Translation of "you would rather" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you rather not stay? | Preferirías no quedarte? |
| Would you rather not do that? | Preferirías no hacerlo? |
| Now, you would rather be C. | Ahora, preferirías ser C. |
| Would you rather play tennis or golf? | Preferirías jugar al tenis o al golf? |
| Would you rather visit Boston or Chicago? | Prefieres visitar Boston o Chicago? |
| Would you rather be C or D? | Preferirías ser C o D? |
| Which would you rather have, tea or coffee? | Qué más bien tomaría usted, té o café? |
| Would you rather be blind or be deaf? | Preferirías estar ciego o estar sordo? |
| Would you rather be blind or be deaf? | Preferiríais estar ciegos o estar sordos? |
| Would you rather go fishing or go hunting? | Preferiría ir a pescar o ir de caza? |
| Would you rather go fishing or go hunting? | Preferirías ir de pesca o ir de caza? |
| Would you rather go fishing or go hunting? | Preferiríais ir de pesca o ir de caza? |
| I would rather you hadn't told him the truth. | Preferiría que no le hubieras dicho la verdad. |
| Would you rather go sailing or swimming this afternoon? | Esta tarde prefieres ir a navegar o a nadar? |
| Would you reject the sustenance that you receive rather than give thanks? | y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento? |
| I would rather you came on Friday than on Thursday. | Preferiría que vinieras el viernes que el jueves. |
| Who would you rather go out with, Tom or John? | Con quién preferirías salir, con Tom o con John? |
| Tom would rather stay. | Tom prefiere quedarse. |
| Now, which would you rather be? A grid, or manifest destiny? | Ahora, cuál les gustaría ser? Cuadricula o destino manifiesto? |
| I would rather not go. | Preferiría no ir. |
| I would rather divorce him. | Preferiría divorciarme de él. |
| I would rather order beer. | Yo prefiero pedir cerveza. |
| Would you rather spend it on highways, or give each Brazilian 100? | Los gastaría en carreteras, o bien le daría 100 dólares a cada brasileño? quot |
| Or would you rather Abderrahmane be the one to take that risk? | O más bien prefieren que Abderrahmane sea el que corra ese riesgo? |
| I would rather stay at home. | Preferiría quedarme en casa. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir antes que rendirme. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir que claudicar. |
| I would rather die than yield. | Antes morir que rendirme. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir antes que ceder. |
| I would rather die than surrender. | Preferiría morir antes que rendirme. |
| I would rather have a coffee. | Yo mejor quiero tomar café. |
| I would rather starve than steal. | Prefiero morirme de hambre antes que robar. |
| I would rather starve than steal. | Prefiero pasar hambre a robar. |
| I would much rather be safe. | Preferiría estar a salvo. |
| Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea? | Preferiríais tomaros una taza de café o una de té? |
| Would you rather demand of your Messenger that which was once demanded of Moses! | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| I would rather study than play today. | Hoy preferiría estudiar que jugar. |
| I would rather die than do it. | Yo preferiría morir que hacerlo. |
| I would rather not go there alone. | Preferiría no ir allí solo. |
| I would rather not go shopping alone. | Preferiría no ir a comprar solo. |
| I would rather play tennis than swim. | Preferiría jugar tenis que nadar. |
| I would rather our uncle visited us. | Preferiría que nuestro tío nos visitara. |
| I would rather die than disgrace myself. | Prefiero morir que ponerme en ridículo. |
| I would rather die than marry him. | Preferiría morirme a casarme con él. |
| I would rather die than marry him. | Me moriría antes de casarme con él. |
Related searches : Would Rather - Would Rather See - Rather I Would - Would Rather Say - Would Rather Recommend - Would Rather Take - Rather Would Like - I Rather Would - We Would Rather - Would Rather Not - Would Rather Have - Would Rather Like - He Would Rather - They Would Rather
