Translation of "since several days" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Several - translation :

Since - translation :

Keywords : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Varios Varias Cientos Miles Algunas Hace Desde última Tenido

Examples (External sources, not reviewed)

She stayed there for several days.	Ella se quedó ahí por varios días.
I want to stay for several days.	Quiero quedarme un par de días.
I'm going to stay here for several days.	Estaré aquí varios días.
I'm going to stay here for several days.	Me quedaré aquí por varios días.
She stayed at the hotel for several days.	Ella se quedó en el hotel varios días.
He didn't speak to me for several days.	No me dirigió la palabra en varios días.
He passed away several days before his hundredth birthday.	Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
Several more sophisticated rules have been developed since then .	Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas .
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.	Video Desde hace varios días Panbanisha no sale.
In the past several days, I heard people talking about China.	En los últimos días, he oído hablar de China
Just remember that single acne spot that crippled you for several days.	Sólo recuerden esa manchita de acné que nos paralizaba durante días.
Mice lacking SOD2 die several days after birth, amid massive oxidative stress.	Los ratones sin SOD2 mueren a los pocos días de nacer por estrés oxidativo masivo.
Hanna was gang raped and held in the house for several days.	Hanna fue violada en grupo y permaneció varios días en la casa.
We have not seen each other since our school days.	No nos hemos visto desde nuestros días de escolares.
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.	Han pasado diez días desde que mi novio quedó en prisión.
He's been staying at that hotel since five days ago.	Se ha quedado en ese hotel desde hace cinco días.
Full of pure kerosene, that small lamp could be lit for several days.	Lleno de queroseno puro, aquel pequeño quinqué podía continuar encendido varios días.
Several days before, Bernardo was interviewed by police and his lawyer, Tony Bryant.	Varios días antes Bernardo fue entrevistado por la policía y por su abogado, Tony Bryant.
He and I have been inseparable friends since our student days.	Él y yo hemos sido amigos inseparables desde nuestra época de estudiantes.
1,000 Days Since 2011 s Great East Japan Earthquake and Tsunami	Japón 1000 días después del terremoto y tsunami de 2011
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.	Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED.
After several days, the Nigerian students agreed to open a dialogue with the Americans.	Después de varios días, los estudiantes nigerianos acordaron dialogar con los estadounidenses.
Several days later, the Convention, forced to hold new elections, assembled the electoral colleges.	Unos días antes, la Convención se había visto obligada a nuevas elecciones y convocó los colegios electorales.
The tattoo peels off in several days or can be removed by Bekutan soap .	El tatuaje se pela en algunos días o se puede retirar con jabón Bekutan .
There are several famous buildings that are designed by well known architects since 1976.	Desde entonces, se han construido varios edificios diseñados por arquitectos de renombre.
Several huge demonstrations have been held in Taiwan since the 2011 Fukushima nuclear accident.	Desde el accidente nuclear de Fukushima en 2011 se han celebrado varias manifestaciones multitudinarias en Taiwán.
Several water courses continue to be under close surveillance due to the heavy rains falling in several regions of the province since Tuesday	Diversos cursos de agua están siendo vigilados de cerca debido a las fuertes precipitaciones que se han registrado en varias regiones de la provincia desde el martes.
Several days later he moved to the Hotel Strasbourg, on the rue Neuve Saint Eustache.	Unos días más tarde, se refugió en el Hotel de Estrasburgo, en la calle Neuve Saint Eustache.
Indeed, the Asian Human Rights Commission recently expressed concern about his personal safety, noting that he's suffered several attempted attacks over the past several days.	La comisión de derechos humanos asiática ha mostrado recientemente su preocupación por la seguridad personal del político y ha señalado que ha sufrido varios ataques en los últimos años.
Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water.	Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.
In their ranks were hundreds of wounded, and they were several days' march from any supplies.	Había cientos de heridos en sus filas, y se encontraban a varios días de marcha de sus depósitos de suministros.
The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.	El problema con el sistema de Doug Engelbart era que las computadoras por aquél entonces costaban varios millones de libras.
You've heard that word several times in the last four days, and everyone's familiar with Kuhnian paradigms.	Ustedes han escuchado esta palabra varias veces en estos cuatro días, y todos estamos familiarizados con los paradigmas de Kuhn.
He took food and was strengthened. Saul stayed several days with the disciples who were at Damascus.	y habiendo comido, recuperó las fuerzas. Saulo estuvo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco
As for the upcoming days, several events from concerts to conferences are planned to commemorate the Genocide.	Para los próximos días, se han planeado varias actividades desde conciertos a conferencias para conmemorar el Genocidio.
It has been over thirty days since his family and friends have heard from him.	Han pasado más de treinta días desde que su familia y amigos supieron de él.
Since this morning, the snowploughs have reported several places, which are difficult to pass in northern Bohemia.	Los operadores de las carreteras del norte de Bohemia han informado sobre complicaciones en distintos tramos a primera hora de la mañana.
After several days of silence, Dr. Stéphane Delajoux made an announcement on Friday through his solicitor, David Koubbi.	Después de varios días de silencio, el Dr. Stéphane Delajoux habló el viernes por medio de su abogado, David Koubbi.
On the 25th the flotilla appeared off the port of Omoa and for several days attempted to land.	El día 25 la flotilla reapareció en el puerto de Omoa y por varios días intentó desembarcar.
Hast thou commanded the morning since thy days and caused the dayspring to know his place	Alguna vez en tu vida diste órdenes a la mañana? Has mostrado a la aurora su lugar
Since 2001, several contributors have assisted the project, leading to the current () core team of around six members.	Desde 2001, varios contribuyentes han asistido el proyecto, si bien el equipo actual consta de cuatro miembros principales.
In the last three days alone, there have been several grenade and gunfire assaults on Muslim targets in France.	En sólo unos pocos días, ha habido numerosos atentados con granadas y tiroteos sobre blancos musulmanes en Francia.
SRC Spectral type (M, C, S or Me, Ce, Se) supergiants with amplitudes of about 1 mag and periods of light variation from 30 days to several thousand days.	SRC Supergigantes de tipos espectrales tardíos (M, C, S o Me, Ce, Se) con amplitudes de magnitud 1 y períodos de variación de luz desde 30 días a varios miles de años.
Index has tracked the media freedom situation in Serbia since the early days of the current government.	El Índice ha seguido la situación de libertad de medios en Serbia desde los primeros días del actual gobierno.
Although the FMLN has supported several other initiatives to improve women s rights since winning executive power in 2009, they have remained silent on the issue of abortion since 1999.	Aunque el FMLN ha apoyado varias otras iniciativas para mejorar los derechos de las mujeres desde que llegaron al poder ejecutivo en 2009, ha guardado silencio en lo que se refiere el aborto desde 1999.

Muestra esta página en español