Translation of "within no time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Time - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( ) Within the defined time horizon for earmarking .
( ) En el horizonte temporal definido para la asignación .
Failed to finish project within target time
No fue posible finalizar el proyectodentro del tiempo objetivo
Failed to schedule within project target time
No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto
We set up a no fly zone within 48 hours because Gaddafi had no planes within 48 hours.
En 48 horas establecimos una zona de exclusión aérea porque Gaddafi no tenía aviones en 48 horas.
Exact time series X No No No X
Serie temporal exacta X No No No X
No time limit
Plazo ilimitado
There's no time.
No hay tiempo.
But I saw no other possibility of carrying out within the time allotted to us that which at least was technically possible.
Pero no existe ninguna prevision presupuestaria para inlcuir sumas del orden de mil millones en el presupuesto.
price stability within a very short time span may ,
price stability within a very short time span may ,
Include queries before or within the given time span.
Las entradas para las que no haya habido consulta serán siempre incluídas si selecciona antes.
Rearrange the cards by suite within shortest time possible.
Recolocar las cartas del juego en el menor tiempo posible.
We have no time.
No tenemos tiempo.
Long time, no see.
Mucho tiempo sin vernos.
Long time, no see.
Ha pasado mucho tiempo.
McClellan wasted no time.
McClellan no perdió tiempo.
Long time no see!
Mucho tiempo sin vernos.
Long time no see!
Cuánto tiempo sin vernos!
Mary wasted no time.
María no ha perdido el tiempo.
Tom wasted no time.
Tom no perdió tiempo.
No rise time Circumpolar
Sin orto circumpolar
But there is no goal within this health reform.
Pero esta reforma de salud no tiene meta alguna.
The Allies wasted no time.
Los Aliados no perdieron tiempo.
There's no time to waste.
No hay que perder tiempo.
I have no time tomorrow.
No tengo tiempo mañana.
I have no time left.
No me queda tiempo.
No messing around this time.
esta vez nada de pasarse de listo.
No rise time Never rises
Sin orto siempre por debajo del horizonte
No Time Associated with Event
No hay ninguna hora asociada al evento
We no longer have time.
Ya no tenemos tiempo.
Quick tenders are executed within a time frame of 90 minutes .
Las subastas rápidas se ejecutan en 90 minutos .
Quick tenders are executed within a time frame of one hour .
Las subastas rápidas se ejecutan en una hora .
Maxima crashed twice within a short time. Stopping to try starting
Maxima ha fallado dos veces en un corto periodo de tiempo. Se está deteniendo para tratar de iniciarlo.
Let no needy person come to you within it today.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
Exact time series X Proxies No
Serie temporal exacta X No
Take your time. There's no hurry.
Tómele tiempo. No hay ninguna prisa.
Take your time. There's no hurry.
Tómese su tiempo. No hay apuro.
There is no time to lose.
No hay tiempo que perder.
I had no time to eat.
No tuve tiempo para comer.
I had no time to eat.
No me ha dado tiempo a comer.
I have no time to read.
No tengo tiempo para leer.
I have no time for reading.
No tengo tiempo para leer.
Hurry! There's no time to lose.
Apurémonos! No hay tiempo que perder.
Tom had no time to waste.
Tom no tenía tiempo que perder.
I have no time to waste.
No tengo tiempo que perder.
Hurry! There's no time to lose!
Rápido! No hay tiempo que perder!

 

Related searches : Within Time - No Time - Within What Time - Within Stipulated Time - Within This Time - Within That Time - Within My Time - Within Time Period - Within Reasonable Time - Within Due Time - Within Short Time - Within Such Time - Within Shorter Time - Time Within Which