Translation of "within this day" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Within one day, they were in France. | Tras un día, ellos estaban en Francia. |
| All this happens within miliseconds. | Todo esto ocurre en milisegundos. |
| Within this team there's competition. | Dentro de este equipo hay competencia. |
| Day is within the allowed number of days for the given month. | el día está en el rango permitido para el mes dado. |
| Most of them learn how to operate a telephone within a day. | La mayoría aprenden a manejar un teléfono en un día. |
| On this day | En este día |
| So, this is the difference within Tanzania. | Esta es la diferencia dentro de Tanzania. |
| So within this structure one is free. | Así, dentro de esta estructura uno tiene libertad. |
| And brought within view , that Day, is Hell that Day, man will remember, but what good to him will be the remembrance? | ese día se traerá la gehena, ese día el hombre se dejará amonestar y de qué le servirá entonces la amonestación? |
| But those endued with knowledge and faith will say Indeed ye did tarry, within Allah's Decree, to the Day of Resurrection, and this is the Day of Resurrection but ye ye were not aware! | Quienes habían recibido la Ciencia y la fe dirán Habéis permanecido el tiempo previsto en la Escritura de Alá hasta el día de la Resurrección, y hoy es el día de la Resurrección. Pero no sabíais... |
| This day is Friday. | Este día es viernes. |
| Sami remembers this day. | Sami recuerda este día. |
| This day in history | Este día en la historiaLocalized Wikipedia website |
| further clarified that within this definition it aims | further clarified that within this definition it aims |
| This is well within the power of God. | Y eso no sería difícil para Alá. |
| This work must be finished within two years. | Este trabajo debe estar terminado en dos años. |
| This work must be finished within two years. | Este trabajo debe finalizarse en un plazo de dos años. |
| In winter there is snow to about 1500 m. Temperatures vary dramatically, even within one day. | En invierno hay nieve en una cota de 1500 m. La temperatura varía drásticamente, incluso en el mismo día. |
| Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her. | Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro |
| This is the threatened Day. | Ése es el día de la Amenaza. |
| Get ye apart this Day! | Apartaos hoy! |
| Make no excuses this Day! | No os disculpéis hoy! |
| This day was exceptionally tiring. | Este día fue bastante agotador. |
| I've dreamed of this day. | He soñado con este día. |
| This is my first day. | Es mi primer día. |
| This is your special day. | Este es tu día especial. |
| We will observe this day. | Este día vamos a cumplir. |
| But there is no goal within this health reform. | Pero esta reforma de salud no tiene meta alguna. |
| The Messengers said, This ill omen lies within yourselves. | Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. |
| But there's also a certain beauty within this technology. | Pero también hay cierta belleza dentro de esta tecnología. |
| He causes the night to enter the day and causes the day to enter the night, and he is Knowing of that within the breasts. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Y Él sabe bien lo que encierran los pechos. |
| Whoever is within the heavens and earth asks Him every day He is bringing about a matter. | Los que están en los cielos y en la tierra Le imploran. Siempre está ocupado en algo. |
| The Day of Judgment will come within a single roar and they will remain gazing at it. | Un solo Grito, nada más, y verán... |
| If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years. | Si un día, y pienso que llegará, dentro de 15 años, o tal vez 20, |
| that day man will say, Where is the escape from this day ? | ese día, el hombre dirá Y adónde escapar? |
| In day to day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction. | En la vida diaria, esto se traduce en más placer y satisfacción. |
| It remains unbroken to this day. | Y hasta la fecha no se ha interrumpido. |
| This is the Day of Doom.' | Este es el día del Juicio! |
| This is the Day of Eternity.' | Éste es el día de la Eternidad! |
| This is the Day of Abidence. | Éste es el día de la Eternidad! |
| This is the Day of Recompense! | Este es el día del Juicio! |
| Whose is the kingdom this Day? | Ese día, de quién será el dominio? |
| This is the Day of Judgment. | Este es el día del Juicio! |
| This is the Day of Eternity. | Éste es el día de la Eternidad! |
| This is the Day of Judgement. | Este es el día del Juicio! |
Related searches : Within This - Within 1 Day - Within One Day - Within A Day - Within This Course - Within This Task - Within This System - Within This Model - Within This Structure - Within This Scenario - Within This Email - Within This Program - Within This Term - Within This Remit