Translation of "Bach" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (Estreno mundial)(urtext digital classics jbcc 093) De Bach a Piazzolla Bach Courante de suite No. | (world premiere)(urtext digital classics jbcc 093) From Bach to Piazzolla Bach Courante de suite No. |
| Todavía, mi día comienza tocando a Bach | I still start every day practicing playing Bach. |
| Bach ha logrado convertir la música en pura melancolía. | Bach could transform music into pure melancholy. |
| 1, 2 y 3(PMG CLASSICS DIGITAL 092104) Bach vol. | 1, 2 y 3(PMG CLASSICS DIGITAL 092104) Bach vol. |
| A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach. | She likes classical composers such as Beethoven and Bach. |
| Algunos de los grandes compositores, como Bach, eran una combinación de ambas. | Now some of the greatest composers, like Bach, were combinations of these two things. |
| Bach era un gran improvisador con la mente de un maestro ajedrecista. | Bach was like a great improviser with a mind of a chess master. |
| A ella le gustan los compositores de música clásica como Beethoven o Bach. | She likes classical composers such as Beethoven and Bach. |
| Sonata Elegiaca para cello y piano (2006)(urtext digital classics jbcc 183) Bach vol. | Sonata Elegiaca para cello y piano (2006)(urtext digital classics jbcc 183) Bach vol. |
| En 1950 grabó varias obras de Bach con Jean Pierre Rampal y George Enescu. | In 1950 he, along with Jean Pierre Rampal and George Enescu, recorded various works by J.S. |
| Music In The Baroque Era From Monteverdi To Bach , Manfred F. Bukofzer, Von Elterlein Press, 2007. | Bukofzer, Manfred F. Music In The Baroque Era From Monteverdi To Bach (2007) Von Elterlein Press. |
| Esta es la sala para la cual Bach escribió algunos de sus piezas. Este es el órgano. | This is the room that Bach wrote some of his music for. This is the organ. |
| Al pensar en un concierto para solo de violonchelo viene a la mente una de las suites de Johannes Sebastian Bach para chelo, sin acompañamiento. | Imagining a solo cello concert, one would most likely think of Johann Sebastian Bach unaccompanied cello suites. |
| Fue entrenado con las ideas y técnicas de Mendelssohn, pero también fue expuesto a una gran variedad de estilos musicales, incluyendo Schubert, Verdi, Bach y Wagner. | He was trained in Mendelssohn's ideas and techniques but was also exposed to a variety of musical styles, including Schubert, Verdi, Bach, and Wagner. |
| Y dice, Ich habe genug, que es una cantata de Bach, y antes yo creía que significaba 'He tenido suficiente, no aguanto más, déjenme en paz, pero estaba equivocada | And it says, Ich habe genug, which is a Bach cantata, which I once thought meant I've had it, I can't take it anymore, give me a break, but I was wrong. |
| La musicóloga Helga Thoene sugiere que la partita y en especial la chacona final fue escrita en memoria de su primera esposa Maria Barbara Bach, que había muerto en 1720. | Professor Helga Thoene suggests that this partita, and especially its last movement, was a tombeau written in memory of Bach's first wife, Maria Barbara Bach (who died in 1720), though this theory is controversial. |
| Cuando niña estudiando estas obras inmortales, la música de Bach se entremezclaba con las voces de cantos religiosos musulmanes de la aldea árabe vecina al kibutz en el norte de Israel donde crecí. | As a child studying these eternal masterpieces, Bach's music would intermingle with the singing voices of Muslim prayers from the neighboring Arab village of the northern Kibbutz in Israel where I grew up. |
| Y ahora, algo un poco distinto Enrique Vélez, guitarrista y líder del proyecto de música tropical Guateke, regresa con una serie de EPs en las que interpreta piezas de los maestros Morel Campos, Schubert, Bach y Chilesotti en su guitarra acústica. | And now, something a little different Enrique Vélez, guitarist and leader of the tropical music project Guateke, returns with a series of EPs in which he interprets scores composed by the masters Morel Campos, Schubert, Bach and Chilesotti on his acoustic guitar. |
| Por lo tanto, lo que creo que puede empezarse a hacer con este tipo de recorte a la palabra simplicidad que no explica a Rancuzzi, que no responde a la pregunta de por qué Mondrian es mejor o peor o más o menos simple que Van Gogh y ciertamente no aborda la pregunta de si es más sencillo Mozart que Bach. | So, what I think one can begin to do with this kind of cut at the word simplicity, which doesn't cover Brancusi, it doesn't answer the question of why Mondrian is better or worse or simpler or less simpler than Van Gogh, and certainly doesn't address the question of whether Mozart is simpler than Bach. |
