Translation of "would you mind" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you mind helping me? | Te importaría ayudarme? |
| Would you mind closing the door? | Podrías cerrar la puerta? |
| Would you mind shutting the door? | Te importaría cerrar la puerta? |
| Would you mind if I smoke? | Le importa si fumo? |
| Would you mind me smoking here? | Le importaría si fumo aquí? |
| Would you mind coming with me? | Te importaría venir conmigo? |
| Would you mind not doing that? | Te importaría no hacerlo? |
| Would you mind leaving the room? | Te importaría dejar la habitación? |
| Would you mind walking the dog? | Te importaría pasear al perro? |
| Would you mind if I asked you something? | Le importa que le haga una pregunta? |
| Would you mind turning down the volume? | Te importaría bajar el volumen? |
| Would you mind lending me your pen? | Me podrías prestar tu lapicero? |
| Would you mind my opening the door? | Le importa si abro la puerta? |
| Would you mind turning down the radio? | Te importaría bajar la radio? |
| Would you mind my moving your car? | Te molestaría si moviera tu carro? |
| Would you mind coming earlier next time? | Le importaría venir más temprano para la próxima? |
| Would you mind my opening the window? | Le importa que abra la ventana? |
| Would you mind saying that once more? | Te importaría decirlo otra vez? |
| Would you mind leaving it until tomorrow? | Te importaría dejarlo para mañana? |
| Would you mind doing me a favour? | Te importaría hacerme un favor? |
| Would you mind if I told Tom? | Te importaria si le digo a Tom? |
| Would you mind taking the insects? Thank you darling. | no te importaría encargarte de los insectos? Gracias querida. |
| Would you mind if I ask you a question? | Le importa que le haga una pregunta? |
| Would you mind if I ask you a question? | Te importa que te haga una pregunta? |
| Would you mind if I ask you a question? | Os importa que os haga una pregunta? |
| Would you mind if I ask you a question? | Les importa que les haga una pregunta? |
| Would you mind letting me see your passport? | Le importaría mostrarme su pasaporte? |
| Would you mind not smoking in this room? | Les importaría no fumar en esta habitación? |
| Would you mind not smoking in this room? | Os importaría no fumar en esta habitación? |
| Would you mind mailing this letter for me? | Te importaría llevar esta carta al correo por mí? |
| Would you mind if I open the window? | Te importa si abro la ventana? |
| Would you mind calling him to the phone? | Te importaría llamarle por teléfono? |
| Would you mind if I changed seats now? | Podría cambiar de asiento ahora? |
| Would you mind if I went home early? | Te importaría si me voy temprano a casa? |
| Would you mind if I took a break? | Te importaría si me doy una pausa? |
| Would you mind showing Tom around the city? | Te importaría mostrar a Tom la ciudad? |
| Would you mind if I sleep here tonight? | Te importa si duermo aquí esta noche? |
| Would you mind if I sleep here tonight? | Le molesta si duermo aquí esta noche? |
| Would you mind waiting here just a moment? | Podéis esperar aquí solo un momento? |
| I was sure you would change your mind. | Estaba seguro de que cambiarías de opinión. |
| Would you mind my staying here for some time? | Te importaría si me quedara aquí algún tiempo? |
| Would you mind wrapping it up as a gift? | Le importaría envolvérmelo para regalo? |
| Would you mind watching my suitcase for a minute? | Te importaría guardarme la maleta un minuto? |
| Would you mind telling me what this is about? | Te molestaría decirme de qué se trata esto? |
| Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? | Perdona por interrumpirte, pero, te importaría abrir la ventana? |
Related searches : You Would Mind - You Mind - Mind You - Would Not Mind - You Would - Would You - I Mind You - Blow You Mind - Change You Mind - Do You Mind - Would You Appreciate - Would You Propose - You Would Find - Would Recommend You
