Translation of "with each another" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Another - translation :

Each - translation :

With - translation :

Keywords : Otros Oportunidad Manera Forma Persona Mutuamente Conocen Conocemos Cada Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

They will converse with one another, putting questions to each other,	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
We regarded each other, scrutinized one another.	Nos mirábamos, nos escrutamos el uno al otro.
Then they approached one another, blaming each other.	Y pusiéronse a recriminarse.
and advance one upon another, asking each other questions.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They advance one upon another, asking each other questions.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they advanced one upon another, blaming each other.	Y pusiéronse a recriminarse.
They will turn to one another, questioning each other.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they turned to one another, blaming each other.	Y pusiéronse a recriminarse.
And they will approach one another blaming each other.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And each one hath a goal toward which he turneth so vie with one another in good works.	Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras!
Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.	Por lo tanto, habiendo dejado la mentira, hablad la verdad cada uno con su prójimo, porque somos miembros los unos de los otros
They will go to one another asking each other questions.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will go to one another asking each other questions	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will approach one another, inquiring of each other.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Each community has its own direction in which it turns vie, then, with one another in doing good works.	Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras!
But, with the US and China regarding each another warily in the foreground of world affairs, where does Europe fit in?	Mientras, en el centro de la escena internacional, Estados Unidos y China se observan con cautela. Cuál es el papel de Europa?
In contrast, kuribotchis represent another trend in Japanese culture, where people interact with each other mainly online through a computer interface.	En contraste, los kuribotchis representan otra tendencia en la cultura japonesa, donde la gente interactúa entre sí principalmente en línea a través de la interfaz de una computadora.
In another section of the panel, find a button for each open window.	En otra sección del panel puede encontrar un botón por cada ventana abierta.
All the stories kind of bounce off one another and inform each other.	Todas las historias rebotan unas con otras y se informan entre ellas.
They do not contradict one another, on the contrary they complement each other.	No se con tradicen entre sí, al contrario, se complementan.
Believers, have patience, help each other with patience, establish good relations with one another, and have fear of God so that you may have everlasting happiness.	Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!
Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames.	Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do.	Por lo cual, animaos los unos a los otros y edificaos los unos a los otros, así como ya lo hacéis
He's dancing with another girl.	Él está bailando con otra chica.
Save file with another name	Guardar archivo con otro nombre
And do not insult one another and do not call each other by offensive nicknames.	Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
Quarrelling therein with each other,	Ya en él dirán mientras disputan
Help each other with homework.	Ayúdense mutuamente con la tarea.
Another point of view about this comparing MIDI and mp3 is like comparing painting with photography. Or comparing SVG with jpeg. Each one has different properties and use cases.	Otro punto de vista acerca de este tema es comparar MIDI y mp3 es como comparar la pintura con la fotografía. O como comparar SVG con jpeg. Cada uno tiene diferentes propiedades y casos de uso.
bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any even as Christ forgave you, so you also do.	soportándoos los unos a los otros y perdonándoos los unos a los otros, cuando alguien tenga queja del otro. De la manera que el Señor os perdonó, así también hacedlo vosotros
And another very sad element is that he was a key communication leader among the opposition leaders, many of whom have conflicts with each other.	Otro de los aspectos más tristes de la historia es que él era un líder comunicativo indispensable entre los líderes de la oposición, pues muchos de ellos tienen conflictos entre sí mismos.
Another album with the same name already exists. Please choose another name.	Ya existe otro álbum con ese mismo nombre Por favor, elija otro nombre.
Another tag with the same name already exists. Please choose another name.	Ya existe otra etiqueta con el mismo nombre Por favor, elija otro nombre.
They each have two mirrors, each with a diameter of ten meters.	Estos cuentan con dos espejos, cada uno de ellos con un diámetro de 10 metros.
To one he gave five talents, to another two, to another one to each according to his own ability. Then he went on his journey.	A uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. A cada uno dio conforme a su capacidad y se fue lejos
Help one another to piety and godfearing do not help each other to sin and enmity.	Ayudaos unos a otros a practicar la piedad y el temor de Alá, no el pecado y la violación de la ley.
We come up with another idea.	Se nos ocurre otra idea.
Is there another god with God?	Hay un dios junto con Alá?
Is there another god with God?	Hay un dios junto con Alá?
They are allies with one another.	Son amigos unos de otros.
My cat fought with another cat.	Mi gato peleó con otro gato.
He ran off with another woman.	Él huyó con otra mujer.
He's in love with another woman.	Él está enamorado de otra mujer.
I saw him with another woman.	Lo vi con otra mujer.
Tom saw Mary with another man.	Tom vio a Mary con otro hombre.

Muestra esta página en español