Translation of "you may face" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Face - translation :

Keywords : Enfrentar Rostro Sonrisa Frente Cara

Examples (External sources, not reviewed)

Henceforth, wheresoever you may be, turn your face at prayer towards it.	Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
Whencesoever you may go out, turn your face towards the Holy Mosque.	Vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
At whatever place you may be, you must turn your face towards the Masjid Haram, and wherever you may be, you must turn your face towards the same at prayer so that people might not find an argument against you.	Vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Estéis donde estéis, volved vuestros rostros hacia ella, de modo que nadie, excepto los que hayan obrado impíamente, puedan alegar nada contra vosotros.
But I'd also like to introduce you to what may be an unfamiliar face.	Pero también me gustaría presentarles lo que para algunos de ustedes será una cara desconocida.
BEIJING China s face may be its Achilles Heel.	BEIJING el quot rostro quot de China puede ser su talón de Aquiles.
Kill you Joseph, or cast him forth into some land, that your father's face may be free for you, and thereafter you may be a righteous people.'	Matemos a José o expulsémosle a cualquier país, para que nuestro padre no nos mire más que a nosotros! Desaparecido José, seremos gente honrada .
You should face reality.	Deberías enfrentarte a la realidad.
You should face reality.	Debes enfrentar la realidad.
Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.	Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido comunicarlas por medio de papel y tinta. Más bien, espero estar con vosotros y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea completo
So turn your face now towards the Sacred Mosque and wherever you may be, turn your faces towards it.	Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
Did you see his face?	Viste su cara?
Did you see her face?	Viste su cara?
You should wash your face.	Deberías lavarte la cara.
You should face the reality.	Deberías afrontar la realidad.
You should face the reality.	Deberíais afrontar la realidad.
You should've seen Tom's face.	Deberías haber visto la cara de Tom.
Did you see Lenny's face?	Han visto la cara de Lenny?
And whencesoever you may go out, turn your face towards the Holy Mosque, and wherever you may be, turn your faces towards it, so that the people may have no allegation against you, neither those of them who are wrongdoers.	Vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Estéis donde estéis, volved vuestros rostros hacia ella, de modo que nadie, excepto los que hayan obrado impíamente, puedan alegar nada contra vosotros.
PARIS The face of French politics changed dramatically in May and June.	PARÍS. La fisonomía de la política francesa cambió drásticamente en mayo y junio.
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.	Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah
You have to face the facts.	Tienes que afrontar los hechos.
You will have to face it.	Tendrás que aceptarlo.
Why are you making that face?	Por qué pones esa cara?
Did you see the shooter's face?	Viste la cara del que disparó?
You have a child like face.	Tienes cara de niño.
Having many things to write to you, I don't want to do so with paper and ink, but I hope to come to you, and to speak face to face, that our joy may be made full.	Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido comunicarlas por medio de papel y tinta. Más bien, espero estar con vosotros y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea completo
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!	Hacer cara horrible es algo como esto Miras directamente a los ojos al cachorro o al niño y le dices Qué te pasa! Detente, detente, detente!
Now if I were to come to you face to face and come this close to you, you would feel threatened.	Si yo viniera y me pongo cara a cara así cerca se sentirían amenazados.
They may then face stagflation lite rising inflation tied to sharply slowing growth.	Entonces podrían enfrentarse a una quot estanflación lite quot inflación creciente unida a una marcada desaceleración del crecimiento.
But you may, you may.	Pero puede que tú si la tengas.
You ought to face the stark reality.	Debes afrontar la cruda realidad.
What are you laughing at? Your face.	De qué te estás riendo? De tu cara.
You have a face of a child.	Tienes cara de niño.
From whatsoever place thou issuest, turn thy face towards the Holy Mosque and wherever you may be, turn your faces towards it, that the people may not have any argument against you, excepting the evildoers of them and fear you them not, but fear you Me and that I may perfect My blessing upon you, and that haply so you may be guided	Vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Estéis donde estéis, volved vuestros rostros hacia ella, de modo que nadie, excepto los que hayan obrado impíamente, puedan alegar nada contra vosotros.
Others may be searching for an ally in the face of a greater threat.	Otros pueden estar buscando un aliado frente a una amenaza mayor.
Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it.	Preocupaciones tengo unas pocas. Tiene algunos defectos hay que reconocerlo.
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.	También yo levantaré tus faldas sobre tu cara, y será vista tu vergüenza
So that is what you get when you face reality.	Eso es lo que consigues cuando te enfrentas a la realidad.
night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith?	De día y de noche imploramos con mucha instancia, a fin de veros personalmente y completar lo que falta de vuestra fe
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.	Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros
You know, take a look at his face.	Ahora observen su rostro.
Wash your face before you go to school.	Lavate la cara antes de ir a la escuela.
You can save face with a happy smile.	Con una sonrisa alegre se puede mantener bien las apariencias.
I want to punch you in your face.	Quiero darte un puñetazo en la cara.
You can be yourself and have your face.	Una puede ser quien es y tener un rostro.

Muestra esta página en español