Translation of "without further charge" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Charge - translation :

Further - translation :

Without - translation :

Keywords : Cobrar Encargado Acusación Carga Mando Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Examples (External sources, not reviewed)

He was released without charge on 11 August.	Quedó en libertad sin cargos el 11 de agosto.
The man was released on Nov. 12, 2014 without charge.	Se le liberó el 12 de noviembre del 2014, sin formulación de cargos.
The enemy gave in without further resistance.	El enemigo se rindió sin dar más resistencia.
The embryo then develops normally without ingesting further eggs.	El embrión desarrolla normalmente sin comer más huevos.
And (further), they have a charge of crime against me and I fear they may slay me.	Me acusan de un crimen y temo que me maten .
They were held for months without a formal charge and were denied the ability to communicate.	Fueron retenidos durante meses sin cargos formales y se les negó la posibilidad de comunicarse.
The most familiar charge is electric charge.	La carga más conocida es la carga eléctrica.
Charge!	A cargar!
Charge!	Cargad!
charge	cargaObjectClass
Charge	Cargo
Charge	CargoPayment towards credit card
Assuming the KDE installation was successful, KDE should start without further intervention.	Suponiendo que la instalación de KDE se hizó correctamente, KDE debería arrancar sin ninguna otra intervención.
At all events, a decision needs to be taken without further delay.	Pero se impone adoptar una decisión sin más dilaciones.
The Court shall defray the expenses , without prejudice to the right to charge them , where appropriate , to the parties .	El Tribunal de Justicia sufragarÆ los gastos , sin perjuicio de cargarlos , si procede , a las partes .
No charge.	Entrada gratis.
Charge Percent	Porcentaje de cargaName
Charge State	Estado de cargaName
Battery Charge	Carga de la batería
Charge Percent	Porcentaje de carga
Charge State	Estado de la carga
Partial Charge	Carga parcial
charge variance	varianza de la carga
Elementary Charge	Carga elemental
Charge percent	Porcentaje de carga
No Charge	Sin cargabattery charge state
The Court of Justice shall defray the expenses, without prejudice to the right to charge them, where appropriate, to the parties.	El Tribunal de Justicia sufragará los gastos, sin perjuicio de cargarlos, en su caso, a las partes.
Who's in charge?	Quién está al mando?
You're in charge.	Estás a cargo.
We're in charge.	Estamos a cargo.
I'm in charge.	Estoy a cargo.
Show charge information	Mostrar información sobre la carga
The European NGOs, such as Doctors without Frontiets, Doctots of the World, Veterinarians without Frontiers and Refugee Children of the World, are in charge of the implementation of Community aid projects.	Y si, como desea mos, el instrumento financiero previsto de que se ha hablado también hoy, LIFE, tomará rápidamente con sistencia y operatividad no se excluye que también en ese ámbito pueda examinarse una tal hipótesis.
The universe is large and we are tiny, without the need for further religious superstructure.	El universo es gigante y nosotros pequeñitos sin necesidad de más superestructuras religiosas.
The rich shall not charge any wage, but the poor may charge fairly.	El rico, que no se aproveche. El pobre, que gaste como es debido.
It's free of charge.	Es gratis.
Who's in charge here?	Quién está a cargo aquí?
Tom is in charge.	Tom está a cargo.
Who was in charge?	Quién estaba a cargo?
This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein.	Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína.
And who is further astray than he who is led by his desires without guidance fromAllah!	Y hay alguien más extraviado que quien sigue sus pasiones, sin ninguna dirección venida de Alá?
24. Strongly urges the Taliban to comply without preconditions and without further delay with its obligations under Security Council resolution 1267 (1999) and other relevant resolutions	24. Insta encarecidamente a los talibanes a que cumplan sin imponer condiciones y sin más dilación las obligaciones que les imponen la resolución 1267 (1999) del Consejo de Seguridad y otras resoluciones pertinentes
Moreover, a full European banking union with shared resources for resolution should be created without further delay.	Además, debe crearse sin demora una unión bancaria europea completa con recursos compartidos para las resoluciones.
The challenge for Egyptian leaders is to persuade Hamas to settle on lesser terms without further fighting.	Para los líderes egipcios, el desafío es convencer a Hamás de que reduzca sus demandas y detenga las hostilidades.
After five years of decline in living standards, voters oppose more austerity and further retrenchment without growth.	Después de cinco años de deterioro del nivel de vida, los votantes ya no aceptan más medidas de austeridad y recortes si no hay crecimiento.

Muestra esta página en español