Translation of "with a rise" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Rise - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Not rise to it, rise with it.
No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
China s rise is fraught with fear and uncertainty.
El ascenso de China está plagado de miedo e incertidumbre.
and, 'Rise not up against God behold, I come to you with a clear authority,
No os mostréis altivos con Alá! Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
As with a number of industries nuclear power generation gives rise to significant hazardous waste.
Como sucede con una serie de industrias, la generación de energía nuclear ocasiona importantes residuos peligrosos.
Rise
Orto
( iii ) a rise in non interest income
( iii ) un aumento en los otros productos ordinarios
Such a behavior gives rise to problem.
Ese comportamiento solo aumentará el problema.
Such a behavior gives rise to problem.
Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.
Rise and walk away like a panther.
álzate y anda como una pantera .
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.
La ocasión es una montaña de dificultades, y debemos crecer con la circunstancia.
However, in a country with a large mass of effective savers, the savings rate can rise, rather than fall.
Sin embargo, en un país con una gran masa de ahorristas efectivos, la tasa de ahorro puede aumentar en vez de disminuir.
If China pursues a peaceful rise, its neighbors will focus on building strong economic relationships with it.
Si China aplica un ascenso pacífico , sus vecinos se centrarán en la creación de fuertes relaciones económicas con ella.
Damien informs Jesus that Satan will rise for a final battle with him of good versus evil.
Damien informa a Jesús que Satanás se levantará para una batalla final con él del bien contra el mal.
The stocks showed a slight rise on Monday.
El lunes las acciones mostraron ya un ligero aumento.
rise (to pray) the night except a little
Vela casi toda la noche,
We're also seeing a rise of romantic love.
También estamos viendo un crecimiento en el amor romántico,
High rise
Rascacielos
Prices rise.
Los precios suben.
Bubbles rise
Subida de burbujas
Rise time
Orto
Females giving rise to females giving rise to other females.
Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India
Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
the Day when they shall rise up with nothing hidden from Allah.
Ese día surgirán, sin que nada de ellos pueda ocultarse a Alá.
Indeed, ever since the Industrial Revolution, the rise of light manufacturing has driven a dramatic rise in national income.
En efecto, desde la Revolución Industrial, el auge de la industria ligera ha sido el motor de un aumento espectacular del ingreso nacional.
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM
Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM
behaviour can already cause a rise in inflation today .
behaviour can already cause a rise in inflation today .
Rise to pray in the night except a little,
Vela casi toda la noche,
Such a plan will give rise to many problems.
Un plan así ocasionará muchos problemas.
His discovery gave rise to a revolution in transport.
Su descubrimiento dio lugar a una revolución en el transporte.
The rise in juvenile delinquency is a serious problem.
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
SPERONI (ARC). (IT) I rise on a personal matter.
Nosotros preferimos una estrecha colaboración monetaria entre países por la que se recomiende a los que tengan superávit en su balanza de plagos de que adquieran más productos de aquéllos que tienen déficit.
In China, for example, rapid economic growth after the late 1970s was associated with a significant rise in inequality.
En China, por ejemplo, el rápido crecimiento económico después del final del decenio de 1970 estuvo relacionado con un importante aumento de la desigualdad.
The rise of the Internet has been hailed by others as a popular ideology that equates technology with empowerment.
El crecimiento de Internet ha sido aclamado por algunos como una ideología popular que equipara tecnología con empoderamiento.
Moon rise azimuth
Acimut de la salida de la Luna
Azimuth at rise
Acimut en el orto
Does not rise
No sale
But with the rise of interstate trucking, it was used less and less.
Pero con el crecimiento del transporte por carretera se usaba cada vez menos.
Do not rise up against Allah, I come to you with clear authority.
No os mostréis altivos con Alá! Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
And when it is said Rise up, then rise up Allah will raise to high ranks those of you who believe and are endowed with knowledge.
Y si se os dice Levantaos! , hacedlo así para que Alá también eleve la categoría de aquéllos de vosotros que crean y reciban la Ciencia.
With the by a general rise in prices that may have contributed to the downfall of the Western Roman Empire .
With the by a general rise in prices that may have contributed to the downfall of the Western Roman Empire .
China s rise is momentous, but it also signifies a return.
El surgimiento de China es trascendental, pero también implica el regreso a una situación existente.
A voice came to him, Rise, Peter, kill and eat!
Y le vino una voz Levántate, Pedro mata y come
For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with God's trumpet. The dead in Christ will rise first,
Porque el Señor mismo descenderá del cielo con aclamación, con voz de arcángel y con trompeta de Dios y los muertos en Cristo resucitarán primero
Consumption growth should gradually rise , broadly in line with expected developments in disposable income .
El consumo debería crecer de forma gradual , en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.
Y miraba como sus cuerpitos subían y bajaban, subían y bajaban.

 

Related searches : Rise With - Experience A Rise - A Gradual Rise - Rise A Problem - Rise As A - Rise A Claim - Rise A Ticket - On A Rise - A Sharp Rise - A Pay Rise - Rise A Discussion - A Steep Rise - Show A Rise