Translation of "with a common" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Common - translation :

With - translation :

Keywords : Comun Comunes Vulgar Común Tenían Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a lot in common with Mary.	Tom tiene mucho en común con Mary.
But it needs to be a real union, with common deposit insurance and common resolution procedures, as well as common supervision.	Pero tiene que ser una unión verdadera, con seguros comunes para los depósitos y procedimientos comunes de resolución, así como una supervisión común.
The Japanese have a lot in common with the Chinese.	Los japoneses tienen mucho en común con los chinos.
They all have a lot in common with brain science.	Y todos tienen mucho en común con la ciencia cerebral.
A toolbar with access to the most common debugging commands.	Una barra de herramientas con acceso a las órdenes de depuración más frecuentes.
We have a common past, and we have a common future.	Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
Accept only peer with common name	Aceptar solo pareja con nombre común
With too little electricity, blackouts are common.	Debido a su déficit energético, los apagones son frecuentes.
I have much in common with him.	Tengo mucho en común con él.
Japanese has something in common with Korean.	El japonés tiene algo en común con el coreano.
I have nothing in common with her.	No tengo nada en común con ella.
She has nothing in common with him.	No tiene nada en común con él.
Tom has nothing in common with Mary.	Tom no tiene nada en común con Mary.
I had nothing in common with them.	Yo no tenía nada en común con ellos.
As can also be seen this evening, there will be many occasions in the future for the frustration of a living democracy in the European Parliament, partly because we vote the way we do and partly because we do not have a common European people with a common press, a common language, a common identity and a common democratic culture.	Por lo que hemos tenido ocasión de comprobar esta tarde, todavía han de pasar milenios para que podamos imaginarnos una democracia viva en el Parlamento de la CEE, en parte porque votamos del modo en que votamos y en parte porque no tenemos un pueblo europeo único, con una prensa única y un idioma único, una identidad y una cultura democrática comunes.
China is now struggling with a dilemma common to all advanced credit booms.	Ahora China se enfrenta a un dilema común a todos los booms crediticios avanzados.
Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications.	Los intentos por convertir el ingreso nacional en un denominador común están plagados de complicaciones.
It's a common mistake.	Es un error común.
It's a common name.	Es un nombre común.
A common commercial policy ?	Una política comercial común?
But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy.	Pero lo lograron gracias a una identidad común, Europa, y a una economía común.
In common with many people he likes holidays.	Le gustan las vacaciones igual que a mucha otra gente.
In our fuel cells, we do it with platinum life does it with a very, very common iron.	En nuestras celdas lo hacemos con platino La Naturaleza lo hace con un hierro muy, muy común.
( b ) a common commercial policy	( b ) una política comercial común
They have a common hobby.	Ellos tienen un hobby en común.
This is a common error.	Ese es un error muy común.
Milk is a common beverage.	La leche es una bebida común.
The song has a moderate groove in common time with a tempo of 86 beats per minute.	La canción tiene una ranura moderada con un tempo de 86 latidos por minuto.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
They have nothing in common with the older generation.	Ellos no tienen nada en común con la generación antigua.
Night fishing with kerosene lamp is common in Uganda.	Pescar durante la noche con una lámpara de queroseno es algo habitual en Uganda.
Assessing the compatibility of aid with the common market	Examen de la compatibilidad de las ayudas con el mercado común
And further back, 800,000 years ago is there a common origin with present day humans.	Y más atrás, hace 800.000 años hay un origen común con los humanos actuales.
Article 4(2) with a common position is the same as the non life directive.	El apartado 2 del artículo 4, con la posición común, coincide con la directiva sobre seguros distintos al de vida.
In 1992 we will have a Community with open internal borders and common external frontiers.	En 1992 tendre mos una Comunidad con fronteras interiores abiertas y unas fronteras comunes hacia el exterior.
Pipilotti Rist currently lives with her common law partner Balz Roth, with whom she has a son, named Himalaya.	Pipilotti Rist vive actualmente con su compañero Balz Roth, con el que tiene un hijo, Himalaya.
A Chinese kin, lineage or sometimes rendered as clan, is a patrilineal and patrilocal group of related Chinese people with a common surname sharing a common ancestor and, in many cases, an ancestral home.	Un clan chino () es un grupo patrilocal y patrilineal de gente china relacionada con un apellido común y manteniendo un antepasado común, en muchos casos, un lugar ancestral.
Can working with Assad possibly provide a sound basis for what is supposed to be a common effort?	Puede la colaboración con Asad brindar una base sólida a lo que se supone un empeño común?
Each Member State with a derogation shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest.	Cada Estado miembro acogido a una excepción considerará su política de cambio como una cuestión de interés común.
Plugin based assistant dialogs to help with common tasks, such as integrating a function, or entering a matrix.	Cuadros de diálogo basados en complementos que le ayudan con las tareas comunes, como integrar una función o escribir una matriz.
It's actually a fairly common picture.	En realidad es bastante común.
Do they have a common cold?	Tienen una gripe común?
Does Europe have a common language?	Tiene Europa una lengua común?
Abdominal pain is a common problem.	Los dolores abdominales son un problema común.
Modern mattresses do have something in common with original mattresses filled with grasses.	Los colchones modernos tienen algo que ver, según parece, con los colchones originales rellenos de paja.

Muestra esta página en español