Translation of "zooming around" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zooming with the mouse
Ampliación con el ratón
Zooming In and Out
Ampliar y reducir
Keep the aspect ratio while zooming
Mantener las proporciones mientras amplía o reduce la vista.
Select zooming area. Right click to zoom out.
Seleccione la zona de ampliación. Clic derecho para reducir.
1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.
1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.
The first three items in the menu are related to zooming.
Los tres primeros elementos del menú cambian el modo de ampliación.
Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew 2001.
Dibuja cadenas de puntos sinusoidales. Escrito por Ashton Trey Belew 2001.
Where did the Icon Zooming option that used to be in kicker go?
Qué ha pasado con la opción del aumento de los iconos que se utilizaban en kicker ?
Another way of zooming when not drawing is to scroll the wheel while holding Ctrl .
Otro modo de cambiar el tamaño cuando no se está dibujando consiste en girar la rueda del ratón mientras se mantiene pulsado Ctrl .
Set this option to automatically synchronize zooming and panning between left and right panels if the images have the same size.
Active esta opción para sincronizar automáticamente la ampliación y el desplazamiento entre los paneles izquierdo y derecho si las imagenes tienen el mismo tamaño.
And around and around and around it goes.
Y así sigue y sigue y sigue.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus.
Nos alejamos, salimos de aquí a través de un poro nuclear, que es el acceso a este compartimiento que contiene todo el ADN llamado núcleo.
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.
Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea.
And we're zooming in by a factor of 100,000 times to obtain the resolution, so that we can see the branches of neurons all at the same time.
Y lo estamos aumentando 100.000 veces para tener la resolución que nos permita ver las ramas de neuronas todas al mismo tiempo.
You pass it around. You pass his words around.
Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
Turn around.
Da la vuelta.
Turn around!
Date vuelta!
Check around.
Revisa a nuestro alrededor.
Check around.
Revisa en los alrededores.
Ask around.
Pregunta por aquí.
Ask around.
Pregunta en los alrededores.
Moving Around
Moviéndose
Parentheses Around
Paréntesis alrededor
And there was cameras all around and neighbors all around.
Y había cámaras y vecinos por todas partes.
Left click rotates around center, right click around highlighted position.
El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada.
closed around them
Se cerrará sobre ellos
See you around.
Te veo por ahí.
He turned around.
Él se volteó.
He turned around.
Él se giró.
He looked around.
Echó un vistazo.
They walked around.
Ellos dieron una vuelta.
She looked around.
Ella miró alrededor.
Stop joking around.
Déjate de bromear.
Stop joking around.
Déjate de bromas.
She glanced around.
Ella echó un vistazo a su alrededor.
Look around you.
Mire a su alrededor.
I looked around.
Miré a mi alrededor.
I'll ask around.
Preguntaré por ahí.
I'll ask around.
Voy a preguntar por ahí.
I'll be around.
Estaré cerca.
I'll be around.
Estaré por ahí.
I'll be around.
Voy a estar por ahí.
You're always around.
Siempre andas alrededor.
It's around 1900.
Estamos en el 1900.

 

Related searches : Zooming Out - Zooming Factor - Zooming Level - When Zooming In - Panning And Zooming - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around - Travelling Around - Centering Around - Comes Around - Sticking Around - Jump Around