Translation of "withdraw a claim" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Claim - translation : Withdraw - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Withdraw freqency
Frecuencia de limpieza
Lo! We withdraw the torment a little.
Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo.
Withdraw from circulation .
Retirada de la circulación .
Withdraw your remarks!
Retira tus comentarios!
We must withdraw.
Debemos retirarnos.
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Withdraw from them awhile
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
He had to withdraw.
El tuvo que retirarse.
They're threatened with a legal claim.
Son amenazados con un procedimiento legal.
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
They were forced to withdraw.
Ellos fueron forzados a retirarse.
This is a savvy and enticing claim.
Es un argumento perspicaz y tentador.
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
We must withdraw the proposal and take a vote on a later occasion.
Sin embargo, la situación de la industria naviera europea demanda ambas propuestas y la Comisión tiene la intención de examinarlas con toda seriedad y detalle.
Claim Timeout
Agotado el tiempo de reclamación
No Claim
No hay reclamacioneskmj
We are Able to withdraw it.
Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
I'd like to withdraw some cash.
Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.
Multiple nationality and claim against a third State
Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un tercer Estado
A Stylist Must Also Be a Good Psychologist, Professionals Claim
El estilista ha de ser también un buen psicólogo, sostienen los profesionales
So they claim!
Eso pretenden.
We then gradually withdraw it towards Us.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So (O Muhammad SAW) withdraw from them.
Apártate, pues, de ellos!
Then We withdraw it towards Us gradually.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So withdraw from them (O Muhammad) awhile,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Many people use ATMs to withdraw money.
Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero.
I'm gonna withdraw some money real quick.
Voy a retirar algún dinero realmente rápido.
I'm going to go withdraw some money.
Voy a ir a sacar algún dinero.
Mr Killilea suggested that I should withdraw.
Ya me he puesto de acuerdo con los diputados cuyas preguntas iban antes que la mía.
Massive protests forced Leung to withdraw a deadline to implement the new curriculum.
Las manifestaciones obligaron a Leung a establecer un plazo para implementar el nuevo currículo.
(a) The injured State has validly waived the claim
a) Si el Estado lesionado ha renunciado válidamente a la reclamación o
Multiple nationality and claim against a State of nationality
Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un Estado de la nacionalidad
They claim that they are battling a dastardly conspiracy.
Dicen que están luchando contra una conspiración ruin.
The Israelis will claim to have conceded nothing essential Abbas s Fatah will claim to have secured a road paved with gold.
Los israelíes podrán decir que no cedieron en nada esencial el partido Fatah de Abbas podrá decir que obtuvo un plan servido en bandeja de plata.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA
One in two people would withdraw commodities investments
Dos tercios anularían la inversión en materias primas
They thought the confederate tribes would never withdraw.
Creen que los coalicionistas no se han ido.
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
Las tropas soviéticas comenzaron a retirarse de Afganistan.
How much money you would like to withdraw?
Cuánto dinero desea sacar?
Many people use cash machines to withdraw money.
Mucha gente usa los cajeros automáticos para sacar dinero.
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Los pagadores presentarán un formulario de reclamación por cada beneficiario , y los beneficiarios presentarán un formulario de reclamación por cada pagador .
Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) .
Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) .
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
They claim they're Canadians.
Dicen ser canadienses.
Claim password was erroneous
Indicar que la contraseña es errónea

 

Related searches : Withdraw Claim - Claim A Claim - Withdraw A Right - Withdraw A Certificate - Withdraw A Product - Withdraw A Contract - Withdraw A Decision - Withdraw A Share - Withdraw A Request - Withdraw A Certification - Withdraw A Case - A Claim - Withdraw Consent