Translation of "Brother" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Brother, Where Art Thou? | O Brother, Where Art Thou? |
| Nelson también tuvo el papel de Delmar en la película O Brother, Where Art Thou? | He had a featured role as Delmar in the film O Brother, Where Art Thou?. |
| Cage y Rhino pasó a ser equipo con Styles, que habían hecho las paces, en un esfuerzo por perder contra Kurt Angle, Brother Devon, y Brother Ray en un Full Mayhem metal match en Victory Road. | Cage and Rhino went on to team with Styles, who had made amends with Cage and Rhino, in a losing effort against Angle, Brother Devon, and Brother Ray in a Full Metal Mayhem match at TNA's Victory Road PPV event on July 13, 2008. |
| Él se hizo conocer en un programa de televisión de la ABS CBN de show Pinoy Big Brother. | He was one of the fourteen housemates in the ABS CBN show Pinoy Big Brother . |
| On the inner side of the Cathedral facade he built the sepulchral stone of his brother (Monument to the Royal Stuarts). | On the inner side of the Cathedral façade he built the sepulchral stone of his brother. |
| Antiguamente, en la época de Orwell, podría concebirse a todo poder como un Big Brother que controlaba cada gesto de sus súbditos. | Formerly, in the days of Orwell, one could see all power as Big Brother, who controlled every action of his subjects. |
| También produjeron un vídeo de la canción Brother , (dirigido por Robert Morfitt) posiblemente el más fuerte de las siete nuevas pistas que aparecen en el disco. | They also produced a music video for Brother, (directed by Robert Morfitt) arguably the strongest of the seven new tracks appearing on the record. |
| Una nueva versión ficticia del vídeo de Brother puede ser visto durante la temporada dos, el episodio dos de la serie de Showtime original The L word. | A fictitious reenactment of the video shoot for Brother can be seen during season two, episode two of the Showtime original series The L Word . |
| Carrera musical The Righteous Brother comenzaron su carrera discográfica en el pequeño sello Moonglow Records en 1963 grabando dos sigles moderadamente exitosos, Little Latin Lupe Lu y My Babe . | The Righteous Brothers started their recording career on the small Moonglow label in 1963 with two albums and two moderate hits Little Latin Lupe Lu and My Babe . |
| Pero para un bloguero que usa el nombre de Che's Little Brother , se debe tomar el incidente como una oportunidad para discutir la inmigración y el multiculturalismo en Dinamarca | But for a blogger who goes by the name Che's Little Brother, the incident should be taken as an opportunity to discuss immigration and multiculturalism in Denmark |
| Lo que puedan hacer los propios pueblos y patrias, debe seguir en sus en sus manos, debe continuar siendo competencia suya y no debe ser traspasado a un moloc europeo, un big brother europeo todoabsorbente, centralista y jacobino. | One of the great protections this Parliament has at the moment is that our most important decisions have to be taken by an absolute majority and in the absence of a second revising chamber I could not go along with a suggestion, let us say, that the largest single group in this Patliament could railroad the rest of us. |
| Filmografía Como actor This Is My Life (1992) Motel Blue 19 (1993) Amateur (1994) Heavyweights (1995) Dead Man's Walk (1996) Joe's Apartment (1996) (voz) Donnie Brasco (1997) Prix Fixe (1997) La delgada línea roja (1998) Hamlet (2000) O Brother, Where Art Thou? | Filmography As actor This Is My Life (1992) Motel Blue 19 (1993) Amateur (1994) Heavyweights (1995) Dead Man's Walk (1996) Joe's Apartment (1996) (voice) Donnie Brasco (1997) Prix Fixe (1997) The Thin Red Line (1998) Hamlet (2000) O Brother, Where Art Thou? |
| Sin embargo, albergamos ciertas reservas y seguiremos albergándolas en lo que concierne al trabajo de la policía podía darse el hipotético caso de que una excesiva integración electrónica de datos personales configurase, como el propio ponente ha reconocido, una dimensión Big Brother en nuestra sociedad. | Today we have reached the delicate stage where the Iraqi regime is maintaining its early attitude of defiance and still shows no sign of wanting to go back on its annexation of Kuwait, despite the initiatives taken by the Arab states. |
| El título no es sólo una referencia de la película The Brother from Another Planet , sino también una referencia del hecho de que los invitados Kelsey Grammer (Frasier Crane) y David Hyde Pierce (Niles Crane) hacen el papel de hermanos en la serie de comedia Frasier . | The title is not only a pun on the movie The Brother from Another Planet (used for a previous episode as well), but also a reference to the fact that guest stars Kelsey Grammer (Frasier Crane) and David Hyde Pierce (Niles Crane) also played bickering brothers on the NBC sitcom Frasier . |
| When Jamie Heywood's brother was diagnosed with ALS, he devoted his life to fighting the disease as well. The Heywood brothers built an ingenious website where people share and track data on their illnesses and they discovered that the collective data had enormous power to comfort, explain and predict. | When Jamie Heywood's brother was diagnosed with ALS, he devoted his life to fighting the disease as well. The Heywood brothers built an ingenious website where people share and track data on their illnesses and they discovered that the collective data had enormous power to comfort, explain and predict. |
| Durante su estancia en el canal, compuso (y se lleva a cabo), algunas canciones que están en el Pinoy Big Brother Celebrity edición de sonido Budoy Ako, una adaptación de Visayan Pinoy Ako y Maligo Na Jam, sobre la base de su sencillo Maligo na (Tome un baño ya) en versión rap, junto a sus compañeros de la casa dísquera de Robles y Roxanne Barcelo. | During his stay in the house, he composed (and performed) some songs that are in the Pinoy Big Brother Celebrity Edition soundtrack Budoy Ako , a Visayan adaptation of Pinoy Ako , and Maligo Na Jam , based on his Maligo na (Take a bath already) rap, together with fellow housemates Rico Robles and Roxanne Barcelo. |