Translation of "work proposal" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Proposal - translation :

Work - translation :

Keywords : Propuesta Proposición Petición Oferta Aceptar Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

If no one has a better proposal, let's get to work.	Si nadie tiene una propuesta mejor, comencemos a trabajar.
They have discovered that the Commission proposal just will not work.	VAN MIERT, miembro de la Comisión. (EN) Los reglamentos comunitarios no permiten a la Comisión conceder ayuda para estudios o proyectos de investigación relativos a la pesca que se encuentren ya en curso.
The Commission 's proposal will facilitate these investments and industry 's work on SEPA .	La propuesta de la Comisión facilitará las inversiones y las actividades del sector en el marco del programa SEPA .
At all events I find the Commission's proposal an attempt to work towards a social Europe.	La Comisión mostró su deseo de conceder flexibilidad a los Estados miembros.
I hope that where this is compatible with the intensive work on the proposal on general product safety, the competent Council bodies will examine the proposal without delay.	Sin embargo, es perfectamente posible que no se logre dicho acuerdo en el Consejo. Asi, pues, creemos que es de importancia decisiva no eliminar el fundamento jurídico para el tipo cero hasta que se haya producido ese acuerdo.
We voted in favour of the Commission's proposal for covering workers who work more han eight hours.	Votamos a favor de la propuesta de la Comisión de cubrir a los trabajadores que trabajan más de ocho horas.
Turning to the Commission's proposal to reform the fisheries structural policy, may I congratulate Mr Arias on his work.	En cuanto a la propuesta de la Comisión en favor de reformar la política estructural pesquera, quisiera felicitar al Sr. Arias por su labor.
CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal	CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta
Both these proposal would certainly do much to remove the cost disadvantages which at present work against registration in the Community.	BLAK (S). (DA) El Sr. Comisario ha tenido la amabilidad de hacer referencia a las enmiendas en repetidas ecasiones, y ha mencionado y razonado hasta 20 enmiendas distintas.
Proposal 17 .	Propuesta 17 .
Drafting proposal	Propuesta de redacción
Counter proposal	Contrapropuestadecline invitation
The CERD therefore considered rejecting the proposal out of hand and asking the Commission politely but urgently to redo its home work.	Por eso la Comisión de Energía había considera do rechazar la propuesta sin más y pedir encarecidamente a la Comisión que repitiera sus deberes.
THE PROPOSAL 1 .	THE PROPOSAL 1 .
No current proposal	Ninguna propuesta actual al respecto
Here's my proposal.	He aquí mi propuesta.
A new proposal .	A new proposal .
Decline Counter Proposal	Rehusar la contrapropuesta
Accept counter proposal	Aceptar la contrapropuesta
Decline counter proposal	Declinar la contrapropuesta
The Commission proposal also contains a requirement that women should leave the place or work two weeks before they are expected to give birth.	Se propone que los dos anexos de la Comisión sobre sustancias peligrosas se fundan en uno solo, y hay unas notas adicionales a las enmiendas de la Comisión de A. Sociales.
It is not its own proposal, because Parliament's proposal was a different one.	También es conveniente precisar el papel y las competencias de la Comunidad frente a los Estados miembros.
NAME OF THE PROPOSAL	DENOMINACIÓN DE LA PROPUESTA
CONTEXT OF THE PROPOSAL	CONTEXTO DE LA PROPUESTA
NAME OF THE PROPOSAL	NAME OF THE PROPOSAL
Anne accepted Henry's proposal.	Ana aceptó la propuesta de Henry.
I collected this proposal.	Recogí esta propuesta.
She rejected my proposal.	Ella rechazó mi propuesta.
She refused his proposal.	Ella rechazó su propuesta.
She refused his proposal.	Ella declinó su propuesta.
The proposal is accepted.	La propuesta es aceptada.
The proposal is accepted.	Se acepta la propuesta.
They blocked his proposal.	Ellos vetaron su propuesta.
Tom's proposal was denied.	La propuesta de Tom fue rechazada.
I support the proposal.	Apoyo la propuesta.
I accept this proposal.	Acepto esta propuesta.
They rejected my proposal.	Mi propuesta fue rechazada.
Sending an Alternative Proposal	Enviar una propuesta alternativa
Create a counter proposal...	Crear una contrapropuesta...
(Parliament adopted the proposal)	Constituye un punto de nuestro orden
Assessment of the proposal	Evaluación de la propuesta
Assessment of the proposal	Valoración de la propuesta
In this round , it revised particular aspects , such as interim financial reporting , and presented a detailed outline of its ongoing work on a possible proposal .	En esta ronda revisaba aspectos particulares como la información financiera intermedia , y presentó un esquema detallado de su trabajo en curso sobre una posible propuesta .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal	EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
The EMI , while noting the necessity of restricting the current proposal , would therefore encourage continued work to frame additional directives covering those entities outside the scope of both the Convention and the present proposal ( particularly financial institutions ) as a matter of priority .	Si bien toma buena nota de la necesidad de otorgar un car cter restrictivo a la actual propuesta , el IME estimula con car cter prioritario la continuaci n de los trabajos con vistas a la elaboraci n de directivas complementarias que abarquen a las entidades que ahora quedan fuera del mbito de aplicaci n del Convenio y de la actual propuesta ( y , en particular , las instituciones financieras ) .

Muestra esta página en español