Translation of "your local area" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| To change the local time zone, select your area from the list below. | Para cambiar la zona horaria local, seleccione su área en la lista inferior. |
| The LAN Browser allows you to browse other machines connected to your Local Area Network. | El navegador LAN le permite navegar por otras máquinas conectadas a su red de área local. |
| The first is selecting a feedstock, preferably something that's regional, that's in your area, right local manufacturing. | El primero es la selección de la materia prima, de preferencia algo regional, que esté en sus áreas, sí? fabricación local. |
| What's your favorite local restaurant? | Cuál es tu restaurante local favorito? |
| You're the mayor of your local town. | Eres el alcalde de tu ciudad. |
| Updating your local copy of Variable Stars | Actualización de su copia local de estrellas variables |
| The rest is up to your local community. | El resto depende de la comunidad local. |
| Are you a member of your local library? | Eres miembro de tu biblioteca local? |
| To increase the security of your local network | Aumentar la seguridad de su red local |
| What's your area of specialization? | Cuál es tu área de especialización? |
| What's your area of specialization? | En qué campo estás especializado? |
| What's your area of expertise? | Cuál es tu área de especialización? |
| What's your area of expertise? | En qué campo eres experto? |
| Built in codecs are UTF8 and LOCAL, respectively using the 8 bit unicode format or your local encoding | Las codificaciones incorporadas son UTF8 y LOCAL, que utilizan respectivamente el formato unicode de 8 bits o su codificación local. |
| If checked, kmail automatically imports any attachments containing openpgp keys into your local keyring, and any attachments containing smime keys into your local key box. | Si está marcado, kmail importa automáticamente cualquier adjunto que contenga claves openpgp en el anillo de claves local, y cualquier adjunto que contenga claves smime en la caja de claves local. |
| You've got to know your area. | Tenéis que conocer vuestro campo. |
| In many small local area networks the SMB protocol is used to offer network services. | En muchas redes de área local pequeñas el protocolo SMB se utiliza para proporcionar servicios de redes. |
| It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment. | Generaría un área de comercio lo suficientemente grande para promover la inversión tanto local como externa. |
| Following this tragedy, the local authorities placed a strict ban on journalists visiting the area. | A raíz de este trágico acontecimiento, las autoridades locales prohibieron terminantemente la visita de periodistas a aquella zona. |
| This conduit syncs your handheld memos with a local directory. | Archivo MemoComment |
| Set the cell formatting to look like your local currency | Establece el formato de celda para que aparezca en su moneda local |
| This conduit syncs your handheld memos with a local directory. | Name |
| The Istanbul metro has also expanded considerably, and UNESCO criticised local authorities for failing to take into account the effects of construction on the local area. | El metro de Estambul también ha sido ampliado sustancialmente, y la UNESCO criticó a las autoridades locales por no tener en cuenta los efectos de los trabajos de construcción, en la zona. |
| It did not have the same territory as the modern local government council area of Moray, which is a much smaller area, around Elgin. | No tenía el mismo territorio que el actual condado de Moray, que es un área mucho menor alrededor de Elgin. |
| But local residents may protest such structures, given that they could make the area less attractive. | Sin embargo, como estas estructuras pueden restar atractivo al área, es posible que los residentes se opongan. |
| This will also remove the files from your local working copy. | También se eliminarán los archivos de su copia local. |
| So you head to the local pond with your plastic bucket. | Entonces, te diriges al pozo de agua local con tu balde plástico. |
| This file is in CVS but is missing in your local checkout. | El archivo está en el CVS pero no en su directorio de trabajo. |
| Local authorities Local authorities General government Local authorities | Corporaciones locales Corporaciones locales Administraciones públicas Corporaciones locales |
| The euro area national central banks stand ready to contribute to the local implementation of the SEPA objectives . | Los bancos centrales nacionales de la zona del euro están dispuestos a contribuir a la puesta en práctica de los objetivos de la SEPA en el ámbito nacional . |
| That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration. | Ese flujo sanguíneo causa un aumento de sangre local en esa zona con un cambio en la concentración de desoxihemoglobina. |
| Local authorities Local authorities | Corporaciones locales Corporaciones locales |
| Local River is able to provide you food directly in your living room. | El río local es capaz de proporcionarle comida directamente en su sala de estar. |
| This makes a copy of the local templates in your projects folder tree. | Esto hace una copia de las plantillas locales en el árbol de carpetas de sus poyectos. |
| You get the real articles when your local newsserver fetches them from the Internet and provides them to you details about this can be found in the documentation of your local newsserver. | Podemos obtener artículos verdaderos, cuando nuestro servidor de noticias local los colecta desde Internet y nos lo entrega. Puede encontrar más detalles en la documentación de su servidor de noticias local. |
| So next time you're at the grocery store, think local, choose organic, know your farmer and know your food. | Así que la próxima vez que hagan las compras piensen local elijan lo orgánico, conozcan al agricultor, conozcan el alimento. |
| Proxy settings for your local intranet. Please leave empty if there is no proxy. | Preferencias del proxy para su intranet local. Deje este campo vacío si no hay proxy. |
| Local residents, who were initially happy about the prospect of employment opportunities in the area are now angry at the way large companies have acquired land at the expense of local residents. | Los vecinos, que al principio estaban felices con la perspectiva de oportunidades de trabajo en la zona, están actualmente enfadados con la forma en que las grandes empresas adquirieron tierras a costa de los residentes. |
| Local authorities General government Local authorities | Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales |
| State government Local authorities Local authorities | AdministraComunidades ciones públicas autónomas Corporaciones locales Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales |
| Soon after the events, the local authorities activated the post attack measures, which include specific fishing targets in the area. | Poco después del hecho, las autoridades locales activaron las medidas post ataque, como objetivos de pesca específicos en la zona. |
| Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. | Ahora es necesario actualizar la base de datos local de los paquetes de modo que su sistema sepa que hay nuevos paquetes disponibles. |
| This is happening in your local cities too, you're probably just not aware of it. | También pasa en sus ciudades probablemente sólo no se dan cuenta. |
| Seven Hills is located west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Blacktown. | Seven Hills es un suburbio de Sídney, Australia situado 30km al noroeste del Centro de Sídney en la comuna de Blacktown. |
| local | local |
Related searches : Local Area - Your Local - Local Area Network - Local Recreation Area - Local Authority Area - Local Area Plan - Local Area Connection - Local Area Code - Local Government Area - Local Area Map - Your Local Manager - Your Local Time - Your Local Representative - Contact Your Local