Translation of "Desechos domésticos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desechos domésticos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| los residuos domésticos | waste generated by households |
| Hemos visto transmisión de gatos salvajes a gatos domésticos, y ahora también perros domésticos. | We've seen transmission to wild cats and domestic cats, and now also domestic pet dogs. |
| Endeudarse con prestadores extranjeros y domésticos. | Borrow from foreign and domestic lenders. |
| b) Los desechos marinos | (b) Marine debris |
| Quita de aquí estos desechos. | Take this junk out of here. |
| Una ama de casa tiene muchos deberes domésticos. | A housewife has many domestic duties. |
| Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos | Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| Los desechos industriales contaminan la tierra. | Industrial wastes pollute the earth. |
| De qué desechos vamos a ocupamos? | I have seen the reservations about Dounreay. |
| a) Contratos concluidos con fines personales, familiares o domésticos | (a) Contracts concluded for personal, family or household purposes |
| Yo quisiera citar a uno de mis dioses domésticos. | I would like to quote one of my own household gods. |
| Pretender que están bien cuando están desechos. | To pretend they're not a mess when they are a mess. |
| Dónde hay que deshacernos de los desechos? | Where should we dispose of the waste? |
| Los desechos no se redujeron se eliminaron. | Waste was not reduced it was eliminated. |
| Algunos estaban plantando árboles, otros recogiendo desechos . | Some were planting trees, some were collecting garbage . |
| De hecho, podríamos hacerlo todo con desechos por ejemplo con desechos de azúcar de una planta de procesamiento de alimentos. | And in fact, we could make it from a waste stream so for example, a waste sugar stream from a food processing plant. |
| Todo el mundo tiene problemas domésticos de vez en cuando. | Everyone has domestic troubles from time to time. |
| 58 40. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos | 58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 60 57. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos | 60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 62 34. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos | 62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| Si paseas a tu perro, recoge los desechos. | If you walk your dog, scoop the poop. |
| Hay desechos orgánicos y cajas que son inevitables. | In here, I have produce and boxes that are unavoidable. |
| Comenzar por los desechos fue una buena idea | Well a good place to start is with waste. |
| Además, no había lugar para botar sus desechos. | Also there was no place for people to throw away their waste. |
| Es necesario que reduzcamos los transportes de desechos. | There is a need to reduce the movement of waste. |
| Ésta se adquiere en el mercado directamente a fábricas textiles como desechos de hilatura , o a recolectores de desechos u otros intermediarios . | These are purchased on the open market either directly from the textile industry as spinning waste , or from waste collectors or brokers . |
| Valores de deuda domésticos e internacionales según la nacionalidad del emisor . | Domestic and international debt securities by nationality of issuer . |
| Propuesta de resolución común (i) sobre el transporte de desechos nucleares por ferry y el almacenamiento y procesamiento de desechos nucleares en Dounreay | But in addition to that, Mr President, we have also to consider another significant aspect of this opposition which emanates not only from the people but from scientific centres and circles which had hitherto supported that solution. |
| y a veces ellos tienen eliminación natural de desechos. | And sometimes they have natural trash disposal. |
| a) A una persona física para sus fines personales, familiares o domésticos | (a) To an individual for his or her personal, family or household purposes |
| que deja muy pocos desechos ya que reutiliza prácticamente todo. | Mother nature wastes very little, reuses practically everything. |
| 2011 04 03 Taiwán Desechos nucleares en la Isla Orquídea | 2011 3 31 Taiwan Nuclear Waste on Orchid Island |
| Se refiere a Combustible Consumido y no a Desechos Nucleares. | It refers to Spent Fuel not Nuclear Waste. |
| Opera vuelos regulares y chárter domésticos e internacionales a más de 100 destinos. | It operates scheduled and charter flights to more than 99 domestic and international destinations. |
| Recientemente, Bangladesh celebró la entrega exitosa de tres millones de sistemas domésticos solares. | Recently, Bangladesh celebrated the successful installment of 3 million solar home systems. |
| Bangladesh celebró este mes la instalación de tres millones de sistemas domésticos solares. | Bangladesh celebrated installation of 3 million solar homes systems this month. |
| Tengo que admitirlo no hacíamos quehaceres domésticos, no aprendí a cocinar de niña. | I've got to admit We didn't get to do chores, I didn't learn to cook at an early age. |
| Lo que significa que quedó incontinente no podía controlar sus desechos. | So that meant she was incontinent she couldn't control her wastes. |
| Los bangladesís están instalando sistemas domésticos solares a una media de 65,000 al mes. | Bangladeshis are installing solar home systems at a rate of 65,000 every month. |
| La gente, por solo un dólar al día, rebusca entre nuestros desechos | People, for as little as a dollar a day, pick through our stuff. |
| Así que comparemos los desechos del carbón y de la energía nuclear. | So, between coal and nuclear, compare their waste products. |
| Los jardineros reutilizan los desechos del coco como macetas ecológicas para plantas | Gardeners Are Repurposing Coconut Waste as Eco Friendly Plant Pots Global Voices |
| Cada año en EE.UU., más de 20,000 mueren o sufren heridas en 350,000 incendios domésticos. | Every year in the USA, over 20,000 are killed or injured with 350,000 home fires. |
| Las instalaciones comerciales de sistemas domésticos solares en Bangladesh se iniciaron de manera oficial en 1996. | Commercial installations of solar home systems in Bangladesh began officially in 1996. |
| Cuando caminamos por un paisaje va tras nuestras pisadas tratando de atrapar desechos. | When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris. |
Búsquedas relacionadas : Desechos - Fines Domésticos - Inversionistas Domésticos - Robots Domésticos - Viajes Domésticos - Gastos Domésticos - Animales Domésticos - Objetos Domésticos - Consumidores Domésticos - Jardines Domésticos - Servicios Domésticos - Arreglos Domésticos - Aparatos Domésticos - Establecimientos Domésticos
