Translation of "would be like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to be Picasso.
Me gustaría ser Picasso.
Would you like to be famous?
Te gustaría ser famoso?
Would you like to be famous?
Te gustaría ser famosa?
Would you like to be rich?
Te gustaría ser rico?
What would you like to be called?
Cómo te gustaría ser llamado?
What would you like to be called?
Cómo te gustaría que te llamaran?
Would you like to be an astronaut?
Te gustaría ser un astronauta?
Seems like that would be an inconvenience.
me parece que sería inconveniente.
To climate change that would be like Kyoto.
Para el cambio climático sería Kyoto
I would like to be an English teacher.
Quisiera ser profesor de inglés.
I would like to be your pen pal.
Me gustaría ser tu amigo por correspondencia.
What would the world be like without women?
Cómo sería el mundo sin mujeres?
What time would you like that for? Two o'clock would be good.
A qué hora lo espera? A las dos estaría bien.
Would you like to be considered for the job?
Le gustaría que se le considerase para el trabajo?
Would you like to be considered for the job?
Te gustaría ser considerado para el trabajo?
Tom would like Mary to be on the team.
A Tom le gustaría que Mary esté en el equipo.
I would like to be there in good time.
Quisiera estar ahí a tiempo.
I would like to be able to answer yes.
Aunque los alemanes del Este han traído consigo sus propios dere chos de pesca y algunos acuerdos con terceros países, el exceso de capacidad es masivo.
They would like banks to be chaste, but not yet.
A ellas les gustaría que los bancos fueran quot castos quot , pero no todavía.
So the living benches would be exactly like the ball.
Por lo tanto los escaños vivientes debían ser igual que la pelota.
Can you imagine what life would be like without television?
Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión?
I would like to be a pilot in the future.
En el futuro me gustaría ser un piloto.
But to omit a neighbor like Israel, a Syrian client like Lebanon, or a patron like Iran would be peculiar and inviting all of them would be a formula for chaos.
No obstante, omitir a un vecino como Israel, a un cliente de Siria como Líbano, o a un patrocinador como Irán sería extraño e invitarlos a todos sería un caos.
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
Si yo renaciera, quisiera ser un pájaro.
Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Quiere ser informado de otras líneas que no se pueden leer?
These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen.
y estos dibujos animados se volvían transparentes y cubrían la mitad del campo visual, como una pantalla.
A possible explanation would be the formation of pore like structures.
Una posible explicación sería la formación de estructuras como poros.
You would be telling yourself, I know a story like that.
Estarás diciéndote conozco una historia parecida.
I would like shoes like that.
Quisiera unos zapatos así.
If I were to be born a second time, I would like to be Canadian.
Si volviera a nacer, me gustaría ser canadiense.
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
El hombre de cabeza hueca se hará inteligente cuando un borriquillo de asno montés nazca humano
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.
Soy un matemático. Nos gustaría entenderlo mejor.
PH Would you like to be the president of a TV network?
Te gustaría ser presidente de una cadena de TV?
People would like me to be a Samaritan, who saves the Republic.
La gente querría que fuera el samaritano que salvase la república.
Would I be forced to meet like minded people only after dark?
Me vería obligada a quedar con gente que pensara como yo sólo después del anochecer?
Would a true believer be like him who was an evil doer?
Es que el creyente es como el perverso?
If I could live again, I would like to be a musician.
Si yo pudiera vivir de nuevo, me gustaría ser un músico.
And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear.
Y habrá también una extinción y los fósiles desaparecerán de repente.
These babies would be producing something like ten thousand points a second.
Estos chicos están generando unos 10 mil puntos por segundo.
Select what form you would like the chart to be drawn as.
Escoja qué forma le gustaría que tenga el gráfico.
What would you like to buy? I would like to buy a dog.
Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro.
Which would you like?
Cuál te gustaría?
Would you like ice?
Le gustaría ponerle hielo?
Would you like bread?
Va a tomar pan?
Would you like bread?
Queréis pan?

 

Related searches : Would Like - Would Just Like - Hereby Would Like - May Would Like - Would Like Having - It Would Like - Would Looks Like - Would Still Like - One Would Like - Rather Would Like - Would Now Like - Would Very Like - Really Would Like - Still Would Like