Translation of "you should rest" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Rest - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You should rest.
Deberías descansar.
You should rest after exercise.
Debes descansar después de hacer ejercicio.
You should get some rest.
Deberías darte un descanso.
You look tired. You should rest a little.
Te ves cansado, deberías dormir un poco.
I think you should get more rest.
Creo que necesitas descansar más.
Tom should get some rest.
Tom debería descansar un poco.
We should stop at the next rest stop.
Hagamos una pausa en la próxima área de descanso.
You can rest.
Podés descansar.
You can rest.
Puedes descansar.
You must rest.
Tenés que descansar.
Instead, the rest of the world should just say no.
Antes bien, el resto del mundo debe simplemente decir que no.
You need the rest.
Necesitas el descanso.
Do you ever rest?
Alguna vez descansas?
Concerns about BPA should have been put to rest long ago.
Los temores frente al BPA deberían haberse descartado hace mucho tiempo.
What should the rest of the world think about this debate?
Qué postura debe adoptar el resto del mundo en este debate?
At all events, the directive should expressly forbid them ... (rest unchanged).
De todas formas, es ineludible prescribir...
Do you want to rest?
Quieres descansar?
You can have the rest.
Puedes quedarte con el resto.
You need to rest now.
Ahora debes reposar.
He it is Who hath appointed for you the night that ye should rest therein and the day giving sight.
Él es Quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro.
made sleep for you to rest,
hecho de vuestro sueño descanso,
The rest is left to you!
Te encargo el resto!
I'll leave the rest to you.
Te dejaré el resto a ti.
I'll leave the rest to you.
Te dejo el resto a ti.
I think you need some rest.
Creo que necesitas descansar un poco.
You need to get some rest.
Necesitas descansar un poco.
God knows when you move and when you rest.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
And made sleep for you to rest,
hecho de vuestro sueño descanso,
You know the rest of the story.
Conoces el resto de la historia.
You know the rest of the story.
Te sabes el resto de la historia.
I will tell you the rest tomorrow.
Te diré el resto mañana.
You need to sit down and rest.
Necesitas sentarte y descansar.
Don't you want to hear the rest?
No querés escuchar el resto?
Makes sure you rest now and then
Se asegura de que descansa de vez en cuandoComment
For now should I have lain still and been quiet, I should have slept then had I been at rest,
Pues ahora yacería y estaría en quietud. Dormiría y tendría repos
And the rest of you, you still count, you still matter.
Y para el resto ustedes también cuentan, también importan.
As you are tired, you had better take a rest.
Como usted está cansado, sería mejor que descanse.
For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,
Pues ahora yacería y estaría en quietud. Dormiría y tendría repos
Let us fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.
Temamos, pues, mientras permanezca aún la promesa de entrar en su reposo, no sea que alguno de vosotros parezca quedarse atrás
A few days' rest will do you good.
Te harán bien unos días de descanso.
Do you want the rest of my sandwich?
Quieres el resto de mi sándwich?
Do you want the rest of my sandwich?
Queréis el resto de mi sándwich?
I think you ought to rest a while.
Creo que deberías descansar un poco.
Did you eat the rest of the almonds?
Te comiste el resto de las almendras?
Enjoy the rest of the show. Thank you.
Disfruten del resto del espectáculo. Gracias.

 

Related searches : Should You - You Should - You Need Rest - You Must Rest - You Can Rest - You Should Aim - Should Ask You - You Should Probably - Perhaps You Should - You Should Add - You Should Check - You Should Attend - You Should Find