Translation of "with high importance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

High - translation :

Importance - translation :

With - translation :

Keywords : Drogado Altas Altos Altura Preparatoria Importancia Suma Vital Importantes Mucha Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Extremely high nominal amounts may also be an indication of systemic importance .	El procesamiento de importes nominales especialmente elevados puede ser asimismo un indicativo de importancia sistémica .
2. Recognizes the importance and high quality of the work of the Institute	2. Reconoce la importancia y la alta calidad de la labor del Instituto
Ensuring a high level detection of counterfeits and preventing their re issue is of paramount importance .	Garantizar un nivel elevado de detección de billetes falsos y evitar su redistribución reviste una importancia primordial .
2. Recognizes the importance, the timeliness and the high quality of the work of the Institute	2. Reconoce la importancia, la actualidad y la alta calidad de la labor del Instituto
Pro cyclical policies should be avoided and expenditure restraint is of particular importance , also given the high spending ratios and taxes as compared with many other industrialised countries .	Deberían evitarse las políticas procíclicas y la contención del gasto es de especial importancia , dado además el elevado nivel de las ratios de gasto y de impuestos en comparación con muchos países industrializados .
This boat is made with high grade aluminum and high strength iron.	Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia.
What is the importance now with the relations here.	Cuál es la importancia de la relación?
They could contrast their high growth rates with Europe s high levels of debt.	Podían contrastar sus elevadas tasas de crecimiento con los altos niveles de deuda de Europa.
associated with high monetary growth ( see the	associated with high monetary growth ( see the
And high date palms with lush fruit.	esbeltas palmeras de apretados racimos,
Warning on high traffic with channel list	Avisar cuando haya mucho tráfico en la lista de canales
In other words , prolonged periods of high monetary growth are typically associated with high inflation .	En otras palabras , los períodos prolongados de crecimiento monetario se asocian normalmente con altas tasas de inflación .
Detection and sensor requirements Ensuring a high level detection of counterfeits and preventing the dispensing of suspected counterfeits is of paramount importance .	Requisitos de la detección y de los sensores Garantizar un elevado grado de detección de falsificaciones y evitar la dispensación de posibles falsificaciones reviste una importancia primordial .
Tom got angry with the high school students.	Tom se enfadó con los estudiantes de instituto.
Well, we're in partnership with a high school.	Bueno, colaboramos con una escuela secundaria.
They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.	Toman millones de puntos a la vez con una altísima precisión y una altísima resolución.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	como resultado tenemos una productividad elevada altos niveles de calidad, muy bajo costo
4. Emphasizes the importance of interaction and coordination with troop contributing countries	4. Destaca la importancia de la interacción y la coordinación con los países que aportan contingentes
12. Stresses the importance, in preparation of the final review and appraisal of the New Agenda, of an independent and high level quality evaluation	12. Destaca la importancia, con miras a la preparación del examen y la evaluación finales del Nuevo Programa, de que se realice una evaluación independiente y de alto nivel
With little wage inflation, high goods inflation is unlikely.	Con escasa inflación salarial, es poco probable una elevada inflación de precios.
High is He above what they associate with Him.	Está por encima de lo que Le asocian.
High is Allah above whatever they associate with Him.	Alá está por encima de lo que Le asocian!
His friends were uncomfortable with his high handed attitude.	Sus amigos estaban incómodos con su actitud prepotente.
He also finished high school with the highest average.	Incluso finalizó la secundaria con la media más alta.
... and this error also occurs with high quality media...	... y este error también ocurre con los medio de alta calidad...
6. Emphasizes the importance of continuing grass roots work, and, in order to achieve better coordination with other United Nations bodies, encourages the participation of the Fund in relevant high level inter agency coordination mechanisms	6. Destaca la importancia de seguir realizando actividades a nivel comunitario y, a fin de lograr una mejor coordinación con otros órganos de las Naciones Unidas, alienta al Fondo a participar en los correspondientes mecanismos de coordinación interinstitucionales de alto nivel
Public high schools include Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School, and Glendale High School.	Colegios incluyen Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School y Glendale High School.
Recalling the high importance attached to human rights education by the World Conference on Human Rights, held in Vienna from 14 to 25 June 1993,	Recordando la gran importancia atribuida por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, celebrada en Viena del 14 al 25 de junio de 1993, a la educación en la esfera de los derechos humanos,
Within the set of selected key indicators that it monitors and studies on a regular basis , the ECB assigns a high importance to monetary aggregates .	Del conjunto de indicadores clave seleccionados para su seguimiento y examen periódico , el BCE asigna gran importancia a los agregados monetarios .
High be He exalted above that they associate with Him!	Está por encima de lo que Le asocian.
Judgement rests with God, the Most High, the Most Great.	La decisión, pues, pertenece a Alá, el Altísimo, el Grande.
Do you keep in contact with your high school classmates?	Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria?
And he's shown here with his favorite high school teacher.	y aquí está con su profesor favorito del Colegio .
Switches diff to process files with high speed when checked.	Indica a diff que procese los archivos con alta velocidad.
A style that works well with high contrast color schemes	Un estilo que funciona bien con esquemas de alta resoluciónComment
99. Notes the importance of having information on monitoring the utilization of extrabudgetary resources for the activities of the United Nations High Commissioner for Human Rights	99. Observa la importancia de disponer de información sobre el seguimiento de la utilización de recursos extrapresupuestarios para las actividades del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.	La ocasión es una montaña de dificultades, y debemos crecer con la circunstancia.
3. Stresses once again the importance, when conducting the study, of close cooperation with	3. Destaca una vez más la importancia de que el estudio se realice en cooperación estrecha con
These discussions ended with a statement of the political importance of the proposed agreement.	Estas discusiones finalizaron con una declaración sobre la importancia política concedida al acuerdo propuesto.
Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.	y estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y todos los del linaje del sumo sacerdote
7. Underlines the importance of optimal coordination between the Office of the High Representative and the various organizations of the United Nations system and other multilateral organizations	7. Subraya la importancia de una coordinación óptima entre la Oficina del Alto Representante y las distintas organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones multilaterales
He has a high position with Us and an excellent abode.	Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Glory be to Him High above what they associate with Him.	Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!
High is He Exalted above all that they associate (with Him).	Y Alá está por encima de lo que Le asocian!
High be He Exalted above all that they associate (with Him).	Está por encima de lo que Le asocian.

Muestra esta página en español