Translation of "high importance for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

High - translation :

Importance - translation :

Keywords : Drogado Altas Altos Altura Preparatoria Importancia Suma Vital Importantes Mucha

Examples (External sources, not reviewed)

Extremely high nominal amounts may also be an indication of systemic importance .	El procesamiento de importes nominales especialmente elevados puede ser asimismo un indicativo de importancia sistémica .
2. Recognizes the importance and high quality of the work of the Institute	2. Reconoce la importancia y la alta calidad de la labor del Instituto
99. Notes the importance of having information on monitoring the utilization of extrabudgetary resources for the activities of the United Nations High Commissioner for Human Rights	99. Observa la importancia de disponer de información sobre el seguimiento de la utilización de recursos extrapresupuestarios para las actividades del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Ensuring a high level detection of counterfeits and preventing their re issue is of paramount importance .	Garantizar un nivel elevado de detección de billetes falsos y evitar su redistribución reviste una importancia primordial .
2. Recognizes the importance, the timeliness and the high quality of the work of the Institute	2. Reconoce la importancia, la actualidad y la alta calidad de la labor del Instituto
Check for High Score	Comprobar mejores puntuaciones
For God is High, Great.	Alá es excelso, grande.
High detail for enhanced projections	Detalle alto para proyecciones mejoradas
High scores for this level	Mejores puntuaciones para este nivel
Box 3.4 reviews the statistical basis for indicators of economic developments analysed by the ECB under the second pillar and highlights the importance of the availability of high quality statistics .	Este análisis ayuda a hacerse una idea más exacta del comportamiento de M3 en relación con el valor de referencia y ofrece una amplia imagen de la situación de liquidez en la economía y de sus consecuencias en términos de riesgos para la estabilidad de precios .
Morality is of the highest importance but for us, not for God.	La moral es de la mayor importancia pero para nosotros, no para Dios.
Detection and sensor requirements Ensuring a high level detection of counterfeits and preventing the dispensing of suspected counterfeits is of paramount importance .	Requisitos de la detección y de los sensores Garantizar un elevado grado de detección de falsificaciones y evitar la dispensación de posibles falsificaciones reviste una importancia primordial .
You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.	Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento.
For the advertising business they arc only ol secondary importance.	Estos son relevantes sólo de modo secundario para el sector publicitario.
High resolution banknote images for professional users	Imágenes de alta resolución de los billetes para fines profesionales
And raised high for you your repute.	Y alzado tu reputación?
We looked for it high and low.	Lo buscamos por todas partes.
Tom has a high threshold for pain.	Tom tiene un alto umbral del dolor.
Video is high bandwidth for a reason.	Los videos ocupan mucho ancho de banda por una razón.
All users high scores for this level	Mejores puntuaciones de todos los usuarios para este nivel
12. Stresses the importance, in preparation of the final review and appraisal of the New Agenda, of an independent and high level quality evaluation	12. Destaca la importancia, con miras a la preparación del examen y la evaluación finales del Nuevo Programa, de que se realice una evaluación independiente y de alto nivel
Finally, the CSCE Summit will have considerable importance for the Community.	En el aspecto financiero, el Consejo propone que se dedique a esta ayuda la totalidad del margen de maniobra de que puede disponer el Parlamento para el conjunto del presupuesto de 1991, es decir, 100 millones de ecus en 1991.
Public high schools include Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School, and Glendale High School.	Colegios incluyen Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School y Glendale High School.
Recalling the high importance attached to human rights education by the World Conference on Human Rights, held in Vienna from 14 to 25 June 1993,	Recordando la gran importancia atribuida por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, celebrada en Viena del 14 al 25 de junio de 1993, a la educación en la esfera de los derechos humanos,
Within the set of selected key indicators that it monitors and studies on a regular basis , the ECB assigns a high importance to monetary aggregates .	Del conjunto de indicadores clave seleccionados para su seguimiento y examen periódico , el BCE asigna gran importancia a los agregados monetarios .
Hopes for a viable agreement are not high.	No son muchas las esperanzas de que se logre un acuerdo viable.
Establishment of high credit standards for marketable assets	Establecimiento del requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables
We have a high regard for Professor Turner.	Tenemos al profesor Turner en muy alta estima.
He paid too high a price for success.	Él pagó un precio demasiado alto por el éxito.
We've searched high and low for this book.	Hemos revuelto cielo y tierra por ese libro.
His rank isn't high enough for that position.	No tiene categoría para ese puesto.
But thou, LORD, art most high for evermore.	Pero tú, oh Jehovah, para siempre eres el Altísimo
Yahweh will also be a high tower for the oppressed a high tower in times of trouble.	Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia
5. Welcomes the process of Global Consultations on International Protection launched by the Office of the High Commissioner, and acknowledges their importance as a forum for open discussion on complex legal and operational protection issues	5. Acoge con beneplácito el proceso de consultas mundiales sobre protección internacional iniciado por la Oficina del Alto Comisionado, y reconoce su importancia como foro para el debate abierto de complejas cuestiones jurídicas y operacionales relacionadas con la protección
Recognizing the importance of the role that can be played by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in supporting national efforts to strengthen the institutions of the rule of law,	Reconociendo la importancia de la función que puede desempeñar la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la labor de apoyo a las actividades nacionales encaminadas a afianzar las instituciones del Estado de derecho,
Recognizing the importance of the role that can be played by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in supporting national efforts to strengthen the institutions of the rule of law,	Reconociendo la importancia de la función que puede desempeñar la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la labor de apoyo a las actividades nacionales encaminadas a afianzar las instituciones del estado de derecho,
The asset must meet high credit standards . The high credit standards are assessed using ECAF rules for RMBDs .	El activo debe tener una elevada calidad crediticia , que se determina utilizando las normas del ECAF aplicables a los RMBD .
terms of trade creates high costs for the participants	terms of trade creates high costs for the participants
Japan has paid a high price for this attitude.	Esta actitud le costó muy cara a Japón.
For me, the high priority items are fairly clear.	En mi opinión, las prioridades máximas están bastante claras.
So for fifteen minutes, you get this great high.	Durante quince minutos estabas drogado.
For that Allah is the Most High, the Great.	Alá es el Altísimo, el Grande.
This history book is written for high school students.	Este libro de historia está escrito para estudiantes de secundaria.
He was banished to an island for high treason.	Fue desterrado a una isla por alta traición.
It's high time to make room for young people.	Ya está bueno que hagan espacio para gente joven.

Muestra esta página en español