Translation of "él declaró" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declaro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él se declaró insolvente. | He was declared insolvent. |
| Él se declaró a la joven. | He proposed to the young woman. |
| Él reunió valor y se declaró a ella. | He screwed up his courage and proposed to her. |
| Él dijo que Estados Unidos declaró su independencia en 1776. | He said that America declared its independence in 1776. |
| Él dijo que Estados Unidos declaró su independencia en 1776. | He said that the United States declared its independence in 1776. |
| entonces él la vio y la declaró la estableció y también la escudriñó | then he saw it, and declared it. He established it, yes, and searched it out. |
| entonces él la vio y la declaró la estableció y también la escudriñó | Then did he see it, and declare it he prepared it, yea, and searched it out. |
| Y el juez nos declaró a su pesar nos declaró no culpables, | And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... |
| Sin embargo, también declaró que él y Partridge habían vuelto a comunicarse directamente por correo electrónico. | However, he also stated that he and Partridge were once again communicating directly by email. |
| Tom finalmente se declaró culpable. | Tom eventually pleaded guilty. |
| Hasta declaró públicamente que la amaba. | Moreover, he publically admitted he loved her. |
| Ella declaró que no era culpable. | She declared that she was not guilty. |
| La nación declaró recientemente su independencia. | The nation recently declared its independence. |
| Se declaró un alto al fuego. | A ceasefire was declared. |
| Tom se le declaró a Mary. | Tom proposed to Mary. |
| El jurado declaró culpable al acusado. | The jury found the defendant guilty. |
| Declaró al portal de noticias Terra | She told news portal Terra |
| Doherty dijo que una vez Elliot se le declaró, pero él estaba tan colocado entonces que no pudo ni responder. | Doherty has said that Elliot once proposed to him, but that he was so stoned at the time, he could not even respond. |
| El sacerdote los declaró marido y mujer. | The priest pronounced them man and wife. |
| Reunió valor y se declaró a ella. | He screwed up his courage and proposed to her. |
| Obama declaró al CBS que McCain no jugó ningún papel importante en las consultas, en cambio él consultó diariamente con el ministro. | Obama said to CBS that McCain had played no essential role in the reconciliations, while he had been in daily contact with the secretary. |
| Se declaró ilegal en Chicago durante un tiempo. | It was outlawed in Chicago for a while. |
| Irán le declaró la guerra a Estados Unidos. | Iran proclaimed war against the US. |
| En 2013, declaró La sociedad tiene que integrarse. | In 2013, he declared Society has to integrate. |
| El actual primer ministro Benjamín ( Bibi ) Netanyahu declaró | Sitting Prime Minister Binyamin ( Bibi ) Netanyahu declared |
| El director de Oxfam en el país declaró | Oxfam's country director in Yemen said in a statement |
| Él os declaró su pacto, el cual os mandó poner por obra Los Diez Mandamientos. Y los escribió en dos tablas de piedra | He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments and he wrote them on two tables of stone. |
| Asimismo, el escriba Safán declaró al rey diciendo El sacerdote Hilquías me ha dado un libro. Safán leyó en él delante del rey | Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest has delivered me a book. Shaphan read therein before the king. |
| Él os declaró su pacto, el cual os mandó poner por obra Los Diez Mandamientos. Y los escribió en dos tablas de piedra | And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments and he wrote them upon two tables of stone. |
| Asimismo, el escriba Safán declaró al rey diciendo El sacerdote Hilquías me ha dado un libro. Safán leyó en él delante del rey | Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king. |
| En aquel momento, Obama declaró que Asad debía marcharse . | At that point, Obama declared that Assad must step aside. |
| El país le declaró la guerra a su vecino. | The country declared war against its neighbor. |
| Brasil le declaró la guerra a Argentina en 1825. | Brazil declared war on Argentina in 1825. |
| Entonces Jonatán llamó a David y le declaró todas estas palabras. Jonatán presentó a David ante Saúl, y David estuvo delante de él como antes | Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as before. |
| Entonces Jonatán llamó a David y le declaró todas estas palabras. Jonatán presentó a David ante Saúl, y David estuvo delante de él como antes | And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past. |
| Continuamente proponemos la cooperación en todas las cuestiones clave , declaró. | We are constantly proposing cooperation on all key issues, he declared. |
| Naturalmente hemos ofrecido a la empresa nuestra ayuda , declaró Korwisi. | We offered the company our help, as a matter of course, said Korwisi. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | Allah cleared him of what they said. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | God proved him to be innocent of what they had said about him. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | God cleared him of their allegations. |
| La corte lo declaró inocente de los cargos de homicidio. | The court declared him innocent on the charge of murder. |
| El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos. | The government explicitly declared its intention to lower taxes. |
| Declaró que aceptó el papel sin haber leído el guion. | He is said to have accepted the role without reading the script. |
| Los cirujanos de Los Ángeles dijeron que estaban indignados, declaró Camus. | The Los Angeles surgeons said they were aghast, declared Mr. Camus. |
| Tom le declaró la guerra a la corrupción en su país. | Tom declared war on the corruption in his country. |
Búsquedas relacionadas : Declaró - Usted Declaró - Se Declaró - Lo Declaró - Declaró Audazmente - Quien Declaró - Declaró Insolvente - Declaró Además - Declaró Que - Y Declaró - Declaró Preguntas - Se Declaró - Declaró Además - Caso Se Declaró