Translation of "work this way" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way.
Pero las plantas y los insectos funcionan de la misma manera, y esta manzana funciona de la misma manera.
This is the way theories of unification work.
Así funcionan las teorías unificadas.
Except that light doesn't work this way in the real world.
Salvo que la luz no es así en el mundo real.
It does not in any way represent our work in this Parliament.
Suponiendo que concediésemos a las comisiones, en momentos de tanta importancia, el derecho de ocu parse de estas cuestiones, creo que estaríamos faltando en realidad al motivo que, en sus orígenes, justificó la existencia de estas urgencias.
It doesn't work that way.
no es así como funciona.
Configure the way cookies work
Configuración del funcionamiento de las cookiesName
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Hagan que nuestra democracia funcione del modo en que se supone que debe de hacerlo.
But there was one programmer who decided that this wasn't the way to work.
Pero hubo un programador que decidió que esta no era forma de trabajar.
In this way the work of art arises out of a sensitivity towards habitat.
De esta forma, la obra de arte suscita una sensibilidad hacia el hábitat.
At all events this work should in no way interfere with the enlargement process.
En todo caso, este trabajo no deberá interferir en modo alguno con el proceso de ampliación.
They work in the same way.
Trabajan de la misma manera.
It just doesn't work that way.
Sencillamente no funciona así.
That's the way these things work.
así es como funcionan estas cosas.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
And that's the way I work now.
Y esa es la forma en la que trabajo ahora.
It didn't exactly work out that way.
No se dio exactamente de esa manera.
Work according to your way, I am working (according to my way).
Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
Didn't really work out that way, did it?
no funcionaron de esa manera, no?
Tom has missed work way too many times.
Tom ha faltado al trabajo demasiadas veces.
If PHP is compiled as an apache module this will not work because the way ClibPDF outputs to stdout does not work with apache.
Si se compila PHP como módulo de apache esto no funcionará porque la manera en que ClibPDF direcciona a la salida estándar no funciona con apache.
Work is still under way on several important initiatives .
En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas .
How does that compare with the way computers work?
Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores?
This way.
Por aquí.
A lot of buildings are operated this way, probably where you work, and companies do this to save money on their energy bill.
Muchos edificios funcionan así, probablemente en su lugar de trabajo, y las empresas lo hacen para ahorrar costes en la factura de energía.
And this is the only way to really work out the behavior and the movements when they're under water.
Esta es la única forma para calcular el comportamiento y los movimientos cuando están bajo el agua.
These six forms of capital work in a complementary way.
Esas seis formas de capital funcionan de forma complementaria.
They're not going to work the way they're currently designed.
De la manera en que están diseñados no van a funcionar.
This way, even if the physics I work on comes to nothing, I still know I've lived a good life.
De esta forma, incluso si la física en la que trabajo termina en nada, aún se que he vivido una buen vida.
This won't work!
Esto no funcionará!
This doesn't work!
Esto no funciona!
This doesn't work.
Esto no funciona.
This won't work.
Esto no va a funcionar.
Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
Bien, esto no parece... bueno, simplemente no me sirve. Lo digo de verdad, esto simplemente no sirve.
Come this way.
Pasa por aquí.
Walk this way.
Ven por aquí.
Walk this way.
Venga por aquí.
Walk this way.
Ve por aquí.
This way, gentlemen!
Por aquí, caballeros!
This way, please.
Por este camino, por favor.
Work in pairs is the easier way to solve these problems.
La mejor manera de resolver estos problemas es trabajando en parejas.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.
De esta manera... De esta manera, en realidad comencé a aprender acerca de la Naturaleza.
We always walk by the post office on the way to work.
Siempre pasamos por la oficina de correos de camino al trabajo.
This work doesn't pay.
Este trabajo no paga.
How does this work?
Cómo funciona eso?

 

Related searches : This Way - This Work - Work Its Way - Way To Work - Work Way Up - Work Their Way - Work My Way - Way Of Work - Work Way Around - This Way For - This Way Forward - Continue This Way - N This Way - Get This Way