Translation of "within several days" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Several - translation :

Within - translation :

Keywords : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Varios Varias Cientos Miles Algunas Alcance Radio Interior Kilómetros Metros

Examples (External sources, not reviewed)

She stayed there for several days.	Ella se quedó ahí por varios días.
Match transactions within days	Conciliar asientos dentro de días
I want to stay for several days.	Quiero quedarme un par de días.
I'm going to stay here for several days.	Estaré aquí varios días.
I'm going to stay here for several days.	Me quedaré aquí por varios días.
She stayed at the hotel for several days.	Ella se quedó en el hotel varios días.
He didn't speak to me for several days.	No me dirigió la palabra en varios días.
I will answer within three days.	Contestaré en tres días.
I will answer within three days.	Contestaré dentro de tres días.
The Eurosystem conducted several liquidity providing fine tuning open market operations , which stabilised money markets in the euro area within a few days .	Se ejecutaron varias operaciones de ajuste de mercado abierto encaminadas a proporcionar liquidez al sistema , operaciones que estabilizaron los mercados monetarios de la zona del euro en unos pocos días .
He passed away several days before his hundredth birthday.	Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.	Video Desde hace varios días Panbanisha no sale.
Within a few days, I could walk again.	En unos días, pude volver a caminar,
In the past several days, I heard people talking about China.	En los últimos días, he oído hablar de China
Within days, Japan captured the American island of Guam.	Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam.
Just remember that single acne spot that crippled you for several days.	Sólo recuerden esa manchita de acné que nos paralizaba durante días.
Mice lacking SOD2 die several days after birth, amid massive oxidative stress.	Los ratones sin SOD2 mueren a los pocos días de nacer por estrés oxidativo masivo.
Hanna was gang raped and held in the house for several days.	Hanna fue violada en grupo y permaneció varios días en la casa.
There may be several elseif s within the same if statement.	Puede haber varios elseif s dentro de la misma sentencia if.
Full of pure kerosene, that small lamp could be lit for several days.	Lleno de queroseno puro, aquel pequeño quinqué podía continuar encendido varios días.
Several days before, Bernardo was interviewed by police and his lawyer, Tony Bryant.	Varios días antes Bernardo fue entrevistado por la policía y por su abogado, Tony Bryant.
And within two days the bridge was closed to the public.	Y en dos días el puente estaba cerrado al público.
The claim is to be reported to justice within twenty days.	La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.	Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED.
After several days, the Nigerian students agreed to open a dialogue with the Americans.	Después de varios días, los estudiantes nigerianos acordaron dialogar con los estadounidenses.
Several days later, the Convention, forced to hold new elections, assembled the electoral colleges.	Unos días antes, la Convención se había visto obligada a nuevas elecciones y convocó los colegios electorales.
The tattoo peels off in several days or can be removed by Bekutan soap .	El tatuaje se pela en algunos días o se puede retirar con jabón Bekutan .
Day is within the allowed number of days for the given month.	el día está en el rango permitido para el mes dado.
Several days later he moved to the Hotel Strasbourg, on the rue Neuve Saint Eustache.	Unos días más tarde, se refugió en el Hotel de Estrasburgo, en la calle Neuve Saint Eustache.
Each parish had a minister, who was responsible for several villages within the parish.	Cada parroquia tenía un ministro, que era responsable de varios pueblos dentro de las parroquias.
Indeed, the Asian Human Rights Commission recently expressed concern about his personal safety, noting that he's suffered several attempted attacks over the past several days.	La comisión de derechos humanos asiática ha mostrado recientemente su preocupación por la seguridad personal del político y ha señalado que ha sufrido varios ataques en los últimos años.
The notice shall be sent within 48 days after signature of the contract .	El anuncio se enviará en los 48 días siguientes a la firma del contrato .
Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water.	Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.
In their ranks were hundreds of wounded, and they were several days' march from any supplies.	Había cientos de heridos en sus filas, y se encontraban a varios días de marcha de sus depósitos de suministros.
The information requested shall be provided to the competent authorities within ten working days .	La información solicitada se facilitará a las autoridades competentes en el plazo de diez días hábiles .
Those who submit the request in person orally should receive responses within five days.	Y para aquellos que presentan la solicitud verbalmente en persona, la respuesta no debe demorar más de cinco días.
The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.	El problema con el sistema de Doug Engelbart era que las computadoras por aquél entonces costaban varios millones de libras.
You've heard that word several times in the last four days, and everyone's familiar with Kuhnian paradigms.	Ustedes han escuchado esta palabra varias veces en estos cuatro días, y todos estamos familiarizados con los paradigmas de Kuhn.
He took food and was strengthened. Saul stayed several days with the disciples who were at Damascus.	y habiendo comido, recuperó las fuerzas. Saulo estuvo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco
As for the upcoming days, several events from concerts to conferences are planned to commemorate the Genocide.	Para los próximos días, se han planeado varias actividades desde conciertos a conferencias para conmemorar el Genocidio.
(b) Failed to take any action within thirty days following the communication of the opinion	b) No ha adoptado medida alguna dentro de los treinta días siguientes a la comunicación del dictamen
If the banks are to be revived at all, they must be saved within days.	Para reanimar los bancos, hay que salvarlos en cuestión de pocos días.
Each Sabbath the fish came openly within their reach but not so on other days.	Los sábados venían a ellos los peces a flor de agua y los otros días no venían a ellos.
Strategies surreptitiously concocted by Dr. Sakoba to defeat the evil within six months, in 90 days and now in 60 days have all failed.	Las estrategias minuciosamente elaboradas de forma subrepticia por el Dr. Sakoba, para vencer al Mal en seis meses, después en 90 días y ahora en 60 días, se han revelado como ineficaces, las unas más que las otras.
After several days of silence, Dr. Stéphane Delajoux made an announcement on Friday through his solicitor, David Koubbi.	Después de varios días de silencio, el Dr. Stéphane Delajoux habló el viernes por medio de su abogado, David Koubbi.

Muestra esta página en español