Translation of "working time act" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Time - translation :

Working - translation :

Keywords : Próxima última Hora Pasar Esta Funcionando Trabajas Trabajaba Trabaja Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

The time to act is now.	La hora de actuar ha llegado.
Let's spend less time arguing and more time working.	Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.
Time is short, we must act NOW.	Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA.
I've been working on this for some time.	Llevo un tiempo trabajando en esto.
You're still working part time at a bakery?	Todavía trabajas de tiempo parcial en una panadería?
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.	Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
Parents then use the working time much more efficiently.	Así, los padres son más productivos mientras trabajan.
Of course, you're not actually working the whole time.	Claro, uno no está trabajando todo el tiempo.
It is time to act, Yahweh, for they break your law.	Ya es hora de actuar, oh Jehovah, porque han violado tu ley
He seemed to have been working for a long time.	Parecía que él había estado trabajando por mucho tiempo.
She met Tom while working part time on the ranch.	Ella conoció a Tom mientras trabajaba a tiempo parcial en el rancho.
Now at the time, I was working down the street.	En esa época, trabajaba cerca de allí.
We have spent a long time working in this report.	Hemos dedicado mucho tiempo a este informe.
Third, there is no time to lose policymakers need to act immediately.	En tercer lugar, no hay tiempo que perder los responsables de las políticas deben actuar inmediatamente.
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.	Introduzca aquí la hora de comienzo de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.	Introduzca aquí la hora de finalización de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
They spent a lot of time at work, but not working.	Ellos pasaron mucho tiempo en el trabajo, pero no trabajando.
Around this time, she began working at Stewart Brunell Public Library.	Alrededor de este tiempo comenzó a trabajar en la Biblioteca Pública de Brunell Stewart.
Andrei Makarevich has been working with fascists for a long time.	Andrei Makarevich ha estado colaborando con fascistas durante mucho tiempo.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.	En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
However, is time for more than heart stirring, we really have to act.	Sin embargo, ha llegado el momento de superar los sentimientos tenemos que actuar.
So the same kids who are working in the gang were actually at the very same time, they would typically be working part time at a place like McDonald's.	los mismos chicos que trabajan en la banda están también al mismo tiempo, trabajando medio tiempo en un lugar como McDonald's.
Flexible working time, childcare and good promotion opportunities are also decisive factors.	Los factores decisivos son horarios de trabajo flexibles, asistencia a niños o buenas posibilidades de ascenso.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.	Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.
NOT working, as only one, time period or job limit is defined)	NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido.
At European level, agreements on the reduction of working time (agriculture July 1997) and on the organisation of working time (maritime transport September 1998, railways September 1998) have been signed.	En el plano europeo, se han celebrado acuerdos sobre la reducción del tiempo de trabajo (agricultura julio de 1997) o sobre la distribución del tiempo de trabajo (transporte marítimo septiembre de 1998, ferrocarril septiembre de 1998).
In the absence of an opinion within that time limit, the Council may act.	De no haberse emitido un dictamen al término de dicho plazo, el Consejo podrá pronunciarse.
Working at home, parents can spend more time at home with their children.	Trabajando en casa, los padres pueden pasar más tiempo en casa con sus hijos.
Working, as both, time period plus one or both job limits are defined	Se definen ejemplos que funcionan con límites de periodo de tiempo y uno o dos límites de trabajos de impresión.
Why should we doubt that some people act altruistically, at least some of the time?	Por qué deberíamos dudar de que algunas personas se comportan de manera altruista, por lo menos parte del tiempo?
Small players can then act in large markets, because over time they become known quantities.	De esta forma, participantes pequeños pueden operar en grandes mercados, ya que con el transcurso del tiempo alcanzan cantidades conocidas.
Next time you catch yourself in the act of otherizing, that will be your clue.	La próxima vez que se descubran en el acto de separarse del Otro, esa será la clave.
And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively.	... y hemos llegado a ese momento. No podemos darnos el lujo de menospreciar este problema. Si enfrentamos consecuencias catastróficas e irreversibles, debemos actuar, y debemos actuar decisivamente.
This overexposure comes at a time when demographic trends are working against pension funds.	Esta sobreexposición ocurre en tiempos que las tendencias demográficas ven en contra de los fondos de pensiones.
He also spent some time working with Eric Burdon, Michael Schenker and The Animals.	También empleó algún tiempo trabajando con Eric Burdon and the Animals.
At the time, they were next door working on the Chicago album Hot Streets .	Al mismo tiempo, ellos estaban cerca trabajando en el álbum de Chicago Hot Streets .
He settled in Varengeville in Normandy, where he spent most of his time working.	Se estableció en Varengeville en Normandía, donde pasó la mayor parte de su tiempo trabajando.
Those are words worth considering the next time we find ourselves needing the courage to act.	Son palabras que vale la pena considerar la próxima vez que necesitemos coraje para actuar.
Once upon a time, almost a fourth of American teenagers went through McDonald's, working part time after school, living with parents.	Hubo un tiempo cuando casi la cuarta parte de los adolescentes estadounidenses pasaban por los McDonald's y trabajaban allí, detrás de los mostradores, a tiempo parcial después de la escuela, aunque todavía vivían con sus padres.
The time limit foreseen in Article 8 ( 2 ) , shall be reduced to five working days .	El plazo previsto en el apartado 2 del artículo 8 se reducirá a cinco días hábiles .
At the time of his death, he was working on his autobiography with Ray Coleman.	Estaba entonces trabajando en su autobiografía con Ray Coleman.
Will there be cuts in working time so that it can be shared out better ?	Va a reducirse el tiempo de trabajo para repartirlo mejor?
There is little time to act. More fighting will bring additional actors into the picture (including Turkey).	Sin embargo, el tiempo se acaba y hay que actuar ya si las hostilidades se prolongan, entrarán en escena otros actores (entre ellos, Turquía).
Abortion is an act, a most violent act.	El aborto es un acto, un acto bastante violento.
An act of a State does not constitute a breach of an international obligation unless the State is bound by the obligation in question at the time the act occurs.	Un hecho del Estado no constituye violación de una obligación internacional a menos que el Estado se halle vinculado por dicha obligación en el momento en que se produce el hecho.

Muestra esta página en español