis! |
| The box will serve as a table. | Esa caja servirá como mesa. |
| This box will serve as a table. | Esta caja servirá como mesa. |
| so serve what you will apart from Him.' | Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis! |
| Round about them will (serve) youths of perpetual (freshness), | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| The Agency will serve as one example among may. | Baste con señalar un solo ejemplo, el de la Agencia. |
| Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men. | Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición |
| And round about them will (serve) boys of everlasting youth. | Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. |
| Learning Klingon will serve him well in his business career. | Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios. |
| I serve not what you serve | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| (Jillani will serve for only seven months before he, too, retires.) | (Jillani ocupará el cargo durante solo siete meses antes de jubilarse él también). |
| The new Japanese will actively serve the cause of Asian peace. | Los nuevos japoneses defenderán activamente la causa de la paz asiática. |
| The people said to Joshua, No but we will serve Yahweh. | Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos |
| it was said to her, The elder will serve the younger. | no de las obras sino del que llama , a ella se le dijo El mayor servirá al menor |
| Nor do I serve what you serve. | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor do you serve what I serve. | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Say, O people, if you are in doubt about my religion I do not serve those you serve apart from God. But I serve God, the one who will terminate your lives. | Di Hombres! Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará! |
| I do not serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do you serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| When he said to his sons, 'What will you serve after me?' | A quién serviréis cuando yo ya no esté? |
| If you are still in doubt concerning my religion, know that I do not serve those whom you serve beside Allah. I only serve Allah Who will cause (all of) you to die. | Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará! |
| Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough? | Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre |
| Serve Allah. | Servid a Alá! |
| Serve Allah. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| Serve Allah! | Servid a Alá! |
| And they will say, Would you mind if I serve the next customer? | Y ellos le dirían, Le molestaría si atiendo al próximo cliente? |
| And the people said unto Joshua, Nay but we will serve the LORD. | Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos |
| Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? | Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre |
| Nor am I going to serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| The people said to Joshua, We will serve Yahweh our God, and we will listen to his voice. | Y el pueblo respondió a Josué A Jehovah nuestro Dios serviremos, y su voz obedeceremos |
| Perhaps that experience will serve as a wake up call for these countries leaders. | Tal vez esa experiencia sirva como una señal de alerta para los líderes de esos países. |
| Oleg, an apolitical postal executive, will have to serve his full term in prison. | Oleg, un ejecutivo postal apolítico, tendrá que cumplir toda su condena en la cárcel. |
| This is Allah your Lord Him therefore serve ye will ye not receive admonition? | Servidle, pues! Es que no os dejaréis amonestar? |
| Perhaps what we do now will serve as an example to other countries tomorrow. | Me duele que mi pro pio Grupo sea uno de los afectados. |
| One of you will serve his master wine while the other will be crucified, and the birds will eat from his head. | Uno de vosotros dos escanciará vino a su señor. El otro será crucificado y los pájaros comerán de su cabeza. |
| So serve Him. | Servidle, pues! |
| They serve Me. | Y que ha de trocar su temor en seguridad. |
| And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey. | Y el pueblo respondió a Josué A Jehovah nuestro Dios serviremos, y su voz obedeceremos |
| No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money. | Nadie puede servir a dos señores. Ya sea porque odiarás a uno y amarás al otro, o te consagrarás a uno y despreciarás al otro. No se puede servir a ambos, a Dios y al dinero. |
| No man can serve two masters for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. | Nadie puede servir a dos señores porque aborrecerá al uno y amará al otro, o se dedicará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas |
| No servant can serve two masters for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. | Ningún siervo puede servir a dos señores porque aborrecerá al uno y amará al otro, o se dedicará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas. |
| Say 'O men, if you are in doubt regarding my religion, I serve not those you serve apart from God, but I serve God, who will gather you to Him, and I am commanded to be of the believers, and | Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará! He recibido la orden de ser de los creyentes . |
| No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other or else he will be devoted to one and despise the other. You can't serve both God and Mammon. | Nadie puede servir a dos señores porque aborrecerá al uno y amará al otro, o se dedicará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas |
Related searches : Will Serve You - That Will Serve - It Will Serve - We Will Serve - Can Serve - Better Serve - Serve In - Serve Demand - Serve Chilled - Should Serve - First Serve - They Serve - Faithfully Serve