Translation of "worse compared to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Worse - translation :

Keywords : Comparado Comparada Comparados Comparación Comparé Empeora Empeorando Empeorar Peores Peor

Examples (External sources, not reviewed)

Things seem to be getting worse and worse.	Las cosas parecen ir de mal en peor.
It's getting worse and worse.	Va de mal en peor.
It getting worse and worse.	Es cada vez peor.
Matters are getting worse and worse.	Las cosas van de mal en peor.
The situation gets worse and worse.	La situación no hace más que empeorar.
The weather was getting worse and worse.	El clima se ponía cada vez peor.
But, when asked the same question about the overall US economy, an average of 47 have said it is doing worse, compared to 38 who think it is doing better.	Sin embargo, cuando se les planteó la misma pregunta pero sobre el conjunto de la economía de dicho país, un promedio de 47 señaló que estaba peor, respecto a un 38 que la consideraba mejor.
We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.	Exageramos porque somos humanos, sentimos la necesidad de tomar represalias, y todo empeora más y más y más.
The patient is getting worse and worse day by day.	El paciente está empeorando día a día.
The situation is getting worse and worse day by day.	La situación empeora día a día.
To make matters worse, it began to rain.	Para peor, comenzó a llover.
To make matters worse, it began to snow.	Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
Things are only going to get worse.	La situación no hará otra cosa que empeorar.
To make matters worse, he fell ill.	Para empeorar las cosas, se enfermó.
To make matters worse, he fell ill.	Para empeorar las cosas, se puso enfermo.
To make matters worse, it began snowing.	Para empeorar las cosas, empezó a nevar.
The situation went from bad to worse.	La situación fue de mal en peor.
We are going from bad to worse.	Vamos de mal en peor.
Difference compared to last week due to	Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones
Difference compared to last week due to	Variación frente a la semana anterior debida a operaciones
Think about iPods compared to stereos.	Piensen en los iPods comparados con los estéreos.
Note what they compared you to.	Mira a qué te comparan!
See what they compared you to.	Mira a qué te comparan!
The poet compared death to sleep.	El poeta comparó la muerte con dormir.
Death is often compared to sleep.	La muerte se compara a menudo con el sueño.
I'm often compared to my brothers.	A menudo me comparan con mis hermanos.
London is small compared to Tokyo.	Londres es pequeño comparado con Tokyo.
But compared to that, losing two?	Comparado con eso, perder dos,
Of the two perhaps deflation is the worse because it is worse to provoke unemployment than to disappoint the rentier.	De ambas, tal vez la deflación sea ( ) lo peor porque es peor ( ) generar desempleo que frustrar las esperanzas del rentista.
It gets worse.	Empeora.
We've done worse.	Lo hemos hecho peor.
I'm getting worse.	Estoy empeorando.
I've done worse.	Me ha ido peor.
I've done worse.	He hecho peor que esto.
Yours is worse.	El tuyo es peor.
Yours is worse.	El vuestro es peor.
It'll get worse.	Empeorará.
To make matters worse, he began to drink sake.	Para empeorar las cosas, comenzó a beber sake.
And for the worse not for the better, but for the worse.	para mal, no para bien, para peor.
The weather was getting worse and worse as the day went on.	El tiempo va empeorando a medida que avanza el día.
Their style is often compared to the style of Linkin Park, although they don't like being compared to them.	Aunque a ellos no les agrade, a menudo su estilo es comparado con el de Linkin Park.
Nothing is to be compared to its beauty.	No hay nada comparable a su belleza.
To make matters worse, his wife fell ill.	Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.
The weather was going from bad to worse.	El tiempo iba de mal en peor.
His business has gone from bad to worse.	Su negocio ha ido de mal en peor.

Muestra esta página en español