Translation of "work its way" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way.
Pero las plantas y los insectos funcionan de la misma manera, y esta manzana funciona de la misma manera.
It doesn't work that way.
no es así como funciona.
Configure the way cookies work
Configuración del funcionamiento de las cookiesName
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Hagan que nuestra democracia funcione del modo en que se supone que debe de hacerlo.
They work in the same way.
Trabajan de la misma manera.
It just doesn't work that way.
Sencillamente no funciona así.
That's the way these things work.
así es como funcionan estas cosas.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
And that's the way I work now.
Y esa es la forma en la que trabajo ahora.
It didn't exactly work out that way.
No se dio exactamente de esa manera.
Work according to your way, I am working (according to my way).
Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
Didn't really work out that way, did it?
no funcionaron de esa manera, no?
Tom has missed work way too many times.
Tom ha faltado al trabajo demasiadas veces.
This is the way theories of unification work.
Así funcionan las teorías unificadas.
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
Estoy fascinado por su habilidad para investigar en profundidad el ser humano, su forma de trabajar, su forma de sentir.
Europe Has Lost its Way
Europa ha perdido el rumbo
Work is still under way on several important initiatives .
En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas .
How does that compare with the way computers work?
Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores?
God understands its way, and he knows its place.
Sólo Dios entiende el camino de ella él conoce su lugar
Careful work will bear its fruit.
El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.
It made its way to the sea in a miraculous way!
Es asombroso!
These six forms of capital work in a complementary way.
Esas seis formas de capital funcionan de forma complementaria.
They're not going to work the way they're currently designed.
De la manera en que están diseñados no van a funcionar.
Central banking has lost its way.
Los banqueros centrales han perdido el rumbo.
The country grows its way out of its economic problems.
El país resuelve sus problemas económicos a través del crecimiento.
Work in pairs is the easier way to solve these problems.
La mejor manera de resolver estos problemas es trabajando en parejas.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así.
Except that light doesn't work this way in the real world.
Salvo que la luz no es así en el mundo real.
We always walk by the post office on the way to work.
Siempre pasamos por la oficina de correos de camino al trabajo.
It does not in any way represent our work in this Parliament.
Suponiendo que concediésemos a las comisiones, en momentos de tanta importancia, el derecho de ocu parse de estas cuestiones, creo que estaríamos faltando en realidad al motivo que, en sus orígenes, justificó la existencia de estas urgencias.
The committee began its work in October 2003 .
El comité comenzó sus trabajos en octubre del 2003 .
shall chair it and drive forward its work
presidirá e impulsará los trabajos del Consejo Europeo
In the past two and a half, we've been very hard at work on redefining the way maps work online.
En los últimos dos años y medio, hemos trabajado mucho en redefinir el modo de funcionamiento de los mapas en línea.
There must be a way we can convince Tom to work for us.
Debe haber una manera de convencer a Tom de trabajar para nosotros.
Are they ever in equilibrium in the way that you see your work?
Encuentran equilibrio alguna vez... ...según observas tu obra?
The primary way to work with breakpoints is via the main window. See
La principal forma de trabajar con puntos de interrupción es a través de la ventana principal. Vea
And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build.
Y pueden pagar para ver cómo trabajamos nosotros... los que trabajamos en seguridad informática... y tratan de esquivar las medidas de seguridad que podamos crear.
And say thou unto those who believe not work according to your condition verily We, going to work in our way.
Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos....
In fact, the West has lost its work ethic.
De hecho, Occidente ha perdido su ética del trabajo.
When the BICI commenced its work, retrials were held.
Cuando la Comisión investigadora independiente de Bahréin inició su trabajo, nuevos juicios se realizaron.
It wicks its way up into these little branches.
Esta penetra y sube por esas ramitas.
It's still working its way up the food chain.
metiéndose en la cadena alimenticia.
Solar energy is also finding its way into agriculture.
La energía solar también tiene su presencia en la agricultura.
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.
Me aseguré de que el trabajo no se viera comprometido de ningún modo, y de que también su integridad permaneciera intacta.
His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work.
Su conocido árbol de la evolución casi podría servir para explicar cómo trabajamos.

 

Related searches : Its Way - Pay Its Way - Works Its Way - Have Its Way - Its Way Out - Cut Its Way - Along Its Way - Get Its Way - Working Its Way - Find Its Way - Make Its Way - Made Its Way - Found Its Way - Makes Its Way