Translation of "window shutter" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shutter priority | Prioridad del obturadorexposure program |
| Shutter priority | Prioridad del obturador |
| Shutter priority | Prioridad de obturación |
| Shutter speed | Velocidad de obturación |
| What a home! The place looked like some disused rag store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter. | Qué hogar! El lugar parecía una tienda de trapos abandonada. La gran ventana sin cristales estaba cerrada por un pestillo deteriorado. |
| I forgot to shutter the windows before the storm hit. | Olvidé cerrar las contraventanas antes de que la tormenta golpeara. |
| Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound. | Mantén el botón presionado hasta que escuches al obturador hacer un ruido de click. |
| And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. | Y la velocidad del disparador de la cámara en realidad lo hace ligeramente menos efectivo en este caso. |
| 2. Many owners of small retail shops are forced to shutter. Their sales workers lose their jobs. | 2) Muchos propietarios de tiendas minoristas están cerrando y sus trabajadores pierden sus empleos. |
| Window New Window | Ventana Nueva ventana |
| Window text on Window Background | Texto de ventana sobre fondo de ventanacolor kcm preview |
| What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria. | Lo que el calamar ha desarrollado es un obturador que puede abrir y cerrar sobre este órgano especializado de luz que sirve de vivienda a las bacterias. |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Muestra el menú de ventana si la ventana está activada, de lo contrario activa la ventana. |
| Next window Switches to the next window. | Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. |
| Previous window Switches to the previous window. | Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. |
| Window | Ventanacolor sets |
| Window | Ventana |
| window | ventana |
| For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application many applications do not provide useful window roles though. | Para seleccionar una ventana específica en una aplicación, tanto la clase de la ventana como su papel deben seleccionarse. La clase de la ventana determinará la aplicación y el papel de la ventana la ventana específica en la aplicación sin embargo muchas aplicaciones no proporcionan papeles útiles. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título de la ventana (Fuente utilizada en los títulos de ventanas) |
| Window title Font used in the window title | Título de la ventana Tipo de letra utilizado en los títulos de las ventanas. |
| New window Opens a new icon editor window. | Nueva ventana Abre una nueva ventana del editor de iconos. |
| WId of the window for special window settings. | El WId de la ventana, para preferencias especiales de la misma. |
| Hide the main window while displaying the progress window | Ocultar la ventana principal mientras se muestra la ventana de progreso |
| The ECB s decision last week to withhold credit to the country s banking system, and thereby to shutter the banks, was both inept and catastrophic. | La decisión adoptada en la semana pasada por el BCE de retirar el crédito al sistema bancario de este país y con ello cerrar los bancos fue a un tiempo inepta y catastrófica. |
| Window menu | Menú de ventana |
| Window Menu | Menú de ventana |
| Maximized window | Ventana maximizada |
| Ctrl . Window | Ctrl . Ventana Pestaña anterior |
| F4 Window | F4 Ventana Apodos vigilados conectados |
| F5 Window | F5 Ventana Lista de canales |
| Main Window | Ventana principal |
| F9 Window | F9 Ventana Mostrar panel de navegación |
| Window Decorations | Decoración de las ventanas |
| Window Behavior | Comportamiento de la ventana |
| Window Decorations | Decoración de ventanas |
| Window Decoration | Decoración de ventanas |
| Window Decoration | Decoración de ventana |
| Window Menu | Menú de la ventana |
| Tabbed Window | Ventana con pestañas |
| Window Decoration | Decoración de las ventanas |
| window placement | emplazamiento de la ventana |
| window size | tamaño de la ventana |
| Window Behavior | comportamiento de la ventana |
| window settings | Preferncias de la ventana |
Related searches : Shutter Window - Shutter Time - Grille Shutter - Electronic Shutter - Safety Shutter - Slow Shutter - Laser Shutter - Global Shutter - Shutter Sound - Air Shutter - Shutter Valve - Remote Shutter - Shutter Door
