Translation of "global shutter" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shutter priority | Prioridad del obturadorexposure program |
| Shutter priority | Prioridad del obturador |
| Shutter priority | Prioridad de obturación |
| Shutter speed | Velocidad de obturación |
| I forgot to shutter the windows before the storm hit. | Olvidé cerrar las contraventanas antes de que la tormenta golpeara. |
| Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound. | Mantén el botón presionado hasta que escuches al obturador hacer un ruido de click. |
| And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. | Y la velocidad del disparador de la cámara en realidad lo hace ligeramente menos efectivo en este caso. |
| 2. Many owners of small retail shops are forced to shutter. Their sales workers lose their jobs. | 2) Muchos propietarios de tiendas minoristas están cerrando y sus trabajadores pierden sus empleos. |
| What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria. | Lo que el calamar ha desarrollado es un obturador que puede abrir y cerrar sobre este órgano especializado de luz que sirve de vivienda a las bacterias. |
| What a home! The place looked like some disused rag store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter. | Qué hogar! El lugar parecía una tienda de trapos abandonada. La gran ventana sin cristales estaba cerrada por un pestillo deteriorado. |
| The ECB s decision last week to withhold credit to the country s banking system, and thereby to shutter the banks, was both inept and catastrophic. | La decisión adoptada en la semana pasada por el BCE de retirar el crédito al sistema bancario de este país y con ello cerrar los bancos fue a un tiempo inepta y catastrófica. |
| Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. | La adopción de metas mundiales ayudó a movilizar el esfuerzo internacional. |
| global colorful output false end global | global colorful output false end global |
| global option name option value ... end global | global nombre opción valor opción ... end global |
| global set env DISTRO BSD end global | global set env DISTRO BSD end global |
| global disable agent check true end global | global disable agent check true end global |
| Happy 10th Birthday, Global Voices! Global Voices | Felices 10 años Global Voices! |
| global | global |
| Global | Global |
| Global | Global |
| Global | Global |
| global? | global? |
| global make install prefix sudo Other options end global | global make install prefix sudo Otras opciones end global |
| Eight Years of Global Voices in Spanish Global Voices | Ocho años de Global Voices en español |
| Global netting | Global netting |
| Global economy | Economía mundial |
| A Global | Un New Deal mundial? |
| global issues | global issues |
| Global Settings | Preferencias globales |
| Global commands | Órdenes globales |
| Global Identity | Identidad global |
| Global Functions | Funciones globales |
| Overrides global | Sobreescribe las opciones globales |
| Global language | Idioma global |
| Global detail | Detalle global |
| global photons | fotones globales |
| Use global | Usar global |
| global settings | parámetros globales |
| Global lights | Luces globales |
| Global detail | Detalle global |
| Global Settings | Parámetros globales |
| Global Photons | Fotones globales |
| Global Tags | Etiquetas globales |
| Global Away | Ausencia global |
| Global Limits | Límites globales |
Related searches : Shutter Time - Grille Shutter - Electronic Shutter - Safety Shutter - Slow Shutter - Window Shutter - Laser Shutter - Shutter Sound - Air Shutter - Shutter Valve - Remote Shutter - Shutter Door - Shutter Lag