Una empresa existente tendría que estar extremadamente especializada, bien protegida o ser idiota para ignorar estas disrupciones.	An existing company would have to be highly specialized, well protected, or foolish to ignore these disruptions.
Gruppo Bertone es una empresa italiana especializada en la fabricación de carrocerías y en el diseño de automóviles, que fue fundada por Giovanni Bertone.	Gruppo Bertone, commonly known simply as Bertone, was an Italian automobile company, which specialized in car styling, coachbuilding and manufacturing.
La declaración de quiebra de una empresa siderúrgica no se considerará reducción de capacidad.	A declaration of bankruptcy of a steel company shall not qualify as capacity reduction.
Exposición internacional especializada de Génova	Genoa international exhibition
Esa editorial está especializada en literatura infantil.	That publisher specialises in children's books.
Lo que vemos es que cuando se desvincula a las empresas del imperativo de hacer dinero, el resultado es un tipo de empresa totalmente diferente, una empresa especializada en usar la creatividad de los seres humanos para resolver los problemas de los seres humanos.	What we are seeing is that when we de link business from the imperative to make money, we get an entirely different type of enterprise one that specializes in using human creativity to solve human problems.
Exposición internacional especializada de Génova, pág. 169 10.	152 Genoa international exhibition, p.
la investigación y la utilización de tecnología especializada cializada	BARROS MOURA the Council, we think that nothing really positive would have been achieved.
La única categoría especializada, sin una mujer premiada, fue Física.	The only specialised category which nobody won this year was physics.
Empresa	Company
Empresa	Company
Empresa	Enterprise
Empresa	Enterprise
La empresa destacó en su declaración del 23 de diciembre que la paz y el desarrollo sustentable sólo pueden alcanzarse por medio del diálogo pacífico.	The company emphasised in its December 23 statement that only through peaceful dialogue can peace and sustainable development be achieved.
Qué empresa!	What a company.
ASOCIACIÓN EMPRESA	ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA	ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA	ASSOCIATION COMPANY
Exposición internacional especializada de Génova Informe (doc. A3 300 90) del Sr. Coimbra Martins	Genoa international exhibition (Doc. A3 300 90), by Mr Coimbra
Libertad de empresa	Freedom to conduct a business
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo .	I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
Inversión, empresa y tecnología	Investment, enterprise and technology
Sí, es una empresa.	Yes, it's an enterprise.
Mi empresa tiene éxito.	My company is successful.
A qué empresa representa?	Whose firm do you represent?
La empresa se malogró.	The business failed.
Ha quebrado la empresa.	The company's failed.
Entonces empecé otra empresa.	And then I started another company.
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml	encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
declaración	declaration
Declaración	Declaration
Declaración	Declare
Para obtener éxito, los países necesitan cada vez más una fuerza laboral muy especializada e instruida.	To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce.
Pero fue una temible empresa.	Yet it was a fearsome undertaking.
Esta empresa tiene cien empleados.	This firm has a hundred employees.
Yo trabajo en esta empresa.	I work at this company.
A cuál empresa representa usted?	Whose firm do you represent?
Samsung es una empresa coreana.	Samsung is a Korean company.
Asignada por la Mesa del CESE a la Sección Especializada INT el 29 de junio de 2004	Assigned to the INT section by the EESC Bureau on 29 June 2004
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento	( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento	( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
Dicha declaración	That statement indicates a
DECLARACIÓN 1 .	POLICY STATEMENT 1 .

Búsquedas relacionadas : Empresa Especializada - Empresa Especializada - Empresa Especializada - Empresa Especializada - Empresa Especializada En - Empresa Especializada En - Empresa Especializada En - Una Empresa Especializada En - Declaración De La Empresa - Declaración De La Empresa - Tienda Especializada - Tienda Especializada - Atención Especializada - Enfermería Especializada

Muestra esta página en español