Translation of "within the target" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Failed to finish project within target time | No fue posible finalizar el proyectodentro del tiempo objetivo |
| Failed to schedule within project target time | No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto |
| The direction , management and control of TARGET fall within the competence of the Governing Council of the ECB . | La dirección , la gestión y el control de TARGET son competencia del Consejo de Gobierno del BCE . |
| The direction , management and control of Target shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB . | El Consejo de Gobierno del BCE dirigirá , gestionará y controlará Target . |
| The direction , management and control of TARGET shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB . | El Consejo de Gobierno del BCE dirigirá , gestionará y controlará TARGET . |
| The direction , management and control of C1 TARGET shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB . | El Consejo de Gobierno del BCE dirigirá , gestionará y controlará C1 TARGET . |
| The second parameter, target, contains the PI target. | El segundo parámetro, target, contiene el objetivo PI. |
| The Bank of England conducts monetary policy within a flexible exchange rate regime with an explicit and symmetric inflation target . | El Banco de Inglaterra ejecuta la política monetaria en el marco de un régimen de tipo de cambio flexible , con un objetivo de inflación explícito y simétrico . |
| The term Interlinking is used to designate the infrastructures and the procedures which are used to process cross border payments within TARGET . | La tercera etapa comenzara , corno rnuy tarde , el 1 de enero de 1999 , con la transferencia de las competencias rnonetarias al Sistema Europeo de Bancos Centrales y la creacion de la rnoneda europea . |
| Interlinking mechanism one of the components of the TARGET system . The term is used to designate the infrastructures and procedures which link domestic RTGS systems in order to enable the processing of cross border payments within TARGET . | Muralla china conjunto de normas y procedimientos establecidos para evitar que la información privilegiada , procedente , por ejemplo , de las áreas responsables de la ejecución de la política monetaria , llegue a las áreas encargadas de la gestión de carteras . |
| Moreover, a higher inflation target remains unthinkable, and the German government argues that defaults on sovereign debt are illegal within the eurozone. | Además, un objetivo de inflación mayor sigue siendo inconcebible y el Gobierno de Alemania sostiene que las suspensiones de pagos de las deudas soberanas son ilegales dentro de la zona del euro. |
| The TARGET system | El Sistema Target |
| THE TARGET SYSTEM | EL SISTEMA TARGET |
| What's the target? | Cuál es el objetivo? |
| The Zaitokukai's target? | Y quiénes son el objetivo de Zaitokukai? |
| TARGET | Euros 2 commemorative coins |
| Target | Tar |
| Target | Objetivo verb, to modify selected image attributes |
| Target | Objetivo |
| Target | Destino |
| Target | DestinoOrigin of a tramline or busline |
| Target | Destino |
| They hit the target. | Dieron en el blanco. |
| Enter the target here... | Introduzca aquí el objetivo... |
| Specifies the target uid | Indica el UID de destino |
| PROVISIONS FOR SYSTEMICALLY IMPORTANT PAYMENTS IN TARGET Owing to the specific role the TARGET system plays in the market and the broad market coverage it provides , suitable protection against a wide range of threats is essential for the smooth functioning of the system . Consequently , security issues need to be properly addressed within the TARGET environment . | tion System se perfeccionó con objeto de facilitar información más detallada y puntual a los usuarios de TARGET en caso de incidencia . MEDIDAS PARA LOS PAGOS SISTÉMICAMENTE IMPORTANTES PROCESADOS POR TARGET Para garantizar el buen funcionamiento del sistema , ante el papel que desempeña TARGET en el mercado y a la amplia cobertura que ofrece , es fundamental proporcionar un nivel adecuado de protección frente a posibles riesgos y adoptar las oportunas medidas de seguridad . |
| The arrow hit the target. | La flecha dio en el blanco. |
| target groups . | Las entidades de crédito , los organismos de migración nacionales y las autoridades públicas deberán realizar la mayor parte de los esfuerzos de comunicación , puesto que disponen de toda la información relevante y tienen vínculos directos con los grupos de destinatarios . |
| TARGET Section | TARGET |
| TARGET Collateral | Archivos , Biblioteca y Gestión Documental |
| TARGET Collateral | TARGET y Activos de Garantía |
| Target Account | Tipo |
| Target gamma | Gamma objetivo |
| Link target | Enlace de destino |
| Target size | Tamaño objetivo |
| Target image | Tamaño objetivo |
| Target Image | Imagen de destino |
| Target File | Archivo de destino |
| Target Preferences | Preferencias de destino |
| Target Type | Tipo de destino |
| Target Folder | Carpeta de destino |
| Target extension | Extensión de destino |
| Target file | Archivo de destino |
| Build Target | Construir objetivo |
| Build target | Construir objetivo |
Related searches : Within Target Group - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model - Within The Session - Within The Relationship - Within The Presentation - Within The Cooperation
