Translation of "you were entitled" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You are entitled to your opinion.
Tienes derecho a dar tu opinión.
I don't have an answer to that. Not everybody can be entitled to everything simply because you were born here.
No tengo la respuesta para eso. No todos pueden tener derecho a todo simplemente por nacer aquí.
His memoirs entitled Independencia Americana Recuerdos de Francisco Burdett O'Connor were published in 1895.
Sus memorias tituladas Independencia Americana Recuerdos de Francisco Burdett O'Connor fueron publicadas en 1895.
And at heart, both reformations, I think were asking the questions who's entitled to practice?
En el fondo, creo, ambas reformas planteaban las preguntas quién tiene derecho a la práctica?
Which side is more entitled to security, if you are aware?
Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
You were not interrogated today, were you?
Hoy no has sido interrogado, o no?
You were not interrogated today, were you?
No has sido interrogado hoy, entendido?
You were not interrogated today, were you?
No fuiste interrogado hoy, o si?
In return for military service, gallowglass contingents were given land and settled in Irish lordships, where they were entitled to receive supplies from the local population.
A cambio de servicio militar, estos contingentes recibían tierras y asentamiento en los señoríos, donde se les concedía derecho a recibir suministros por la población local.
What were you like when you were 14?
Cómo eras cuando tenías 14 años?
After all, Turkey, as a NATO member, would be entitled to the Alliance s military assistance were it to be attacked.
Después de todo, Turquía, como miembro de la OTAN, tendría derecho a la asistencia militar de la Alianza si fuera atacada.
But you were disdainful, and you were a guilty lot.
Pero fuisteis altivos y gente pecadora .
But you were proud and you were a guilty people.
Pero fuisteis altivos y gente pecadora .
Where were you the 11th? Where were you the 10th?
Dónde estuvo el día 11? Dónde estuvo el día 10?
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?
Ha sido la altivez, la arrogancia?
You were late, weren't you?
Llegaste tarde, verdad?
You were lying, weren't you?
Estabas mintiendo, verdad?
You weren't serious, were you?
No hablabas en serio, O sí?
You were exaggerating, weren't you?
Estabas exagerando, verdad?
You were looking, weren't you?
Estabas mirando, no?
You're entitled to the truth.
Tienes derecho a la verdad.
But you were proud, and you were a people who were Mujrimun (polytheists, disbelievers, sinners, criminals).
Pero fuisteis altivos y gente pecadora .
You were busy.
Estabas ocupado.
You were busy.
Estabas ocupada.
You were mine.
Eras mío.
You were mine.
Eras mía.
Were you shot?
Te dispararon?
You were tricked.
Te han engañado.
You were saying...?
Decías...?
You were right.
Tú tenías razón.
You were perfect.
Estuviste perfecta.
Were you there?
Estabas allí?
Were you crying?
Estabas llorando?
Were you crying?
Estabais llorando?
You were happy.
Estabas feliz.
You were happy.
Estaban felices.
Were you alone?
Estabas solo?
Were you alone?
Estabas sola?
Were you sick?
Estabas enfermo?
Were you sleeping?
Estabas durmiendo?
Were you surprised?
Te sorprendiste?
Were you watching?
Estabas mirando?
Were you worried?
Estabas preocupado?
You were asleep.
Tú dormías.
You were asleep.
Ustedes dormían.

 

Related searches : Were Entitled To - You Are Entitled - Were You - You Were - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever - You Were Lying - You Were Paid - You Were Expecting - Were You Offered