Translation of "without prior warning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Enable exit without warning about the active connections | Activar la salida sin aviso sobre las conexiones activas |
| At that altitude the weather can change rapidly without warning. | A esa altura el clima puede cambiar rápidamente sin aviso. |
| 2 The ECB may decide to release records without prior on site consultation . | 2 El BCE podrá difundir documentos que no hayan sido consultados previamente en su sede . |
| We never destroyed any town without first sending to them warning and guidance. | No hemos destruido nunca una ciudad sin haberle enviado antes quienes advirtieran, |
| The bill also criminalizes the sending of information without prior solicitation by electronic means. | El proyecto de ley además criminaliza el envío de información sin previa solicitud por medios electrónicos. |
| According to the family, this was done without prior notice, and with at least six arrests. | Ésta se llevó a cabo, sin previo aviso según la familia, y con al menos seis detenciones. |
| We must help to scale down the tension and bring about negotiations without a prior ultimatum. | Es necesario que contribuyamos a la desescalada, que debe conducir a una negociación sin ultimátum previo. |
| Off the top of my head, without prior notification of the questions, I cannot answer that. | Hablando sólo de memoria, sin notificación previa de las preguntas, no puedo contestar a ésta. |
| If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning. | Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, lo mataría sin aviso. |
| But American suspicions were heightened by the fact that in 2013, in a separate dispute between China and Japan over the Senkaku Daiyou Islands in the East China Sea, the Chinese government unilaterally declared an Air Defense Identification Zone without prior warning. | Sin embargo, las hipótesis de los Estados Unidos se confirmaron en 2013 cuando una disputa separada entre China y Japón por las islas Senkaku Daiyou en el Mar de China Oriental, el gobierno chino declaró unilateralmente una zona de identificación de defensa aérea sin previo aviso. |
| Prior | Prior |
| mechanism ( ERM II ) for a period of at least two years prior to the convergence assessment without severe tensions , in particular without devaluing against the euro . | nismo de tipos de cambio ( MTC II ) por un período de al menos dos años con anterioridad al examen del grado de convergencia sin tensiones graves , en particular sin que se haya producido una devaluación frente al euro . |
| Warning | Si se indica una variable como segundo parámetro, el código de estado devuelto por la orden ejecutada se guardará en esta variable. |
| Warning | A pesar de estos factores, aquí tenemos una lista de variables predefinidas disponibles en una instalación por defecto de PHP 3 corriendo como modulo de un Apache 1.3.6 con su configuración también por defecto. |
| Warning | Para usar variables variables con arrays, hay que resolver un problema de ambigüedad. |
| Warning | Decir que estas funciones no están limitadas al protocolo IMAP, a pesar de sus nombres. |
| Warning | La biblioteca reconoce o produce alrededor de 150 codigos de caracteres y puede convertir ficheros entre casi todos los pares posibles. |
| Warning | Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad. |
| Warning | This means that sessions are stateless but shared amongst users, thus saving the connect and INIT steps in many cases. |
| Warning | En contrapartida, la configuracion de PHP relativa al tamaño maximo no puede ser obviada. |
| Warning | Nota |
| Warning | Nota |
| Warning | En PHP4, no obstante, el resultado será |
| WARNING | ADVERTENCIA |
| Warning | AvisoValidation status |
| warning | warning |
| Warning | InterrumpidoThe job is finished |
| Warning | AvisoComment |
| Warning | Advertencia |
| Warning | Aviso |
| Warning | Advertenciaprogram name follows in a line edit below |
| Warning | Cuidado |
| Warning! | Cuidado! |
| Warning | AdvertenciaComment |
| warning | advertencia |
| War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does not come without warning. | La guerra no es una catástrofe como un terremoto o un tsunami. No viene sin aviso. |
| Citizens have the right to assemble peacefully and to express public protest without prior announcement or a special license. | Los ciudadanos tienen derecho a reunirse de manera pacífica y protestar públicamente sin anuncio previo ni permiso especial. |
| If checked, kmail will show a warning if for whatever reason a message would be sent without being encrypted. | Si está marcado, kmail mostrará un aviso si por algún motivo debiera enviar un mensaje sin cifrar. |
| Yed Prior | Yed Priorstar name |
| W warning | W aviso |
| Warning fragile. | Cuidado frágil. |
| xauth warning | xauth warning |
| Accessibility warning | Aviso de accesibilidad |
| Warning Dialogs | Diálogos de advertencia |
| Duplicate Warning | Aviso de duplicado |
Related searches : Prior Warning - Without Warning - Without Prior - Prior Written Warning - Strikes Without Warning - Without Any Warning - Without Prior Reference - Without Prior Consent - Without Prior Notification - Without Prior Approval - Without Prior Permission - Without Prior Consultation - Without Prior Agreement - Without Prior Knowledge