Translation of "within a frame" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quick tenders are executed within a time frame of 90 minutes . | Las subastas rápidas se ejecutan en 90 minutos . |
| Quick tenders are executed within a time frame of one hour . | Las subastas rápidas se ejecutan en una hora . |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes . | Las subastas rápidas se ejecutan normalmente en el plazo de 90 minutos . |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes . | Las subastas rápidas se ejecutan habitualmente en 90 minutos . |
| Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours . | Las subastas estándar se ejecutan dentro de un plazo de veinticuatro horas . |
| Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. | Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco. |
| Frame is a copy of the previous frame | El cuadro es una copia del cuadro anterior |
| A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme | Un tema con marcos basado en el tema de marcos de Ruediger BenteName |
| A frame theme | Un tema con marcosName |
| Quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties . | El Eurosistema aplica recortes de valoración según las características específicas de los activos , como , por ejemplo , el plazo de vida residual . |
| A simple frame container | Un elemento gráfico de marco sencillo |
| A simple frame widget | Un elemento gráfico de marco sencilloText Label |
| They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame. | Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes and are normally restricted to a limited set of counterparties .' | Las subastas rápidas se ejecutan normalmente en el plazo de 90 minutos y , por lo habitual , se limitan a un grupo restringido de entidades de contrapartida . |
| He has a small frame. | Él tiene un pequeño marco. |
| He has a heavy frame. | Es de complexión fuerte. |
| He has a heavy frame. | Él tiene un pesado marco. |
| Show text in a frame | Mostrar texto en un marco |
| Also he recognized that the tendency of the bank now it is to raise the commissions, but within a competitive frame. | También reconoció que la tendencia de la banca ahora es a subir comisiones , pero hay un marco competitivo . |
| Convert current frame to an inline frame | Convertir el marco actual en un marco incorporado |
| Frame | Frame |
| Frame | Marco |
| Frame | Marco |
| frame | marco |
| They made a frame with tape. | Ellos hicieron un marco con cinta. |
| Do not create a followup frame | No crear un cuadro de seguimiento |
| Place a copy of this frame | Alterar las propiedades del grupo de cuadros. Actualmente puede cambiar el fondo del cuadro. |
| Set a frame around the picture | Fijar un marco alrededor de la imagen |
| ISIS helps frame a sectarian narrative | ISIS ayuda a enmarcar una narrativa sectaria |
| A legal basis provides for a mechanism to achieve a comparable methodological basis for a significant set of short term and structural statistics within a clear time frame . | La base jurídica prevé un mecanismo que permite , sobre la base de una metodología comparable , obtener una serie significativa de estadísticas estructurales a corto plazo ES |
| The scheme establishes a common service level and a time frame within which financial institutions participating in the scheme must conduct individual SEPA credit transfers . | El esquema establece un nivel de servicios común y unos plazos de ejecución de las transferencias SEPA que las instituciones financieras participantes han de respetar . |
| The scheme establishes a common service level and a time frame within which financial institutions participating in the scheme must conduct individual SEPA direct debits . | El esquema establece un nivel de servicio común y unos plazos para la ejecución de los adeudos directos SEPA que las instituciones financieras participantes han de respetar . |
| A frame represents a hut in the woods. | El cuadro A representa una cabaña en el bosque. |
| Print selected frame of a Web page. | Imprime el marco seleccionado de una página web. |
| Time frame | Sucesion temporal Entre la fecha de la decision acerca del paso ala Tercera Etapa y su comienzo efectivo |
| Time frame | Sucesion temporal |
| Show Frame | Mostrar marco |
| Frame drop | Salto de fotogramas |
| Frame drop | Saltar fotograma |
| Frame drop | Saltar fotogramas |
| Frame Wizard | Asistente de marcos |
| Frame usage | Uso de frame |
| Print Frame | Imprimir marco |
| Titlebar Frame | Barra de título y marco |
| Black Frame... | Marco oscuro... |
Related searches : Within This Frame - Within The Frame - Within A City - Within A Deadline - Within A Business - Within A Generation - Within A Family - Within A Delay - Within A Facility - Within A Hour - Within A Given - Within A Certain - Within A Budget - Within A Second
