Los kurdos culparon a refugiados árabes por mortal bombardeo suicida en la capital Erbil	Kurds Blame Arab Refugees for Deadly Suicide Bombing in Capital Erbil Global Voices
Salto suicida	Suicide Jump
Ello sería suicida.	That would be suicidal.
No soy un suicida.	I'm not suicidal.
Yo no soy un suicida.	I'm not suicidal.
Daños del bombardeo por Banksy.	Bomb Damage by Banksy.
Khamenei no es un yihadista suicida.	Khamenei is not a suicidal jihadist.
Por qué la gente se suicida?	Why do people kill themselves?
Por qué la gente se suicida?	Why do people commit suicide?
Tom y María sobrevivieron al bombardeo.	Tom and Mary survived the bombing.
SOC Te gustaría perpetrar un ataque suicida?	SOC Would you like to carry out a suicide attack?
Le dije Oh, es como un arma suicida! .	I said, Oh, it's like a suicide army.
El ataque fue lanzado por un coche bomba suicida.	The attack was launched by a suicide car bomb.
Iniciaron un bombardeo sobre las Tourelles y el fuerte.	With the fall of the Tourelles, Orléans seemed doomed.
La vida está paralizada como resultado del constante bombardeo aéreo.	Life has come to a standstill as a result of the constant aerial bombardment.
La policía encontró una nota suicida en el bolsillo de Tom.	The police found a suicide note in Tom's pocket.
Primera fase El bombardeo preliminar sobre la cresta de Vimy comenzó el 20 de marzo y el bombardeo sobre el resto del sector el 4 de abril.	First phase The preliminary bombardment of Vimy Ridge started on 20 March and the bombardment of the rest of the sector on 4 April.
Por no hablar del bombardeo de los buques de la marina israelí.	Let alone the shelling from the Israeli navy vessels.
En noviembre participó en labores de bombardeo de Wonsan, Chongjin, Songjin, y Tanchon.	During November she participated in shore bombardments of Wonsan, Chongjin, Songjin, and Tanchon.
digamos que esta persona se acerca y ellos dicen es un suicida o no?	Say this person approaching here, and they say, Well is this a suicide bomber or not?
Tom parece no estar dispuesto a ser un terrorista suicida que hace estallar una bomba.	Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.
George Mi esposa Ayelet me llamó y me dijo Hubo un atentado suicida en Tel Aviv.	Zvika My wife Ayelet called me and said, There was a suicide bombing in Tel Aviv.
La realpolitik nos trajo el bombardeo de Camboya y los asesinatos en masa de Pol Pot.	Realpolitik brought us the bombing of Cambodia and the mass killings under Pol Pot.
La razón que nos dieron acerca del bombardeo estadounidense no estaba tan lejos de la realidad.	The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.
Todo un regalo a un país al que le ha costado mucho sobreponerse a una cultura alimentaria suicida.	All gifts he did to a country which had to pay huge costs to go beyond a suicidal food culture.
Algunos manifestantes también hicieron un llamado a la ejecución de Sajda Rishawi, bombardera suicida fallida presa en Jordania.	Some protesters also called for the execution of Sajda Rishawi, a failed suicide bomber behind bars in Jordan.
El despliegue inicial involucró 18 aeronaves y tripulaciones asignadas al Escuadrón 553 del grupo de bombardeo 386.	The initial deployment involved 18 aircraft and crews assigned to the 553d Squadron of the 386th Bomb Group.
Coche bomba suicida hace explosión afuera de la oficina del gobernador en Erbil Tahir Abdullah, confirma funcionario , tuitea RudawEnglish.	BREAKING Suicide car bomb explodes outside of the governor's office in Erbil Tahir Abdullah, official confirms, tweets RudawEnglish
Como resultado de este intenso bombardeo aliado, actualmente el paisaje de Cézembre es estéril y con poca vegetación.	As a result of this intense Allied bombardment, Cézembre's landscape is barren and pitted, although natural vegetation is returning.
Después de un máximo de tres días de bombardeo de la artillería pesada, la batalla de Lutsk comenzó.	After up to three days of heavy artillery barrage, the Battle of Lutsk began.
La desafiante juventud de Níger tras el ataque de Boko Haran en Bosso y el bombardeo en Diffa	Niger Youth Defiant Following Boko Haram Attack in Bosso and Bombing in Diffa Global Voices
Poco después, vemos el primer grafiti, titulado Daños del bombardeo y posiblemente inspirado en El pensador de Rodin.	Soon after, we see the first graffiti, entitled Bomb Damage and possibly inspired by Rodin's The Thinker .
Amigo en Saná dice que el bombardeo comenzó a las 02 30 a.m. seguido de intenso fuego antiaéreo	Friend in Sana says bombing started at 0230 am crazy anti aircraft fire followed Yemen pic.twitter.com nK0kpI0i5I vivek raj ( vivekrajindia) March 26, 2015
En este sentido, la propuesta, que consiste en reducir las restituciones para aumentar el set aside, es doble mente suicida.	From this viewpoint, the proposal to reduce refunds in order to increase setaside is doubly suicidal.
grupo de bombardeo de la Duodécima Fuerza Aérea recibió también el A 26, a partir de enero de 1945.	In Italy the Twelfth Air Force's 47th Bomb Group also received the A 26, starting in January 1945.
El bombardeo aliado era tan intenso, cerca del final de la guerra, que interrumpió la cadena de suministro alemana.	The Allied bombing was so intense near the end of the war it disrupted the German supply chain.
La tragedia del autobús se produjo como resultado del bombardeo del puesto de control Kiev 2 por los combatientes.	The tragedy with the bus came about as a result of shelling of the Kyiv 2 checkpoint by fighters.
El continuo bombardeo sobre la región causó más de 2.200 muertes, la mayoría de ellas de los habitantes de Gaza.	The continued shelling of the region resulted in over 2,200 deaths, most of them Gazans.
Para ellos, permitir incluso un grado módico de democracia como medio de imponer cierta disciplina a la elite es un acto suicida.	For them, allowing even a modicum of democracy as a means to impose some discipline on the elite is considered suicidal.
El cerebro de la hormiga ha sido secuestrado por un parásito que infectó su cerebro y la indujo a un comportamiento suicida.	The ant's brain has been hijacked by a parasite that infects the brain, inducing suicidal behavior.
Y seis meses después del despiadado bombardeo sobre el sur de Líbano, Jezbolá sigue siendo tan fuerte como lo era antes.	And six months after the merciless pounding of southern Lebanon, Hezbollah is as strong as it was before.
y la cámara puede mentir. Y es más fácil, muchísimo más fácil aún, decir mentiras, con el bombardeo masivo de imágenes.	And the camera can lie, and it makes it very, very easy with the mass bombardment of imagery to tell untruths.
El problema con la respuesta reaccionaria al ataque suicida pone a los extranjeros, a los desplazados y refugiados en el centro de atención.	The problem with the reactionary response to the suicide bomb attack puts foreigners, internally displaced people and refugees at the centre of attention.
Y se mantiene ahí durante la invasión de Faluya hasta el bombardeo de Samarra que ocurrió en las elecciones iraquíes de 2006.	And it stays there through the invasion of Fallujah until the Samarra bombings in the Iraqi elections of '06.
Hoy, tres años más tarde del bombardeo, es apenas más conocido que por aquel entonces, los enigmas se hicieron mayores con el tiempo.	Now, more than three years after the bombardment, almost no more is known. In fact, the questions seem to have increased with time.

Búsquedas relacionadas : Bombardeo - Misión Suicida - Comportamiento Suicida - Atentado Suicida - Toque Suicida - Pacto Suicida - Escuadrón Suicida - Desesperación Suicida

Muestra esta página en español