Translation of "you could try" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You could at least try.
Podrías intentarlo por lo menos.
You could try and be a bit more civilized.
Podrías tratar de ser un poco más civilizado.
Try pinging another server by its IP number, eg ping 195.0.254.76. If that works, you could try the following
Trate de llegar a otro servidor por medio de su dirección IP, eg ping 195.0.254.76. Si eso funciona, puede intentar lo siguiente
I could try doing that by myself.
Podría intentar hacerlo yo mismo.
I could try doing that by myself.
Podría intentar hacerlo yo solo.
Nice try, but this could be done better
Buen intento, pero podía haberse hecho mejor
If at first you don't succeed, try, try, try again.
Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.
I suppose we could try to find Tom ourselves.
Supongo que podríamos tratar de encontrar a Tom nosotros mismos.
And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins.
Intentando mucho no pudimos hallar ADN pero ella sí encontró evidencia de proteínas.
You could have been in the highscores if you did not use Undo or Hint. Try without them next time.
Podrá aparecer en las mejores puntuaciones si no utiliza deshacer o las pistas. Pruebe sin ellas la próxima vez.
You must try.
Tenés que intentar.
Now, you try.
Ahora te toca a ti.
Will you try?
Lo intentas?
Now, you try.
Ahora inténtalo tú.
Now, you try.
Ahora prueba tú.
The article you requested is not available on your news server. You could try to get it from groups. google. com.
El artículo pedido no está disponible en su servidor de noticias. Puede intentar conseguirlo en groups. google. com.
But I want you to try and think about what games could look like 10 years from now.
pero quiero que intenten pensar como los juegos se podrian llegar a ver de aquí a 10 años.
The certificate file could not be loaded. Try a different password?
No fue posible cargar el archivo del certificado. Desea intentar una contraseña diferente?
With ACNAT we could try and make a start on this.
Con ACNAT podríamos intentar darle comienzo.
Had Allah willed, He could have made you one nation but that He might try you by that which He has bestowed upon you.
Alá, si hubiera querido, habría hecho de vosotros una sola comunidad, pero quería probaros en lo que os dio. Rivalizad en buenas obras!
You can try it.
la pueden probar.
You have to try!
Tienes que tratar!
You should try it.
Deberías probarlo.
You try it out.
Probarla.
You could also try dragging a file ending in .wav and dropping it on the KDE Media Player, Noatun.
También podría intenter arrastrar un archivo con extensión .wav y soltarlo en el reproductor de medios de KDE, Noatun.
What I could do was try to effect change by other means.
Lo que podía hacer era probar el efecto contrario por otros medios.
If you want to try it, go ahead and try it.
Si quieres intentarlo, ve e intenta.
You try rhyming with garage!
Ustedes intenten rimar algo con garage!
I'll try again, thank you.
Volveré a intentarlo, gracias.
Will you try this on?
Te probarás esto?
Maybe you should try it.
Tal vez deberías intentarlo.
You did not try ibuprofen.
No probaste ibuprofen.
You can do it if you try.
Lo puedes hacer si lo intentas.
You only know if you try it.
Sólo lo sabrás si lo pruebas,
At best one could try to work with the results and influence them
En el mejor de los casos, sólo cabe intentar abordarlo de manera adecuada e influir en él
You can improve your English if you try.
Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés.
You guys can do it if you try.
Lo podéis hacer si lo intentáis.
The selected engine could not be loaded. Please try to select a different engine.
No fue posible cargar el motor seleccionado. Intente seleccionar un motor diferente.
It's good. You should try it.
Está rico. Deberías probarlo.
You should try to see it.
Deberías intentar verlo.
You should try the exam again.
Deberías volver a presentarte al examen.
Try as hard as you can.
Inténtalo tanto como puedas.
Why don't you try eating this?
Por qué no pruebas a comer esto?
Did you try restarting the computer?
Trataste de reiniciar el computador?
You only have to try hard.
Solo tienes que esforzarte.

 

Related searches : You Try - I Could Try - We Could Try - Could You - You Could - Unless You Try - Would You Try - You Must Try - Did You Try - You May Try - You Might Try - You Should Try - If You Try - Could You Resolve