Translation of "would mainly be" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise , there would be a risk that the banking industry , which is mainly in charge of the implementation of the SEPA project , would fail to deliver in time . | De otro modo , se correría el riesgo de que el sector bancario , principal encargado de establecer la SEPA , no lograra concluir el proyecto a tiempo . |
| Mainly Clear | Principalmente despejadoweather condition |
| Mainly Sunny | Principalmenrainte soleadoweather condition |
| They would depend mainly on how the RUK, the EU, and NATO decided to respond to a Yes vote, and how moderate a newly independent Scotland would be in its negotiating positions. | Dependerían principalmente de la forma en que el rUK, la UE y la OTAN decidan responder a un voto por el Sí y cuán moderada sea la Escocia recién independizada en sus posiciones de negociación. |
| Given that private investment responds mainly to demand, such measures would likely reverse its current downward path. | Puesto que la inversión privada sigue sobre todo la demanda, es probable que tales medidas reviertan su actual tendencia declinante. |
| However, I would like to put three questions to the Council's representative, mainly on points of information. mation. | El ponente ha llamado con razón la atención sobre el hecho de que los ingresos extraordinariamente eleva dos de los años 1989 y 1990, debidos a una adaptación de la reserva y a una anulación más rápida de compromisos ocultos, a partir de 1991 van a disminuir, precisamente en el momento en que las necesidades finan cieras van a aumentar rápidamente para los cinco nue vos Länder alemanes. |
| In view of the additional burden that the computation of national estimates would place on NCBs , efforts should be mainly concentrated on a limited number of key statistical data . | Teniendo en cuenta la carga adicional que supondría para los BCN el cálculo de las estimaciones nacionales , se prestará una especial atención a un número limitado de datos estadísticos clave . |
| As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road. | Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno. |
| Even Economic and Monetary Union, which 1 also believe is of indisputable import ance, will be borne mainly by women because the very busy counter services in banks will be manned mainly by women. | En este caso hablo poco del Consejo porque opino que esos problemas deben resolverse en la próxima Conferencia Intergubernamental. |
| His illness was mainly psychological. | Su enfermedad era principalmente psicológica. |
| Seagulls are mainly coastal birds. | Las gaviotas son aves principalmente costeras. |
| Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components . | El crecimiento monetario sigue estando estimulado fundamentalmente por la expansión de sus componentes más líquidos . |
| Very complex issues had to be resolved , mainly because current national practices are so varied . | Quedan por resolver cuestiones complejas , sobre todo por la variedad de las actuales prácticas nacionales . |
| MathML container. It can be used to define a container. Mainly useful for working with piecewise. | contenedor MathML. Puede usarse para definir un contenedor. Es muy útil a la hora de trabajar con funciones definidas a trozos. |
| The recovery in total investment growth would be due mainly to business investment , which should benefit from favourable credit conditions and higher corporate earnings , as well as from the improving demand prospects . | El mayor dinamismo de la inversión total resultaría , principalmente , de la inversión empresarial , que debería verse respaldada por las favorables condiciones de crédito , el incremento de los beneficios empresariales y la mejora de las perspectivas de la demanda . |
| The audience consisted mainly of students. | El público consistía principalmente de estudiantes. |
| He worked mainly as a freelancer. | Él trabajo principalmente por cuenta propia. |
| It would clearly be worth introducing more farreaching measures than the present ones, which are based mainly on the requirements of free movement and aim to ensure product safety. Such measures would then help to solve the important problems associated with the | Merecería claramente la pena introducir medidas de mayor alcance que las vigentes, basadas principalmente en la necesidad de garantizar la libre circulación y la seguridad de los materiales. |
| Repo operations will be conducted mainly through tenders on the terms announced each time by the ESCB . | Estas operaciones se realizaran , principalmente , mediante subastas , cuyas condiciones seran anunciadas por el SEBC . |
| So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active. | Nos concentramos principalmente en North Donegal y West Kerry por ser mis principales zonas de actividad. |
| would be this. | sería esto. |
| This is useful mainly for associative arrays. | Ordena una matriz por clave en orden inverso, manteniendo las correlaciones clave a dato. |
| This is useful mainly for associative arrays. | Ordena una matriz por clave, manteniendo las correlaciones clave a dato. |
| Mainly human stories that attack the emotions. | Fundamentalmente historias humanas que embisten a las emociones. |
| Oh that you would be completely silent! Then you would be wise. | Oh que callarais del todo! Ello os sería contado por sabiduría |
| The ideal would be twice as much. Anything less would be impossible. | Habrá evidentemente que asegurar la complementariedad y la recíproca visibilidad de lo que se haga en ambas ciudades. |
| All other categories of funds broken down by investment also have fixed assets , but the amount is expected to be insignificant as they would be mainly fixed assets for own use ( buildings occupied by the OFI , equipment , software and other infrastructures ) . | Todas las demás categorías de fondos desglosadas por inversión también tienen activo fijo , pero se prevé que la cantidad sea insignificante , pues se trataría principalmente de activo fijo para uso propio ( edificios ocupados por los OIF , equipo , software y otras infraestructuras ) . |
| How would you talk? How would you be? | Cómo hablarían? Cómo serían |
| The West s response will be a new containment policy, mainly taking the form of economic and diplomatic measures. | La reacción de Europa será una nueva política de contención, principalmente en forma de medidas económicas y diplomáticas. |
| As Where increases in final electricity prices are mainly due to political action, correction can be rightfully expected. | Comouando el aumento de los precios minoristas de la electricidad se debe principalmente a decisiones políticas, se puede legítimamente aspirar a una corrección. |
| events would be avoided. | los cursos. |
| That would be difficult. | Eso sería difícil. |
| That would be fine. | Eso estaría bueno. |
| That would be sufficient. | Eso sería suficiente. |
| That would be great! | Eso sería muy bueno! |
| That would be cool. | Eso sería genial. |
| I would be loved. | Yo sería amado. |
| I would be loved. | Yo sería amada. |
| That would be unfair. | Eso sería injusto. |
| It would be fun. | Sería divertido. |
| That would be funny. | Eso sería divertido. |
| It would be perfect. | Sería perfecto. |
| It would be romantic. | Sería romántico. |
| That would be awkward. | Eso sería raro. |
| That would be awkward. | Eso sería extraño. |
Related searches : Could Be Mainly - Will Mainly Be - Mainly Be Used - Will Be Mainly - Would-be - Would Be - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent