Translation of "work family conflict" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For her, work and family were synonymous. | Para ella, trabajo y familia eran sinónimos. |
| Most family farmers work on single holdings. But some work on cooperatives. | Nosotros estimamos que hay que mantener este consenso para llegar a una solución pacífica de la crisis. |
| Work you, O family of Dawud (David), with thanks! | Familiares de David, sed agradecidos! |
| We said , Work, O family of David, in gratitude. | Familiares de David, sed agradecidos! |
| The storm does not moderate the Alvarez family conflict, proprietors of Eulen and El Enebro. | El temporal no amaina en el conflicto abierto en la familia Álvarez, propietarios de Eulen y El Enebro. |
| He has to work hard in order to support his family. | Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia. |
| 17. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution, and post conflict peacebuilding and for expanding gender mainstreaming in the work of United Nations organizations involved in peacemaking, peacekeeping and post conflict reconstruction | 17. Exhorta a que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos, y a que se intensifique la incorporación de la perspectiva de género en la actividad general de las organizaciones de las Naciones Unidas que se dedican al establecimiento y el mantenimiento de la paz y a la reconstrucción después de los conflictos |
| The 12th century castle was the work of the Coëtmen Penthièvre family. | El castillo del siglo XII fue trabajo de la familia Coëtmen Penthièvre. |
| They work so hard and receive no help from their family members. | Ellas trabajan muy duro y no reciben ninguna ayuda de sus familiares. |
| This is a magnificent work, larger than Burma s democracy movement and the inter ethnic conflict. | Este es un libro magnífico, más grande que el movimiento democrático de Burma y su conflicto entre etnias. |
| As the conflict intensified, established profession based identities began to disappear, giving way to family, regional, and religious solidarities. | Conforme el conflicto se intensificó, las viejas identidades profesionales comenzaron a desaparecer y dieron paso a modos de solidaridad familiares, regionales y religiosos. |
| He is totally immersed in family life and has no wish to work. | Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar. |
| After spending a few years with his family he got back to work. | Después de pasar un tiempo con su familia regresó a trabajar. |
| Denis admits that arguments between his dad and his uncle began long before the current conflict, but says that the conflict made all of the issues in this family sort of snowball. | Denis admite que las discusiones entre su padre y su tío comenzaron mucho antes del actual conflicto, pero dice que el conflicto hizo que todos los problemas en esta familia rodaran como bola de nieve . |
| Who has a boss or company that better supports reconciling work and family obligations? | Quién tiene un jefe o una empresa más favorables al equilibrio entre el trabajo y la familia? |
| Most parttime workers choose to work parttime with a view to supplementing family income. | La mayoría de los trabajadores a tiempo parcial han opta do por este método para complementar los ingresos familiares. |
| Like the tens of thousands of other children there, she and her family had fled the ever worsening conflict in Syria. | Como otras decenas de miles de niños de él, su familia y ella habían huido al empeorar el conflicto de Siria. |
| Conflict | Conflictos |
| Conflict | Conflicto |
| Conflict | Conflicto |
| Life and work Imekanu belonged to an Ainu family of Horobetsu in Iburi subprefecture, Hokkaidō (Japan). | Vida y Obra Imekanu perteneció a una familia ainu de Horobetsu, en la prefectura de Iburi, Hokkaidō (Japón). |
| Homer and Gibson begin work on the film while the rest of the family explores Hollywood. | Homer y Mel se retiran a trabajar, mientras el resto de la familia recorre Hollywood. |
| Noting that prevention of conflict must remain the fundamental focus of the work of the United Nations and that peace, security and development, in particular within post conflict contexts, are inextricably linked, | Observando que las Naciones Unidas deben seguir dedicando su labor fundamentalmente a la prevención de los conflictos y que la paz, la seguridad y el desarrollo están inseparablemente vinculados entre sí, en particular en situaciones posteriores a conflictos, |
| Family is family. | La familia es la familia. |
| The work family combination is one of the major policy tasks for European social policy to tackle. | Pienso que esta constatación en sí es importante, es decir, que podremos discutir juntos sobre la dimensión social. |
| 11. Recognizes the need for a peaceful resolution to the conflict, and urges the parties to work towards that end | 11. Reconoce la necesidad de resolver pacíficamente el conflicto e insta a las partes a que persigan ese fin |
| Conflict Color | Color de conflicto |
| Prev Conflict | Conflicto anterior |
| Next Conflict | Conflicto siguiente |
| Conflict color | Color de conflicto |
| Key Conflict | Conflicto de tecla |
| Key Conflict | Conflicto de teclas |
| Shortcut conflict | Conflicto de accesos rápidos |
| Update, Conflict | Actualizar, conflicto |
| Ignore Conflict | Ignorar el conflicto |
| Conflict Resolution | Resolución de conflictos |
| Conflict resolution | Resolución de conflictos |
| The network of youth activists came together in 2007 and work in countering extremism, peace building, conflict resolution and social welfare. | La red de jóvenes activistas se formó en 2007, y su labor consiste en combatir el extremismo, promover la paz, resolver conflictos y procurar el bienestar social. |
| The traditional male role as provider has often led work to take precedence over time spent with family. | La función tradicional del hombre como proveedor lo ha llevado muchas veces a priorizar el trabajo más que el tiempo con la familia. |
| Emphasizing that equality between women and men and respect for the human rights of all family members are essential to family well being and to society at large, and noting the importance of reconciliation of work and family life, | Destacando que la igualdad de mujeres y hombres y el respeto de los derechos humanos de todos los miembros de la familia son esenciales para el bienestar familiar y de la sociedad en general, y señalando la importancia de conciliar el trabajo con la vida familiar, |
| 12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding | 12. Pide que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos |
| Conflict of interest | Conflicto de intereses |
| IV. Armed conflict | IV. Conflictos armados |
| prevent local conflict | impedir los conflictos locales |
| Encoding Conflict Warning | Aviso de conflicto de codificación |
Related searches : Work-family Conflict - Family Conflict - Work Conflict - Work-life Conflict - Work-family Balance - Family Work Balance - Task Conflict - Conflict Prevention - Schedule Conflict - Frozen Conflict - Conflict Materials - Interest Conflict - Role Conflict
