Translation of "with much care" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Care - translation :

Much - translation :

With - translation :

Keywords : Ocuparé Cuídate Importan Encargaré Interesa Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

I don't care much for coffee.	No me gusta mucho el café.
I don't care for flowers very much.	No me gustan mucho las flores.
I don't care for television very much.	No me interesa mucho ver televisión.
They tell me how much you care ...	Me dicen cuánto te importa
Olliyah didn't care much for these images.	A Olliyah no le importaban mucho esas imágenes.
Life would be so much better if you didn't care so much.	La vida sería mucho mejor si no le dieras tanta importancia.
I like taking care of animals very much.	Me gusta mucho cuidar de los animales.
Right? How much do you care about people?	Cierto? Cuánto te importa la gente?
I do not much care for this kind of drink.	No me gusta mucho este tipo de bebida.
Handle with care!	Tratar con cuidado!
I love the fact that you always seem to care so much.	Me agrada el hecho de que siempre te parece importar tanto.
So that goes along with the Chesire Cat saying, If you don't care much where you want to get to, it doesn't much matter which way you go.	Pero yo pienso que sí importa hacia dónde vamos, y qué camino tomamos porque cuando pienso acerca del diseño en el futuro cercano, lo que pienso que son los asuntos más importantes,
Drive with the utmost care.	Maneja con sumo cuidado.
Tom rose with great care.	Tom se levantó con gran cuidado.
We help relatives as much as patients says Nathalie Savard, Director of Care.	Ayudamos tanto a los pacientes como a sus seres queridos , relata Nathalie Savard, directora de los cuidados.
I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway.	No me interesa cuanto cueste. Me lo voy a comprar de todas formas.
I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway.	No me interesa el costo. Lo voy a comprar de todas maneras.
And Americans are on the verge of obtaining much better access to health care.	Y los estadounidenses están a punto de obtener un acceso a la atención médica mucho mejor que antes.
So let's start with care anywhere.	Empecemos con la atención ubicua.
Do your work with more care.	Haz tu trabajo con más cuidado.
I keep old books with care.	Yo guardo libros antiguos con cuidado.
He chose every word with care.	Él eligió cada palabra con cuidado.
And much larger cuts are in store for early childhood nutrition programs and health care.	Y recortes mucho mayores aguardan a los programas de nutrición y atención sanitaria para la niñez temprana.
Would you care to come with us?	Te importaría venir con nosotros?
Please handle it with the utmost care.	Por favor trátalo con muchísimo cuidado.
Enable automatic login. Use with extreme care!	Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado!
Deletes the selected account Use with care!	Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado!
And that's a lot of the reason why we care so much about our careers and indeed start caring so much about material goods.	Y esa es la razón por la que nos preocupamos tanto por nuestras carreras y de porqué nos empezamos a preocupar tanto por bienes materiales.
Do they not consider the Qur'an (with care)?	No meditan en el Corán ?
We conducted our investigation with the greatest care.	Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados.
We'll have to go about it with care.	Tendremos que ir con cuidado sobre esto.
Tom doesn't care who Mary goes out with.	A Tom no le importa con quién salga Mary.
I don't care what you do with it.	No me importa lo que usted va a hacer con esto.
I don't care what you do with it.	No me importa lo que vas a hacer con esto.
I don't care what you do with it.	No me interesa lo que hagas con esto.
I will read your book with great care.	Voy a leer tu libro con mucho cuidado.
Choose this if you trust certifications are done very accurately. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level, so assign this much trust with care.	Elija esto si sus certificaciones de confianza son hechas con mucha precisión. Los certificados se volverán válidos con sólo una certificación en este nivel, de modo que asigne esta cantidad de confianza con cuidado.
You spite your adversary so much that you no longer care if that house turns to ash.	Desprecia tanto a su adversario que ya no le interesa si la casa se vuelve cenizas.
Now, the last thing that I want to talk to you about is care customization, because if you've got care anywhere and you've got care networking, those are going to go a long way towards improving our health care system, but there's still too much guesswork.	La última cuestión de la que quiero hablar es la atención personalizada porque si uno cuenta con atención ubicua y en red eso requerirá recorrer un largo camino hasta mejorar el sistema de salud, pero hay todavía demasiadas conjeturas.
A relatively simple institutional change to encourage health care insurance could do much to promote the latter goal.	Un cambio institucional relativamente sencillo podría lograr grandes avances en pos de esta última meta promover los seguros de salud.
I don't care how much you say you love me. I know your feelings for her haven't changed.	No me importa cuánto me digas que me amas. Sé que tus sentimientos por ella no han cambiado.
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.	Parece que la parte rica de la humanidad no se preocupa mucho por los problemas de la parte pobre.
Very polluted but I don't care much ... when you love something you accept, and despite what people say ...	Muy contaminada pero no me preocupa demasiado... cuando amas algo lo aceptas, y a pesar de lo que las personas dicen...
Rychytář does not care who his wife sleeps with	A Rychytář no le importa con quién se acuesta su mujer.
Some plants grow well with a minimum of care.	Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.

Muestra esta página en español