Translation of "with one turn" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Turn - translation :

With - translation :

Keywords : Giro Apagar Convertir Turno Toca Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

They will turn to one another with questions	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn upon one another, and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
She had no one to turn to.	Ella no tenía nadie a quien recurrir.
She has no one to turn to.	Ella no tiene a nadie a quien acudir.
I had no one to turn to.	No tenía a nadie a quien recurrir.
And they will turn to one another and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will turn to one another, and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will turn to one another and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn to one another ask questions,	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Tom had no one else to turn to.	Tomás no tenía a quién más acudir.
The turn of the current player finishes and it's the turn of the next one.	El turno del jugador finaliza y iniciándose el turno del siguiente.
Then they will turn to one another, mutually questioning.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Did he turn all the gods into one God?	Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
They will turn to one another, questioning each other.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Walk behind them and let no one turn around.	Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva!
I have no one to turn to for advice.	No tengo a nadie a quien acudir para que me aconseje.
Tom has no one to turn to for help.	Tom no tiene nadie a quien acudir que le ayude.
Tom had no one to turn to for help.	Tom no tenía nadie a quien acudir que le ayude.
A player can only fire one shot per turn.	Un jugador sólo puede disparar una vez por turno.
Ends the current player's turn and switch to the next one or to the next turn if the current player was the last one	Termina el turno del jugador actual y cambia al siguiente, o pasa al siguiente turno si el jugador actual era el último.
Turn to Allah with sincere repentance!	Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
The girl had no one to turn to for advice.	La niña no tenía a nadie a quien recurrir que le aconsejara.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.	Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
Without Tom, Mary would have no one to turn to.	Sin Tom, Mary no tendría nadie a quien acudir.
To begin with, we'll take the standard application kcalc and turn it into a system tray application. This is acheived with one simple command	Para empezar tomaremos la aplicación estándar kcalc y la convertiremos en una aplicación de bandeja del sistema. Esto se conseguirá con una simple orden
When one has a heart to heart talk with many seemingly rational people, they turn out to have crazy theories.	Cuando uno tiene una charla de corazón a corazón con muchas de las personas que aparentemente son racionales, ocurre que ellas tienen teorías desquiciadas.
Nonetheless, with each public company in Japan to appoint at least one female officer, it might be her turn someday.	Ahora que cada empresa pública japonesa está obligada a designar al menos a una mujer en funciones jerárquicas, puede ser que algún día le toque el turno a ella.
Sooner or later, I'll have no one left to turn to.	De a poco no me quedará a quien más acudir.
and turn to your Lord with longing.	Y a tu Señor deséale ardientemente!
Yet they turn one of His servants into a part of Him.	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
They will turn to one another and ask (regarding the past events).	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
But turn not altogether away (from one), leaving her as in suspense.	No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.
Each player can do one to three rolls of dice per turn.	Cada jugador puede tirar tres dados por turno.
So turn away (from them) with a grace.	Perdona, pues, generosamente!
To God alone do we turn with hope!	Deseamos ardientemente a Alá! ...
You cannot turn them off with a switch.	que no se apagan con un interruptor.
And I believe we can turn this whole story around to one of celebration and one of hope.	Y creo que podemos convertir esta historia en una de celebración y esperanza.
their wings were joined one to another they didn't turn when they went each one went straight forward.	Sus alas se juntaban unas con otras. Y cuando se desplazaban, no se volvían, sino que cada uno se desplazaba de frente hacia adelante
If you turn them away, you yourself will become one of the unjust.	Y, si les rechazas, serás de los impíos.
Believers, turn to God, every one of you, so that you may prosper.	Volvéos todos a Alá, creyentes! Quizás, así, prosperéis.
So travel with thy people in a part of the night, and let not one of you turn round (all) save thy wife.	Ponte en camino con tu familia durante la noche y que ninguno de vosotros se vuelva!
Turn to Him and fear Him, and be steadfast in prayer, and do not be one of those who associate partners with God,	volviéndoos a Él arrepentidos. Temedle, haced la azalá y no seáis de los asociadores,
And turn to your Lord with all your love.	Y a tu Señor deséale ardientemente!
It's two fans, one which he could turn from outside after he got the vacuum established, and he discovered that if he pulled all the air out of it, the one fan would no longer turn the other one, right?	Son dos ventiladores, uno de los cuales podía hacer girar desde afuera después de haber hecho el vacío. y descubrió que si sacaba todo el aire, un ventilador no podría ya mover al otro, correcto?
If they turn away, tell them, I have warned every one of you equally.	Si se desvían, di Os he informado a todos con equidad.

Muestra esta página en español