Translation of "work and play" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Play - translation :

Work - translation :

Keywords : Jugada Juegues Juegan Juegas Jugamos Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Work while you work, play while you play.	Durante el trabajo se trabaja y cuando se juega se juega.
Don't play. Work!	No trabajes. Jugá!
In fact, play improves our work.	De hecho, el juego mejora nuestro trabajo.
The opposite of play is not work.	Lo opuesto a jugar no es trabajar.
Playful exploration, playful building and role play those are some of the ways that designers use play in their work.	La exploración lúdica, la construcción lúdica y el juego de roles son algunas de las formas en que los diseñadores usan el juego en su trabajo.
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.	Quise crear un lugar perfecto donde se pudiera trabajar y jugar, y donde el cuerpo y el cerebro pudieran trabajar juntos.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.	Del mismo modo que beneficia a humanos y animales el juego aporta beneficios al trabajo.
However, Frascone left the band after recording the demo All Work and No Play .	Sin embargo, Frascone abandonó el grupo después de grabar la primera demo, All Work and No Play.
We have this concept that the opposite of play is work.	Tenemos esta idea de que lo contrario al juego es el trabajo.
Tom loves to play and romp with his kids when he gets home from work.	A Tom le encanta jugar y retozar con sus hijos cuando llega a casa del trabajo.
They can write the play, for example, and the writers may work on stage art.	Pueden escribir la obra, por ejemplo, y los escritores pueden trabajar en arte escénico.
So far, this seems to work for the App Store and the Google Play store.	Por el momento, esto parece funcionar para App Store y Google Play.
Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.	Recomponer tu trabajo, tu amor, tu juego, tu amistad, la crianza de tus hijos.
You need to go and share your ideas and your success stories of what worked about reinvigorating our lives, our schools, and our work with play about how play promotes a sense of promise and self fulfillment of how play promotes innovation and productivity, and, ultimately, how play creates meaning.	Deben compartir sus ideas e historias exitosas que funcionaron para impulsar nuestras vidas, nuestras escuelas, y nuestro trabajo con el juego compartir cómo el juego fomenta un sentido de promesa y autorrealización compartir cómo el juego fomenta la innovación y la productividad y, finalmente, cómo el juego crea significado.
But no, now our meme goes into work where we don't value play.	Pero no, ahora el meme se mete en el trabajo donde no valoramos el guego.
I'm very happy she accepted to play in my work and I feel very honoured for this.	Estoy feliz porque haya aceptado actuar en mi obra y me siento muy honrada por ello .
However, the move did not work out and he returned to Argentina to play for Boca Juniors.	Villarreal no jugó mucho en España, por lo que retornó a Argentina a jugar en Boca Juniors.
Some boys play tennis and others play soccer.	Algunos chicos juegan tenis, y otros juegan fútbol.
As a child he taught himself to play the piano and keyboard, going on to work in a music store.	De niño aprendió por sí solo a tocar el piano y los teclados, yendo a trabajar a una tienda de música.
Babies play, kids play, adults play.	Los bebés juegan, los niños juegan, los adultos juegan.
I had met a group of children in the Caribbean island of Saint Kitts, and I did work and play with them.	Conocí un grupo de niños en la isla caribeña de San Kitts, con quienes trabajé y jugué.
Boy No, you play mom and I play dad.	Niño No, tú eres la mamá y yo el papá. .
Append and Play	Añadir y reproducir
Open and play...	Abrir y reproducir...
But the benefits of the Internet have come not just to those who work or play online.	Sin embargo, los beneficios de Internet no solo han sido para aquellos que trabajan o juegan en línea.
But how often do you get a chance to work with an actor like Kelsey Grammer and, more importantly, play his brother?	Pero cuántas veces tienes la oportunidad de trabajar con un actor como Kelsey Grammer y, más importante aún, personificar a su hermano?
We think, moreover, that all Member States should play an active part in the work of the ISO.	Sus normas se elaboran sobre la base de hechos científicos, y no sobre la base de simples actitudes emocionales.
The Play Using drop down box allows you to play kanagram using vocabularies of a different language. For this feature to work, you must have vocabularies of a separate language installed.	La lista desplegable Jugar usando permite jugar en kanagram usando vocabularios de diferentes idiomas. Para que esta opción funcione debe tener instalados vocabularios de idiomas separados.
White to play and win.	Blancas juegan y ganan.
Let's play hide and seek!	Juguemos al escondite!
Let's play hide and seek.	Juguemos a las escondidas.
Go ahead and play that.	Por favor, póngala.
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.	Gracias. Muchas gracias. El malabarismo puede ser muy divertido, jugar con la habilidad, con el espacio y con el ritmo.
We're designed to do that continuously to play and play a lot and not stop playing.	Estamos diseñados para hacerlo continuamente... jugar y jugar mucho y no parar de jugar.
They don't draw to sell the work to a client or play the piano to earn money for the family.	No dibujan para vendérselo a un cliente, ni tocan el piano para ganar el sustento para la familia.
Play our brains are hardwired for play.	Jugar nuestros cerebros están programados para jugar.
Kittens play. We all know kittens play.	Los gatitos juegan. Todo el mundo sabe que los gatitos juegan.
All you have to do is play with it, change it a little bit, and come up with something that does help, that does work.	Todo lo que hay que hacer es jugar con ella, hacer unos cambios, y llegar a algo que ayude, que funcione.
And we did. And it was play.	Y lo hicimos. Y era juego.
Play	ReproducirName
Play	Reproducir
Play...	Reproducir...
play	reproducir
Play	ReproducirA button on a Remote Control
Play	Reproducir

Muestra esta página en español