Translation of "yet this" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation :
Keywords : Esto Mira Mañana Lugar Tipo

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet this will not happen automatically.
Pero esto no se dará por sí solo.
Yet this, too, may prove insufficient.
Sin embargo, también eso podría resultar insuficiente.
Yet you love this hasty world
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
We haven't yet launched this Duolingo.
Todavía no hemos lanzado Duolingo.
This section is not yet complete
Esta sección todavía no está completa
This section is not yet complete.
Esta sección todavía no está completa
This mode is not yet implemented.
Este modo aún no se ha implementado
This operation is not pointed yet.
Seleccione los tipos de interés de la operaciónA tool tip
This function is not yet supported.
Función aún no soportada.
This function is not yet supported.
Esta función aún no está soportada.
Yet this is what is at stake.
Sin embargo, eso es lo que está en juego.
I haven't shown this to anybody yet.
No le he mostrado esto a nadie aún.
Yet this information is largely a secret.
Pero esta información es normalmente secreta.
I haven't paid this month's rent yet.
No he pagado el alquiler de este mes todavía.
This import mode is not yet implemented
Este modo de importación aún no está implementado
This export mode is not yet implemented
Este modo de exportación aún no está implementado
This is a good idea and we haven't tried this yet.
Esa es una buena idea, todavía no lo hemos intentado.
And yet, I persist in this quixotic endeavor.
Y, sin embargo, persisto en este empeño quijotesco.
Yet President Bush has simply ignored this promise.
Pero el Presidente Bush simplemente ha pasado por alto su promesa.
Many frases from this project aren't translated yet.
Muchas frases de este proyecto todavía no están traducidas.
Many frases from this project aren't translated yet.
Muchas frases de este proyecto no están traducidas aún.
Many frases from this project aren't translated yet.
Muchas frases de este proyecto no están traducidas todavía.
We don't know how to do this yet.
Aún no sabemos cómo hacerlo.
And this was yet another famine in Ethiopia.
Había otra hambruna en Etiopía.
This operation is pointed but not checked yet.
Seleccione los tipos de interés de la operaciónA tool tip
This system may not be completely supported yet.
Este sistema puede no estar completamente soportado aun.
Yet this programme has been in some danger.
Sin embargo, este programa ha estado en la zona de peligro.
And yet, for someone who's apparently done this already, I still haven't figured anything out yet.
Y, sin embargo, para alguien que al parecer ya había hecho esto, Todavía no he entendido nada.
Go ye up unto this feast I go not up yet unto this feast for my time is not yet full come.
Subid vosotros a la fiesta. Yo no subo todavía a esta fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido
Yet there has been near silence on this choice.
Sin embargo, se ha mantenido un silencio casi absoluto al respecto.
Yet throughout all this, the Federal Reserve remained passive.
Sin embargo, mientras lo anterior sucedía, la Reserva Federal permaneció pasiva.
Yet to Allah belong this world and the Hereafter.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Scientific studies confirming this have yet to be published.
Estudios científicos que confirmen esto aún no han sido publicados.
We have yet to see action on this front.
Es lo que se pactó en los acuerdos.
Yet there is more to this election than this broad brush picture suggests.
Sin embargo, de esta elección se desprende más de lo que sugiere el amplio panorama anterior.
Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama.
Pero haciendo esta nueva guerra no estoy solo en este drama.
Yet there still is a way out of this mess.
Sin embargo, aún existe una salida de este desastre.
Yet this explanation is far from complete, and often misleading.
Pero esta explicación, además de muy incompleta, suele ser engañosa.
Yet little is being done to stop this criminal activity.
Y aunque es una actividad criminal, poco se hace por impedirla.
On some systems, this information can not yet be displayed.
En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
And yet, everything in this cave has adapted to it.
Y sin embargo, todo en esta caverna se ha adaptado a ella.
We have this molecule, but it's not a pill yet.
Tenemos esta molécula, pero no es todavía una pastilla.
Yet they have no knowledge of this They only speculate.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Yet do not approach this tree lest you become wrongdoers.
Si no, seréis de los impíos .
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
No tires esa revista. Todavía no la he leído.

 

Related searches : Yet Despite This - This Week Yet - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet - Yet No - Yet Others - Yet Further