Translation of "workplaces regulation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Regulation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The concept offered high quality and flexible workplaces .
Este concepto ofrece una elevada calidad y oficinas adaptables .
Okay, same thing is true in our workplaces.
Lo mismo es cierto en nuestros lugares de trabajo.
High quality workplaces take account of energy and environmental considerations .
La elevada calidad de las oficinas refleja consideraciones energéticas y medioambientales .
Why are we setting up our schools this way and our workplaces?
Por qué adecuamos así las escuelas y espacios de trabajo?
This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces .
Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas .
(a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces
a) Los edificios, las vías públicas, el transporte y otras instalaciones exteriores e interiores como escuelas, viviendas, instalaciones médicas y lugares de trabajo
We are opposed to workers being exploited, having poor workplaces and having their health put at risk.
puesta que no obstaculiza la aplicación de la directiva europea, sino que garantiza a los trabajadores el man tenimiento de las disposiciones más favorables en tan to se produzca una mayor armonización de las garantías.
Works councils and strong collective bargaining rights, both features of high productivity workplaces, are common in developed economies.
Los consejos de trabajadores y los derechos de negociación colectiva fuertes, ambos característicos de empresas de alta productividad, son comunes en las economías desarrolladas.
Regulation.
Regulación.
He also blamed co education and urged for the separation of men and women in educational institutions and workplaces.
También culpó a la educación mixta e instó a la separación de los hombres y las mujeres en las instituciones educativas y en los lugares de trabajo.
The double office tower houses the vast majority of workplaces for the ECB , as well as its internal meeting rooms .
La doble torre de oficinas albergará la mayor parte de los despachos del BCE , así como salas de reuniones internas .
14. a Regulation 'Shipping' 15. a Regulation 'Energy' 16. a Directive 'Environment' 17. a Regulation 'Agriculture'
Para que tengamos éxito, la armonización debe tener una base amplia.
This regulation
Presente Reglamento
Regulation 1.2
Cláusula 1.2
Regulation 10.2
Cláusula 10.2
Adapting the labor market to a world of increasingly automated workplaces will be one of the defining challenges of our era.
Uno de los imperativos que caracterizarán nuestra era será el de adaptar el mercado laboral a un mundo de lugares de trabajo cada vez más automatizados.
On April 25, it was Saturday and people were in their homes. But on May 12, most were in their workplaces.
El 25 de abril era sábado y la gente estaba en casa, pero el 12 de mayo, la mayoría de los nepalíes estaban en sus puestos de trabajo.
Proposed instrument regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
Proposed instruments Regulation .
Instrumentos propuestos Reglamento .
Proposed instruments regulation .
Instrumento propuesto reglamento .
Proposed instruments Regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
Assistance and regulation
Asistencia y control
combination of regulation and market self regulation ) and the type of legal instrument ( Regulation vs . Directive ) in the impact assessment .
A fin de alcanzar los objetivos previstos del nuevo marco jurídico aplicable a los pagos , en la evaluación de impacto se atendió al tipo de intervención ( no actuar , introducir una normativa o combinar la introducción de una normativa con la autorregulación del mercado ) , así como al tipo de instrumento jurídico ( Reglamento o Directiva ) .
This Regulation should therefore apply without prejudice to Regulation ( EC ) No XX ,
El presente reglamento debe , por consiguiente , aplicarse sin perjuicio del Reglamento ( CE ) no XX .
Our most important institutions, our schools and our workplaces, they are designed mostly for extroverts and for extroverts' need for lots of stimulation.
Nuestras instituciones mas importantes, nuestras escuelas y nuestros lugares de trabajo, están diseñados principalmente para los extrovertidos y sus grandes necesidades de estimulación
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento .
As the proposal modifies a regulation, the instrument chosen is also a regulation.
Dado que la propuesta modifica un Reglamento, el instrumento elegido es también un Reglamento.
Another problem is regulation.
Otro problema es la regulación.
Proposed regulation 1 2 .
Reglamento propuesto 1 2 .
Proposed regulation 2 5 .
Reglamento propuesto 2 5 .
HAS ADOPTED THIS REGULATION
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION
Artículo 1 Definiciones
341 Proposed instruments regulation .
Instrumentos propuestos reglamento .
HAVE ADOPTED THIS REGULATION
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO
Second draft Regulation 8 .
Segundo proyecto de Reglamento 8 .
341 Proposed instruments regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
Asset management regulation issues
Cuestiones relativas a la regulación de la gestión de activos
In a world of increasingly automated workplaces and eroding employee employer relationships, the values encoded in the ILO s labor standards are more necessary than ever.
En un mundo de lugares de trabajo cada vez más automatizados y degradación de las relaciones entre empleadores y empleados, los valores codificados en las normas laborales de la OIT son más necesarios que nunca.
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento .
The Annexes to the Regulation are amended in accordance with Annex III to this Regulation .
Los anexos de este Reglamento se modifican con arreglo al anexo III del presente Reglamento .
Market self regulation Alternative 2 .
Autorregulación del mercado . Alternativa 2 .
The reform of securities regulation
La reforma de la normativa en materia de valores
HAS ADOPTED THIS REGULATION EN
Véase anexo 2 de las Conclusiones del Consejo Europeo de 22 y 23 de marzo de 2005 .
Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ...
Proyecto de REGLAMENTO ( CE ) Nº ...
ECB Regulation on minimum reserves
Reglamento del BCE sobre reservas mínimas

 

Related searches : Workplaces Ordinance - Healthy Workplaces Campaign - Regulation For - Merger Regulation - Amending Regulation - Legislative Regulation - Power Regulation - Energy Regulation - Smart Regulation - By Regulation - Regulation Valve - Emotion Regulation - Insurance Regulation