Translation of "with this mind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mind - translation : This - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean, really open your mind with this.
Quiero decir, realmente abran su mente con esto.
Listen, do you mind if I take this with me?
Escucha, te importa si me llevo esto conmigo?
Yet none bear this in mind except those endowed with understanding.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
This baffles my mind.
Esto desorienta mi mente.
This blew our mind.
Esto nos sorprendio muchísimo.
With this in mind, Obamacare s drafters made the purchase of insurance mandatory.
Con esta cuestión en mente, quienes diseñaron Obamacare decidieron que la adquisición del seguro sea obligatoria .
Marina Giles left England with her husband in just this frame of mind.
Marina Giles abandonó Inglaterra con su marido en esta situación emocional.
This truck was designed with the comfort of the driver in the mind.
Este camión se diseñó con la comodidad del conductor in mente.
This truck was designed with the comfort of the driver in the mind.
Este camión se diseñó pensando en la comodidad del conductor.
That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this.
Eso es algo que debemos tener en mente. No podemos tratar con situaciones así.
Keep this lesson in mind.
Recuerda bien esta lección.
With this in mind , what lessons can we learn from financial integration in Europe ?
Teniendo todo esto en cuenta , cuáles son las lecciones que podemos extraer de la experiencia europea en lo que se refiere a la integración financiera ?
Please bear this fact in mind.
Por favor ten en cuenta este hecho.
warning, this can shock your mind )
aviso, puede conmocionar tu mente )
Would you mind coming with me?
Te importaría venir conmigo?
everyone that blew my mind this week.
a todos los que me sorprendieron esta semana.
This lesson should be kept in mind.
Esta lección debería tenerse en cuenta.
This Twitter user was of like mind
Este usuario de Twitter parecía tenerlo claro
What is going on in this baby's mind?
Qué sucede en la mente de este niño?
Would you mind not smoking in this room?
Les importaría no fumar en esta habitación?
Would you mind not smoking in this room?
Os importaría no fumar en esta habitación?
Would you mind mailing this letter for me?
Te importaría llevar esta carta al correo por mí?
Let's do this before I change my mind.
Hagámoslo antes de que cambie de opinión.
We have this gene defect in our mind.
tenemos este defecto genético en nuestra mente.
With this in mind we can see that this was a test for Community solidarity, a test which we have passed.
Si lo pensamos detenidamente, ha sido ya un examen para la solidaridad de la Comunidad. Lo hemos aprobado.
I don't mind sharing the room with him.
No me molesta compartir la habitación con él.
Can you move stuff around with your mind?
Puedes mover cosas con la mente?
I don't mind sharing a room with her.
No me importa compartir una habitación con ella.
He sings it and I think he does this with the first thing that comes to his mind.
Él la canta y creo que lo hace con lo primero que se le ocurra.
So with that in mind, this particular incident has led to the things that I'm working on now.
Con eso en mente, ese episodio particular me ha llevado a trabajar en lo que estoy haciendo ahora.
Ladies and gentlemen, looking at this gun, we are confronted with the ugly side of the human mind.
Damas y caballeros, al mirar este fusil, nos enfrentamos al lado oscuro del género humano.
What is important is to keep this in mind.
Lo importante es recordar esto.
What is important is to keep this in mind.
Lo importante es tener esto en mente.
No one in their right mind would do this.
Nadie en su sano juicio haría esto.
It is the first time this crossed my mind.
Es la primera vez que piensa en esto.
Would you mind telling me what this is about?
Te molestaría decirme de qué se trata esto?
Bear in mind there are two things about this.
Tengan en mente que hay dos cosas acerca de esto.
So this is the Internet they have in mind.
Esa es la Web que tienen en mente.
I've got a little video to show you, but keep in mind that this is with no electronic control, and this is also with only four LEDs.
Tengo para mostrarles un video corto, pero tengan en cuenta que esto es sin control electrónico, y que además funciona con sólo cuatro LEDs.
In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering.
En otras palabras, tal vez los placeres de la mente nos permitan aumentar nuestra felicidad dejándola divagar.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
For reasons yet unknown, Brunnhilde was not concerned at this time about reuniting her mind with her true body.
Por razones aún desconocidas, a Brunilda no le preocupaba en este momento reunir a su mente con su verdadero cuerpo.
I have this special interest in things like this which blow my mind.
Tengo este especial interés en cosas como ésta que me maravillan.
This scene was stored in the back of your mind.
Esa escena estaba guardada en el fondo de sus recuerdos.
So keep in mind that she's never seen this done.
Así que recuerden que nunca ha visto hacer esto.

 

Related searches : This In Mind - I Mind This - With This - Mind Dealing With - With My Mind - With In Mind - In Mind With - With Open Mind - Mind To Mind - Combining This With - With This Situation - With This File - With This Proposal